|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: dip
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dip in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: dip

Translation 1 - 50 of 176  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a dip | dips
 edit 
VERB  to dip | dipped | dipped ... 
 
SYNO   angle of dip | dip | inclination ... 
NOUN   der Dip | die Dips
 edit 
SYNO   Dip | Sauce | Soße | Tunke
to dip sth.
872
etw. eintauchen
to dip
544
senken
automot. to dip sth. [Br.] [headlights]
485
etw. abblenden [Scheinwerfer]
to dip [decrease]
378
abfallen [Preise, Temperatur etc.]
to dip sth.
243
etw. tunken [regional]
geol. mining spec. to dip
174
einfallen [sich senken]
gastr. to dip sth. [bread etc.]
34
etw. eintunken [österr.] [sonst regional]
ind. to dip sth. [paper]
19
etw. schöpfen [Papier]
naut. to dip sth. [flag]
17
etw. dippen
to dip sth. [dye]
15
etw. färben [durch Eintauchen]
gastr. to dip sth.
13
etw. ditschen [regional] [tunken, eintunken]
gastr. to dip sth. [ice cream]
12
etw. portionieren [Eis]
gastr. to dip
10
stippen [bes. nordd.]
gastr. to dip sth. [to immerse partially] [bread etc.]
10
etw. eindippen [ugs.] [regional] [eintunken (Brot u. ä.)]
to dipsich neigen
to dipsich senken
to dip [sl.] [take off, leave]sichAkk. vom Acker machen [ugs.] [hum.] [Redewendung]
Nouns
gastr. dip
2195
Soße {f} [zum Eintunken]
educ. diploma <dip., Dip.>
510
Diplom {n} <Dipl.>
dip [decrease]
432
Senkung {f}
dip [incline]
166
Gefälle {n}
constr. geol. dip [in a surface, road]
151
Senke {f}
geol. traffic TrVocab. dip [in terrain]
141
Bodensenke {f}
educ. diploma <dip., Dip.>
129
Abschlusszeugnis {n}
dip [incline]
43
Neigung {f} [Schiefe]
dip [sl.]
36
Depp {m} [ugs.]
gastr. sports dip
22
Dip {m}
agr. dip
18
Desinfektionsbad {n}
gastr. dip
17
Tunke {f}
dip [immersion bath]
14
Tauchbad {n}
gastr. dip
12
Sauce {f} [zum Eintunken]
dip [coating]
12
Beschichtung {f}
cloth. dip [of a hem]
8
Zipfel {m} [am Saum]
dip [archaic] [pickpocket]
6
Taschendieb {m}
electr. geogr. dip
5
Einsattelung {f}
dip [antiseptic]
5
Desinfektionslösung {f}
tech. dip [sag]
5
Durchhang {m}
geol. mining dipGangeinfallen {n}
dip [dipping tobacco, moist snuff, a smokeless tobacco product]Dip-Kautabak {m}
dip [dye bath]Farbbad {n}
dip [female] [archaic]Taschendiebin {f}
dip [glance]flüchtiger Blick {m}
dip [short swim]kurzes Bad {n} [zum Schwimmen]
2 Words: Others
tech. dip-insulated {adj}tauchisoliert
material dip-soldered {adj} {past-p}tauchgelötet
2 Words: Verbs
to dip candlesKerzen ziehen
to dip instippen
to dip into sth.sich flüchtig mit etw.Dat. befassen
to dip into sth. [book, magazine etc.]einen Blick in etw.Akk. werfen [Buch, Magazin etc.]
to dip into sth. [fig.]in etw.Akk. hineinschnuppern [ugs.]
» See 16 more translations for dip within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dip
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren dip/DEEN
 
Forum
Q 2022-07-29: Dip. Hôtelier-Restaurateur HF
A 2021-06-16: by casting lots, by lucky dip, by pot luck - to draw a ticket
A 2020-05-29: by a lucky dip ;-) (nicht ganz ernst gemeint)
A 2016-10-17: Danke für das Füttern von dict.cc / bitte auch +dip-dye+ Vokabular eingebe...
A 2016-10-17: Vermutlich: Wassertauchdruck; to dip-dye > im Stück färben, tauchfärben;
Q 2016-10-17: Was ist ein "dip-dye waterprint"?
A 2016-01-31: https://www.google.co.uk/search?q=strawberry+chocolate+dip&hl=en&biw=922&b...
A 2015-12-01: +Bathing+ as against +swimming+ — if it's the sea or even a pool, most peo...
A 2015-05-27: https://books.google.co.uk/books?id=04NPax82MZQC&pg=PA182&lpg=PA182&dq=%22...
Q 2014-07-10: Outsmart the dip = ?
Q 2014-02-10: Feel like going for a dip? http://www.bbc.co.uk/news/uk-26114645
A 2013-11-30: Dip
A 2013-11-24: "dip tube" findet sich ebenfalls ...
A 2013-11-24: ? dip leg
Q 2012-07-25: tits and dip
A 2012-06-20: dip level
Q 2012-06-20: Fuel resistance dip test
Q 2011-08-10: Text über Landmaschinen - "dip in the hill" unbekannt (Datei: 040)
A 2011-06-10: Maybe dip for potato chips -- cheese dip, onion dip, salsa ...
A 2011-05-30: In some cases, there's only one option, e.g. +Would you like to go for a d...

» Search forum for dip
» Ask forum members for dip

Recent Searches
Similar Terms
dioxides
dioxin
dioxinated
dioxins
dioxolane
dioxygenase
dioxygenate
dioxygenated
dioxygenate sth.
dioxygenation
• dip
Dip.
dip angle
dip brazing
DIPC
dip candles
dip coating
dip degreaser
dip-dye
dip dyeing
dip-dyeing

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement