Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: dinner
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dinner in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: dinner

Übersetzung 1 - 50 von 200  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a dinner | dinners
 edit 
NOUN2   dinner | -
 
SYNO   dinner | dinner party
NOUN   das Dinner | die Dinner/Dinners
 edit 
gastr. dinner [evening meal]
2457
Abendessen {n} [eher förmlich]
gastr. dinner
324
Hauptmahlzeit {f}
gastr. dinner [midday meal]
61
Mittagessen {n}
gastr. dinner
60
Essen {n}
gastr. dinner
21
Dinner {n} [Abendessen]
gastr. dinner [formal, festive]
16
Festessen {n}
dinner [for a pet]
12
Fressen {n}
gastr. dinner
11
Mahl {n}
gastr. dinner
6
Nachtessen {n} [südd.] [schweiz.]
gastr. dinner [in the evening]
5
Souper {n}
gastr. dinnerNachtmahl {n} [österr.] [südd.]
2 Wörter: Andere
after dinner {adv}nach'm Essen [auch: nachm Essen] [ugs.] [inoffizielle Schreibung] [nach dem Essen]
after dinner {adv}nach dem Essen
at dinner {adv}beim Essen
before dinner {adv}vor dem Abendessen
before dinner {adv}vor dem Essen
Dinner's ready!Essen! [ugs.] [als Aufforderung zu Tisch zu kommen]
Dinner's ready!Essen ist fertig!
during dinner {adv}bei Tisch
during dinner {adv}während des Essens
2 Wörter: Verben
gastr. to cook dinnerEssen kochen
gastr. to have dinnerabendessen [bes. südd.] [zu Abend essen]
gastr. to have dinnernachtmahlen [österr.]
gastr. to have dinnerzu Abend essen
to skip dinnerdas Abendessen auslassen
2 Wörter: Substantive
abominable dinnerscheußliche Mahlzeit {f}
bachelor dinnerJunggesellenessen {n}
gastr. boiled dinner [Am.]Eintopf {m}
gastr. boiled dinner [Am.]Eintopfgericht {n}
candlelight dinnerCandle-Light-Dinner {n}
candlelit dinnerCandlelightdinner {n}
canned dinnerFertiggericht {n} [aus der Dose]
capital dinnergroßes Essen {n}
gastr. celebratory dinnerFestessen {n}
charity dinnerBenefizdinner {n}
Christmas dinnerWeihnachtsessen {n}
gastr. cold dinnerkaltes Abendessen {n}
complete dinnerganzes Essen {n}
complimentary dinnerFestessen {n}
complimentary dinnerEssen {n} zu Ehren einer Person
decent dinnerordentliche Mahlzeit {f}
dinner bellEssensglocke {f}
gastr. dinner billRestaurantrechnung {f}
dinner companionTischgenosse {m}
dinner danceTanzdinner {n}
gastr. dinner danceAbendessen {n} mit Tanz
dinner danceAbendgesellschaft {f} mit Tanz
econ. pol. dinner discussionArbeitsessen {n}
gastr. dinner forkMenügabel {f}
gastr. dinner forkSpeisegabel {f}
» Weitere 10 Übersetzungen für dinner innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=dinner
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2019-03-07: Just an apple for dinner makes the...
A 2017-02-02: dinner partner
A 2016-09-10: Ja, “ a real dog’s dinner” (Schla...
A 2016-05-09: Darum geht es bei diesem Dinner, M...
A 2015-12-20: Dinner for One.
A 2015-12-19: Watch *Dinner for One* on New Year...
A 2015-10-20: https://www.google.co.uk/#q=%22Wha...
A 2015-10-20: How did your mother's birthday din...
A 2015-03-11: http://www.dict.cc/?s=dinner+
A 2015-02-11: We had a quick lunch/dinner in the...
F 2015-02-02: BE - tea, dinner, supper
A 2014-12-03: Noch förmlicher wäre ein Abendesse...
A 2014-12-03: Abendessen / Dinner / Diner im Smoking
A 2014-12-03: https://www.google.de/#q=%22Gala-A...
A 2014-12-03: oder: Dinner in Abendgarderobe
A 2014-12-03: ein formelles Dinner
F 2014-12-03: Black Tie Dinner
A 2014-05-25: After dinner rest a while, after s...
A 2013-12-17: (Gala) dinner in honour of ... is ...
F 2013-10-24: dinner rolls

» Im Forum nach dinner suchen
» Im Forum nach dinner fragen

Recent Searches
Similar Terms
dinkification
dinkiness
dinkum
dinkum oil
dinky
dinky car
dinky joint
dinky-di
dinky-di / dinky-die
dinned
• Dinner
Dinner / lunch is served.
dinner and dance
dinner bell
dinner bill
dinner companion
dinner dance
dinner discussion
dinner fork
dinner guest
dinner guests

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung