|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: diminished
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

diminished in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - French
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - all languages

Dictionary English German: diminished

Translation 1 - 37 of 37

English German
 edit 
VERB  to diminish | diminished | diminished ... 
 
SYNO   atrophied | diminished | wasted ... 
diminished {adj} {past-p}
1464
vermindert
sb./sth. diminished
108
jd./etw. verminderte
2 Words: Others
mus. double diminished {adj} {past-p}hartvermindert
mus. double diminished {adj} {past-p}doppelt vermindert [auch: doppelt-vermindert]
2 Words: Nouns
law diminished capacity [also: diminished responsibility]Schuldunfähigkeit {f} [ugs. auch Unzurechnungsfähigkeit]
mus. diminished chordverminderter Akkord {m}
mus. diminished chordverminderter Dreiklang {m}
mus. diminished eleventhverminderte Undezime {f}
mus. diminished fifthverminderte Quinte {f}
mus. diminished fourteenth[Intervall von Oktave + verminderter Septime]
mus. diminished fourthverminderte Quarte {f}
med. diminished function [hypofunction]Unterfunktion {f}
mus. diminished intervalvermindertes Intervall {n}
mus. diminished ninthverminderte None {f}
mus. diminished octaveverminderte Oktave {f}
law diminished responsibilityverminderte Schuldfähigkeit {f}
law diminished responsibilityverminderte Zurechnungsfähigkeit {f}
mus. diminished scaleverminderte Skala {f} [oktatonische Tonleiter]
mus. diminished secondverminderte Sekunde {f}
mus. diminished seventhverminderte Septime {f}
mus. diminished sixthverminderte Sexte {f}
mus. diminished tenthverminderte Dezime {f}
mus. diminished thirdverminderte Terz {f}
mus. diminished thirteenthverminderte Tredezime {f}
mus. diminished triadverminderter Dreiklang {m}
mus. diminished twelfthverminderte Duodezime {f}
mus. diminished unisonverminderte Prim {f} [ugs.]
mus. diminished unisonverminderte Prime {f}
3 Words: Nouns
mus. compound diminished fifth [diminished twelfth]verminderte Duodezime {f}
mus. compound diminished fourth [diminished eleventh]verminderte Undezime {f}
med. diminished breath soundsabgeschwächte Atemgeräusche {pl}
mus. diminished seventh chordverminderter Septakkord {m}
med. diminished skin turgorverminderter Hautturgor {m}
mus. double diminished fifthdoppelt verminderte Quinte {f}
mus. double diminished fourthdoppelt verminderte Quarte {f}
4 Words: Nouns
mus. half-diminished seventh chordhalbverminderter Septakkord {m}
half-diminished seventh chord [Tristan chord]hartverminderte Dominante {f} [Tristan-Akkord]
» See 7 more translations for diminished within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=diminished
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren diminished/DEEN
 
Forum
Q 2014-09-19: So the UK has not been diminished after all?
A 2014-04-11: A +freedman+ was technically a +libertus+ - personally a man of diminished...
A 2010-02-03: The diminished role of black women as biological . . .
A 2008-10-03: diminished attention / concentration
A 2008-08-29: ?diminished aeration
A 2007-09-09: ....similarly diminished..
Q 2007-09-09: ....similarly diminished...
A 2005-03-24: W. Germany thrown off balance by diminished USSR, WC semi 1966

» Search forum for diminished
» Ask forum members for diminished

Recent Searches
Similar Terms
dimethylzinc DMZ DMZn
dimetindene
dime tour
dimetric
Dimetrodon
DIMIA
dimictic
diminish
diminishable
diminish consumption
• diminished
diminished breath sounds
diminished capacity
diminished chord
diminished eleventh
diminished fifth
diminished fourteenth
diminished fourth
diminished function
diminished interval
diminished ninth

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement