Dictionary English → German: differ in taste

Translation 1 - 50 of 21457 >>

	English	German
Keywords contained
	to differ in taste	sich im Geschmack unterscheiden
Partial Matches
	to differ in sth.	in etw.^Dat. differieren `[geh.]`
	to differ in sth.	sich^Akk. in etw.^Dat. unterscheiden
	to differ in age	verschiedenen Alters sein
	to differ in appearance	sich im Äußeren unterscheiden
	to differ in interests	sich in den Interessen unterscheiden
	to differ in opinion	anderer Meinung sein
	to differ in opinion	verschiedener Meinung sein
	to differ in price	im Preis differieren `[geh.]`
	to differ in quality	verschiedener Qualität sein
	to differ in rank	verschiedenen Ranges sein
	to differ in size	verschiedener Größe sein
	to differ in that ...	sich darin / dahingehend unterscheiden, dass ...
	to differ in value	verschiedenen Wertes sein
	to differ widely in opinion	ganz verschiedener Meinung sein
	In this point opinions differ.	Hier teilen sich die Meinungen.
	We differ greatly in our conception of beauty!	Wir haben eine grundlegend verschiedene Auffassung von Schönheit!
	clear in taste `{adj}`	rein schmeckend
	comparable in taste `{adj}`	geschmacklich vergleichbar
	in bad taste `{adj}` `{adv}`	geschmacklos
	in bad taste `{adj}` `{adv}`	stillos
	in doubtful taste	von zweifelhaftem Geschmack
	in poor taste `{adj}` `{adv}`	geschmacklos
	neutral in taste `{adj}`	geschmacksneutral
	change in taste	Geschmacksveränderung `{f}`
	change in taste	Geschmackswandel `{m}`
	cloth. taste in clothes	Kleidergeschmack `{m}`
	taste in men	Männergeschmack `{m}` `[eindeutige` `Vorlieben` `bei` `der` `Wahl` `eines` `Liebespartners]`
	mus. taste in music	Musikgeschmack `{m}`
	in (very) bad taste `{adj}`	(äußerst) geschmacklos
	in (very) poor taste `{adj}`	(äußerst) geschmacklos
	bad taste (in the mouth)	übler Geschmack `{m}` (im Mund)
	bad taste in the mouth	schlechter Geschmack `{m}` im Mund
	to be in the worst of taste	völlig geschmacklos sein
	to have a poor taste in beers	keine Ahnung von Bier haben
	idiom to leave a bad taste in one's mouth	einen üblen Nachgeschmack hinterlassen
	gastr. Mix in the butter and add salt and pepper to taste.	Butter untermontieren und mit Salz und Pfeffer abschmecken. `[fachspr.]`
	This is in bad taste. `[idiom]` `[That` `really` `is` `the` `limit.]`	Das ist das Letzte. `[Redewendung]` `[Das` `ist` `wirklich` `die` `Grenze.]`
	to leave a nasty taste in sb.'s mouth `[coll.]` `[idiom]` `[causing` `feelings` `of` `anger` `and` `displeasure]`	jdm. sauer / übel aufstoßen `[ugs.]` `[Redewendung]` `[jds.` `Missfallen` `erregen]`
	to differ	abweichen `[sich` `unterscheiden]`
	to differ	differieren
	to differ	sich unterscheiden
	to differ	streiten
	to differ	verschieden sein
	to differ `[obs.]`	sich zerstreiten
	Accounts differ.	Konten unterscheiden sich.
	Tastes differ.	Die Geschmäcker sind verschieden.
	to differ from	sich unterscheiden von
	to differ widely	erheblich voneinander abweichen
	to differ widely	stark voneinander abweichen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=differ+in+taste
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.217 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

differ in taste in other languages:

Dictionary English → German: differ in taste

Translation 1 - 50 of 21457 >>