|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: dimensions
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dimensions in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: dimensions

Translation 1 - 66 of 66

English German
NOUN   a dimension | dimensions
Abmessungen {pl}
comp. tech. dimensions
Bemaßungen {pl}
Maße {pl}
fin. dimensions {pl}
Umfang {m}
Dimensionen {pl}
dimensions {pl}
Größe {f}
spec. dimensions
Abmaße {pl}
dimensions {pl}
Format {n}
Ausdehnung {f}
tech. dimensions {pl}
Bemessung {f} [Abmessungen]
2 Words: Nouns
tech. assembly dimensionsEinbaumaße {pl}
tech. axial dimensionsAchsmaße {pl}
constr. basic dimensionsBaurichtmaß {n}
body dimensionsKörpermaße {pl}
electr. crimp dimensionsCrimpmaße {pl}
tech. equipment dimensionsGeräteabmaße {pl}
exterior dimensionsAußenabmessungen {pl}
tech. external dimensions {pl}Außenmaß {n} [z. B. Höhe und Breite]
tech. flange dimensionsFlanschmaße {pl}
math. fractional dimensionsgebrochene Dimensionen {pl}
inside dimensionsInnenabmessungen {pl}
tech. installation dimensionsEinbaumaße {pl}
installation dimensionsEinbauverhältnisse {pl}
interior dimensionsInnenabmessungen {pl}
internal dimensionsInnenmaße {pl}
main dimensionsHauptabmessungen {pl}
main dimensionsHauptmaße {pl}
maximum dimensionsHöchstabmessungen {pl}
mounting dimensionsEinbaumaße {pl}
outside dimensionsAußenabmessungen {pl}
tech. overall dimensionsAußenabmessungen {pl}
overall dimensionsGesamtmaße {pl}
package dimensionsGehäuseabmessungen {pl}
packaging dimensionsVerpackungsmaße {pl}
paper dimensionsPapierabmessungen {pl}
psych. personality dimensionsPersönlichkeitsdimensionen {pl}
physical dimensionsAbmessungen {pl}
physical dimensions [of a human or animal]Körpermaße {pl}
constr. preferred dimensionsVorzugsmaße {pl}
quality dimensionsQualitätsdimensionen {pl}
sheet dimensionsBlattabmessungen {pl}
standard dimensionsStandardabmessungen {pl}
automot. vehicle dimensionsFahrzeugabmessungen {pl}
visible dimensionsSichtmaß {n}
3 Words: Others
in three dimensions {adv}dreidimensional
manufactured to dimensions {adj} {past-p} [postpos.]maßgefertigt
manufactured to dimensions {adj} [postpos.]auf Maß gefertigt
3 Words: Nouns
(build-in) dimensionsEinbaumaße {pl}
changes in dimensionsMaßänderungen {pl}
archi. clear opening dimensionsRohbaulichtmaß {n}
design tyre dimensions [Br.]Reifenkonstruktionsmaße {pl}
dimensions greater than ...größere Abmessungen {pl} als ...
archi. rough opening dimensionsRohbaulichtmaß {n}
4 Words: Others
tech. All dimensions in mm.Alle Maße in mm.
4 Words: Verbs
to see in three dimensionsräumlich sehen [dreidimensional]
4 Words: Nouns
cutting to length dimensionsZuschnittmaße {pl}
5+ Words: Others
All specified dimensions are approximate.Alle Maßangaben sind ca.-Maße.
QM tech. CMMs used for measuring linear dimensions [Part 2 of DIN EN ISO 10360]KMG angewendet für Längenmessungen [Teil 2 der DIN EN ISO 10360]
tech. The dimensions indicated are rounded to the nearest metre. [Br.]Die angegebenen Maße sind auf volle Meter gerundet.
5+ Words: Nouns
ability to imagine things in three dimensionsplastisches Vorstellungsvermögen {n}
capacity to think in three dimensionsräumliches Anschauungsvermögen {n}
MedTech. determination of the dimensions of focal spotsErmittlung {f} der Brennfleckabmessungen
electr. dimensions for lightning conductor rodsAbmessungen {pl} für Fangleitungen
external dimensions of the buildingAußenmaße {pl} des Gebäudes
maximum tyre dimensions in service [Br.]maximale Betriebsmaße {pl}
Fiction (Literature and Film)
lit. F Flatland: A Romance of Many Dimensions [Edwin Abbott Abbott]Flächenland
» See 3 more translations for dimensions within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dimensions
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

Q 2018-11-21: dimensions
Q 2018-03-06: Generic dimensions of teaching quality: The German framework od Three Basi...
Q 2012-10-31: critical social dimensions
A 2012-04-18: levels / dimensions of establishing a link /or relationship
A 2011-07-01: 1. Here you can use either measurements or dimensions.
Q 2011-05-21: abbreviation of dimensions
A 2011-05-04: I would say specification(s), that often goes with dimensions.
A 2011-04-18: People who don't believe in multiple universes / dimensions?
A 2011-03-03: dimensions - Ebenen
Q 2011-03-03: to deliver 3 Dimensions of Value
A 2010-12-15: ...until the Megiflex®-disks are compressed to the preload dimensions spec...
A 2010-10-20: Is dimensions the right word?
A 2010-07-31: As I understand it, the part that goes with 'in comparison to tooth dimens...
A 2010-04-29: outer dimensions ?
A 2010-04-29: In most circumstances, dimensions would be enough.
A 2010-03-16: life dimensions approach
A 2010-02-03: dimensions specified / shown
A 2009-10-19: Yes, understood correctly. But better: All dimensions are machining dimens...
A 2009-04-22: political-strategic dimensions?
A 2008-10-05: North Atlantic Right Whale Consortium8.21.2007. Vessel Strike Injury. Next...

» Search forum for dimensions
» Ask forum members for dimensions

Recent Searches
Similar Terms
dimension in unfinished state
dimensionless quantity
dimensionless value
dimension line
dimension lumber
dimension measurement
dimension of a quantity
dimension of groove
dimension ratio
• Dimensions
dimensions greater than
dimension sheet
dimension statement
dimension sth.
dimension tolerances
dimension without tolerance

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers