Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: differ

Translation 1 - 45 of 45

English

German

edit	VERB	to differ \| differed \| differed ... differing \| differs
	SYNO	to differ \| to disagree \| to dissent ...
	to differ \| to disagree \| to dissent \| to take issue © Princeton University

–

to differ

2291

abweichen [sich unterscheiden]

to differ

163

to differ

to differ

to differ

to differ [obs.]

sich zerstreiten

2 Words: Others

Accounts differ.

Konten unterscheiden sich.

Tastes differ.

Die Geschmäcker sind verschieden.

2 Words: Verbs

to differ from

sich unterscheiden von

to differ from sth.

von etw.^Dat. abweichen [sich unterscheiden]

to differ in sth.

in etw.^Dat. differieren [geh.]

to differ in sth.

sich^Akk. in etw.^Dat. unterscheiden

to differ widely

erheblich voneinander abweichen

to differ widely

stark voneinander abweichen

3 Words: Others

Authors often differ.

Verfasser sind oft unterschiedlicher Ansicht.

proverb Fools seldom differ.

Zwei Dumme, ein Gedanke.

3 Words: Verbs

to agree to differ

einsehen, dass man unterschiedlich denkt

to differ in age

verschiedenen Alters sein

to differ in appearance

sich im Äußeren unterscheiden

to differ in interests

sich in den Interessen unterscheiden

to differ in opinion

anderer Meinung sein

to differ in opinion

verschiedener Meinung sein

to differ in price

im Preis differieren [geh.]

to differ in quality

verschiedener Qualität sein

to differ in rank

verschiedenen Ranges sein

to differ in size

verschiedener Größe sein

to differ in taste

sich im Geschmack unterscheiden

to differ in that ...

sich darin / dahingehend unterscheiden, dass ...

to differ in value

verschiedenen Wertes sein

to differ widely about sth. [opinions]

über etw.^Akk. weit auseinandergehen [Meinungen]

4 Words: Others

Cheques differ according to ... [Br.]

Man unterscheidet Schecks nach ...

I beg to differ.

Ich bin anderer Ansicht.

I beg to differ.

Ich erlaube mir, anderer Meinung zu sein.

The goods differ from ...

Die Ware weicht ab von ...

4 Words: Verbs

to differ from each other

sich unterscheiden

to differ from the rest

aus der Art schlagen

to differ widely in opinion

ganz verschiedener Meinung sein

5+ Words: Others

In this point opinions differ.

Hier teilen sich die Meinungen.

idiom Opinions differ on this question.

An dieser Frage scheiden sich die Geister.

They differ only very slightly.

Sie unterscheiden sich nur in Nuancen voneinander.

We differ greatly in our conception of beauty!

Wir haben eine grundlegend verschiedene Auffassung von Schönheit!

5+ Words: Verbs

to differ from what we ordered

von unserem Auftrag abweichen

to differ with sb. on a point

sich mit jdm. in einem Punkt unterscheiden

to vary / differ from country to country

länderweise verschieden sein

to vary / differ from country to country

von Land zu Land verschieden sein

» See 3 more translations for differ within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=differ
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

Forum

A 2023-03-10: Beg to differ
A 2022-12-19: Beg to differ. It takes a lot of psychobabble to make +abreaction+ synonym...
A 2021-09-23: I beg to differ
A 2020-12-31: I beg to differ: There were probably reasons best known to yourself
A 2020-08-16: Beg to differ, sunfun — +anspruchslos ... gespielt+
A 2019-06-09: Beg to differ; oversimplification rarely helps
A 2019-04-02: Beg to differ (for all it's worth)
A 2018-11-28: Wise men think alike BUT Fools seldom differ
A 2018-11-09: PS: If one clicks +Search lots of books+ the results seem to differ signif...
A 2018-09-26: Das stimmt für frühere Zeiten: +Aufstellen! > Fall in!+ Today, foot drill ...
Q 2018-08-10: Could someone explain how these translations of 'bullshit' differ? Thanks
A 2018-05-30: I beG to differ!
A 2017-09-29: Beg to differ. Quote
A 2017-07-24: As Wiki articles differ considerably in various languages, each citation o...
A 2016-12-17: may slightly differ from the source data that are typically highlighted in...
A 2015-12-03: +Great minds think alike, small minds rarely differ+
A 2015-08-17: Beg to differ. If you take the train of thought throughout the paragraph, ...
A 2015-07-28: Beg to differ: I cannot see why +warrioresses+ should be non-standard. In ...
A 2015-05-18: I beg to differ.
A 2015-03-28: Catesse, I beg to differ

» Search forum for differ
» Ask forum members for differ

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

differ in other languages:

Dictionary English → German: differ

Translation 1 - 45 of 45