|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: dinner
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dinner in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: dinner

Übersetzung 1 - 50 von 211  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a dinner | dinners
 edit 
NOUN2   dinner | -
 
SYNO   dinner | dinner party
NOUN   das Dinner | die Dinner/Dinners
 edit 
gastr. dinner [evening meal]
2635
Abendessen {n} [eher förmlich]
gastr. dinner
368
Hauptmahlzeit {f}
gastr. dinner [midday meal]
73
Mittagessen {n}
gastr. dinner
68
Essen {n}
gastr. dinner
26
Dinner {n} [Abendessen]
gastr. dinner [formal, festive]
21
Festessen {n}
dinner [for a pet]
14
Fressen {n}
gastr. dinner
12
Mahl {n}
gastr. dinner [in the evening]
8
Souper {n}
gastr. dinner
6
Nachtessen {n} [südd.] [schweiz.]
gastr. dinnerAbendmahlzeit {f} [als Hauptmahlzeit]
gastr. dinnerNachtmahl {n} [österr.] [südd.]
2 Wörter: Andere
after dinner {adv}nach Tisch
after dinner {adv}nach'm Essen [auch: nachm Essen] [ugs.] [inoffizielle Schreibung] [nach dem Essen]
after dinner {adv}nach dem Essen
at dinner {adv}beim Essen
before dinner {adv}vor Tisch
before dinner {adv}vor dem Abendessen
before dinner {adv}vor dem Essen
Dinner's ready!Essen! [ugs.] [als Aufforderung zu Tisch zu kommen]
Dinner's ready!Essen ist fertig!
during dinner {adv}bei Tisch
during dinner {adv}während des Essens
2 Wörter: Verben
gastr. to cook dinnerEssen kochen
gastr. to have dinnerabendessen [bes. südd., österr.] [zu Abend essen]
gastr. to have dinnernachtmahlen [österr.]
gastr. to have dinnerzu Abend essen
to skip dinnerdas Abendessen auslassen
2 Wörter: Substantive
abominable dinnerscheußliche Mahlzeit {f}
bachelor dinnerJunggesellenessen {n}
gastr. boiled dinner [Am.]Eintopf {m}
gastr. boiled dinner [Am.]Eintopfgericht {n}
candlelight dinnerCandle-Light-Dinner {n}
candlelit dinnerCandlelightdinner {n}
canned dinnerFertiggericht {n} [aus der Dose]
capital dinnergroßes Essen {n}
gastr. celebratory dinnerFestessen {n}
charity dinnerBenefizdinner {n}
Christmas dinnerWeihnachtsessen {n}
gastr. cold dinnerkaltes Abendessen {n}
complete dinnerganzes Essen {n}
complimentary dinnerFestessen {n}
complimentary dinnerEssen {n} zu Ehren einer Person
decent dinnerordentliche Mahlzeit {f}
dinner bellEssensglocke {f}
gastr. dinner billRestaurantrechnung {f}
gastr. dinner card [menu]Abendmenü {n}
gastr. Unverified dinner card [voucher]Verzehrbon {m}
dinner companionTischgenosse {m}
dinner danceTanzdinner {n}
» Weitere 12 Übersetzungen für dinner innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=dinner
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
A 2023-11-27: Dinner; Plural: ebenfalls Dinner oder laut Duden auch Dinners
F 2023-11-27: Plural von Dinner
A 2019-03-07: Just an apple for dinner makes the doctor no winner
A 2017-02-02: dinner partner
A 2016-09-10: Ja, “ a real dog’s dinner” (Schlamassel)!
A 2016-05-09: Darum geht es bei diesem Dinner, Mauerblümchen.
A 2015-12-20: Dinner for One.
A 2015-12-19: Watch *Dinner for One* on New Year's Eve.
A 2015-10-20: https://www.google.co.uk/#q=%22What+was+*+dinner+like%22&start=50
A 2015-10-20: How did your mother's birthday dinner go?
A 2015-03-11: http://www.dict.cc/?s=dinner+
A 2015-02-11: We had a quick lunch/dinner in the cafeteria today.
F 2015-02-02: BE - tea, dinner, supper
A 2014-12-03: Noch förmlicher wäre ein Abendessen im Frack > a white tie dinner
A 2014-12-03: Abendessen / Dinner / Diner im Smoking
A 2014-12-03: https://www.google.de/#q=%22Gala-Abendessen%22+%22black+tie+dinner%22
A 2014-12-03: oder: Dinner in Abendgarderobe
A 2014-12-03: ein formelles Dinner
F 2014-12-03: Black Tie Dinner
A 2014-05-25: After dinner rest a while, after supper walk a mile

» Im Forum nach dinner suchen
» Im Forum nach dinner fragen

Recent Searches
Similar Terms
dink sb.
dinkum
dinkum oil
dinky
dinky car
dinky-di
dinky-die
dinky joint
dinned
(dinner)
• dinner
dinner and dance
dinner bell
dinner bill
dinner card
dinner companion
dinner dance
dinner discussion
dinnerette
dinner fork
dinner-fork

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung