About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: dignity

Translation 1 - 38 of 38

English

German

edit	NOUN1	a dignity \| dignities
edit	NOUN2	dignity \| -
	SYNO	dignity \| gravitas \| lordliness ...
	dignity \| gravitas \| lordliness dignity \| self-regard \| self-respect \| self-worth © Princeton University

–

dignity

5855

Würde {f}

dignity

950

Erhabenheit {f} [Würde]

dignity [sign or token of respect]

931

Achtung {f} [Respekt]

dignity

Dignität {f} [geh.]

dignity

hoher Rang {m}

2 Words: Others

with dignity {adv}

ehrwürdig

with dignity {adv}

würdevoll

with dignity {adv}

mit Würde

2 Words: Verbs

to radiate dignity

Würde ausstrahlen

2 Words: Nouns

hist. electoral dignity

Kurwürde {f}

relig. episcopal dignity

Bischofswürde {f}

educ. psych. spec. equal dignity

Gleichwürdigkeit {f}

human dignity

Menschenwürde {f}

human dignity

menschliche Würde {f}

hist. imperial dignity

Kaiserwürde {f}

majestic-dignity

Hoheit {f}

quiet dignity

ruhige Würde {f}

royal dignity

Königswürde {f}

senatorial dignity

Senatswürde {f}

sovereign dignity

Herrscherwürde {f}

3 Words: Others

beneath his dignity {adj} [idiom]

unter seiner Würde [Redewendung]

beneath human dignity {adj} [postpos.] [living conditions etc.]

menschenunwürdig [Lebensbedingungen etc.]

beneath my dignity {adj} [idiom]

unter meiner Würde [Redewendung]

3 Words: Verbs

to abdicate a dignity

eine Würde niederlegen

to preserve the dignity

die Würde wahren

3 Words: Nouns

death with dignity

würdevolles Sterben {n}

death with dignity

Sterben {n} in Würde

death with dignity

Tod {m} in Würde

dignity in dying

würdevolles Sterben {n}

dignity of man

Menschenwürde {f}

dying with dignity

Sterben {n} in Würde

4 Words: Verbs

to comport oneself with dignity

sich^Akk. würdig benehmen

to confer a dignity on sb.

jdm. eine Würde verleihen

5+ Words: Others

Human dignity shall be inviolable.

Die Würde des Menschen ist unantastbar. [Deutsches Grundgesetz, Art. 1, Abs. 1]

quote The dignity of humanity is placed in your hands. Preserve it.

Der Menschheit Würde ist in eure Hand gegeben. Bewahret sie! [Friedrich Schiller]

The dignity of men is unimpeachable.

Die Würde des Menschen ist unantastbar.

5+ Words: Verbs

to treat sb. with dignity and respect

jdn. mit Achtung und Respekt behandeln

Fiction (Literature and Film)

lit. relig. F Dying with Dignity

Menschenwürdig sterben [Hans Küng]

» See 10 more translations for dignity within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dignity
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren dignity/DEEN

Forum

A 2025-04-14: dignity of the institution
A 2013-03-23: Meinst Du vielleicht "dignity" auf Deutsch?
A 2010-08-23: +Dignity+ ist das bestimmende Wort
Q 2010-08-23: with becoming dignity
A 2010-04-16: The inherent expression of the dignity of man found in every such right
A 2010-04-16: Okay, but how can you explain, that it is not just the fundamental right o...
A 2010-04-16: the principle of the dignity of man ?
A 2010-04-06: a much better alternative: Live peacefully, die in dignity
A 2009-12-05: to be born in dignity
A 2009-12-05: in dignity
A 2009-08-08: I'd write 'Giving confers dignity and brings about meaning.'
Q 2008-11-28: to retain a certain dignity
A 2008-07-17: cause embarassment meinst Du? or sense of dignity, similar...
A 2008-07-17: thanks...sense of honour is a bit rich...can I use dignity?
A 2008-02-28: He will be the first to succeed in elevating M. to the rank (and dignity) ...
A 2008-02-28: He will be the first to elevate M. to the rank (and dignity) of a metropol...
A 2007-12-02: In 1692, the Duchy of Calenberg was raised to the dignity of an electorate...
A 2007-08-09: For all the injustice done to them, the native Americans retain the dignit...
A 2006-05-21: in Würde - with dignity
Q 2005-06-23: Bräuchte bitte Hilfe mit folgendem Satz (besonders bei "with dignity"

» Search forum for dignity
» Ask forum members for dignity

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

dignity in other languages:

Dictionary English → German: dignity

Translation 1 - 38 of 38