| English | German | |
| |
| MedTech. (digital) tourniquet | (digitales) Blutsperregerät {n} | |
| MedTech. (digital) tourniquet | (digitales) Blutsperrgerät {n} | |
| digital panel meter | digitales Anzeigegerät {n} | |
| comp. electr. photo. digital artifact [Am.] | digitales Artefakt {n} [ugs. auch {m}: digitaler Artefakt] | |
| digital recorder | digitales Aufzeichnungsgerät {n} | |
| law digital evidence <DE> | digitales Beweismittel {n} | |
| comm. comp. digital payment system | digitales Bezahlsystem {n} | |
| MedTech. digital image receptor system | digitales Bildempfängersystem {n} | |
| digital data network | digitales Datennetz {n} | |
| MedTech. direct digital radiography system | digitales Direktradiographiesystem {n} | |
| e-fit / E-fit (picture) [after: Electronic Facial Identification Technique] [esp. Br.] | digitales Fahndungsfoto {n} | |
| facsimile | digitales Fernkopieren {n} | |
| comp. digital format | digitales Format {n} | |
| digital terrain model <DTM> | digitales Geländemodell {n} <DGM> | |
| ecol. engin. geogr. digital elevation model <DEM> | digitales Höhenmodell {n} <DHM> | |
| Internet digital self | digitales Ich {n} | |
| electr. digital cable | digitales Kabel {n} | |
| comm. Internet electronic mall | digitales Kaufhaus {n} | |
| mus. digital piano | digitales Klavier {n} | |
| gastr. digital kitchen probe thermometer | digitales Küchenthermometer {n} | |
| audio comp. electr. digital media player | digitales Medienabspielgerät {n} | |
| comp. digital medium [e.g. CD, DVD] | digitales Medium {n} | |
| comp. digital measurement data processing system | digitales Messdatenverarbeitungssystem {n} | |
| digital instrument | digitales Messgerät {n} | |
| art virtual museum | digitales Museum {n} [auch: virtuelles Museum] | |
| geogr. digital surface model <DSM> | digitales Oberflächenmodell {n} <DOM> | |
| dent. digital panorama X-ray unit | digitales Panoramaröntgengerät {n} | |
| digital radio | digitales Radio {n} | |
| dent. MedTech. digital radiography system | digitales Radiografiesystem {n} | |
| dent. MedTech. digital radiography system | digitales Radiographiesystem {n} | |
| comp. digital rights management <DRM> | digitales Rechtemanagement {n} | |
| electr. digital relay | digitales Relais {n} | |
| comp. digital restrictions management <DRM> [pej.] | digitales Restriktionsmanagement {n} <DRM> [pej.] | |
| comp. digital shift book | digitales Schichtbuch {n} | |
| comp. electr. digital protective relay | digitales Schutzrelais {n} | |
| digital signal | digitales Signal {n} | |
| comp. digital signature scheme <DSS> | digitales Signaturverfahren {n} | |
| digital audio tape <DAT> | digitales Tonband {n} | |
| comp. digital obsolescence | digitales Vergessen {n} | |
| comp. digital mock-up <DMU> | digitales Versuchsmodell {n} <D-VM> | |
| comp. digital watermark | digitales Wasserzeichen {n} | |
| comm. comp. digital payment system | digitales Zahlsystem {n} | |
| comm. comp. digital payment system | digitales Zahlungssystem {n} | |
| digital era | digitales Zeitalter {n} | |
| econ. fin. central bank digital currency <CBDC> | digitales Zentralbankgeld {n} <CBDC> | |
| comp. digital certificate | digitales Zertifikat {n} | |
3 Words: Nouns |
| telecom. integrated services digital network <ISDN> | diensteintegrierendes digitales Fernmeldenetz {n} | |
| aviat. full authority digital engine control (system) <FADEC> | digitales elektronisches Triebwerksregelsystem {n} | |
4 Words: Nouns |
| MedTech. high-end digital system | digitales High-End-System {n} | |
| med. orofaciodigital syndrome <OFD syndrome> [type I] | oro-fazio-digitales Syndrom {n} <OFD-Syndrom> [Typ I] | |
5+ Words: Others |
| mus. tech. ADD [SPARS code: analog tape recorder used during initial recording, digital tape recorder used during mixing / editing and for mastering] | analoge Aufnahme, digitale Abmischung, digitales Mastering <ADD> [SPARS-Code] | |
| mus. tech. DAD [SPARS code: digital tape recorder used during initial recording, analog tape recorder used during mixing / editing, digital mastering] | digitale Aufnahme, analoge Abmischung, digitales Mastering <DAD> [SPARS-Code] | |
5+ Words: Nouns |
| mus. tech. Analog Analog Digital <AAD> | analoge Aufnahme, analoge Abmischung, digitales Mastering <AAD> | |
| mus. tech. DDD [SPARS code: digital tape recorder used during initial recording, mixing / editing and for mastering] | digitale Aufnahme, digitale Abmischung, digitales Mastering <DDD> [SPARS-Code] | |
| med. EU Digital COVID Certificate | digitales COVID-Zertifikat {n} der EU | |
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers