diplomatic tensions in other languages:

Deutsch - Englisch

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: diplomatic tensions

Translation 1 - 75 of 75

	English	German
	pol. diplomatic tensions	diplomatische Spannungen `{pl}`
Partial Matches
	tensions	gespannte Verhältnisse `{pl}`
	tensions	Spannungen `{pl}`
	to cause tensions	Spannungen verursachen
	to ease tensions	Spannungen abbauen
	to generate tensions	Spannungen erzeugen
	to inflame tensions	Spannungen schüren
	to reduce tensions	Spannungen entlasten
	pol. international tensions	internationale Spannungen `{pl}`
	sociol. social tensions	soziale Spannungen `{pl}`
	to reduce tensions `[a.` `fig.]`	Spannungen abbauen `[a.` `fig.]`
	increase in ethnic tensions	Zunahme `{f}` der ethnischen Spannungen
	to ratchet up tensions with sb.	die Spannungen mit jdm. verschärfen `[erhöhen]`
	diplomatic `{adj}`	diplomatisch
	diplomatic `{adj}`	diskret
	diplomatic `{adj}`	taktvoll
	hist. spec. diplomatic `{adj}`	urkundlich
	diplomatic answer	diplomatische Antwort `{f}`
	diplomatic bag	Kuriergepäck `{n}`
	diplomatic body	diplomatisches Korps `{n}`
	diplomatic career	Diplomatenlaufbahn `{f}`
	diplomatic career	diplomatische Laufbahn `{f}`
	pol. diplomatic circles	Diplomatenkreise `{pl}`
	pol. diplomatic circles	diplomatische Kreise `{pl}`
	diplomatic clout	diplomatischer Einfluss `{m}`
	diplomatic corps	diplomatisches Korps `{n}`
	pol. diplomatic dispatch	Botschaftsdepesche `{f}`
	publ. diplomatic edition	diplomatische Ausgabe `{f}`
	hist. pol. diplomatic history	Diplomatiegeschichte `{f}`
	law diplomatic immunity	diplomatische Immunität `{f}`
	diplomatic incident	diplomatischer Zwischenfall `{m}`
	law diplomatic law	Gesandtschaftsrecht `{n}`
	pol. diplomatic mission	Auslandsvertretung `{f}`
	pol. diplomatic mission	diplomatische Vertretung `{f}`
	pol. diplomatic officer	Diplomat `{m}`
	diplomatic passport	Diplomatenpass `{m}`
	pol. diplomatic rank	diplomatischer Rang `{m}`
	pol. diplomatic reception	Diplomatenempfang `{m}`
	law pol. diplomatic recognition	diplomatische Anerkennung `{f}`
	diplomatic relations	diplomatische Beziehungen `{pl}`
	pol. diplomatic relations	Gesandtschaftsbeziehungen `{pl}`
	diplomatic representative	diplomatischer Vertreter `{m}`
	admin. pol. Unverified diplomatic service	auswärtiger Dienst `{m}`
	diplomatic service	diplomatischer Dienst `{m}`
	diplomatic solution	diplomatische Lösung `{f}`
	diplomatic status	Diplomatenstatus `{m}`
	diplomatic stroke	diplomatischer Schachzug `{m}`
	diplomatic ties	diplomatische Beziehungen `{pl}`
	admin. pol. diplomatic visa	Diplomatenvisum `{n}`
	diplomatic bag `[Br.]`	Diplomatengepäck `{n}`
	diplomatic bag `[Br.]`	Diplomatenpost `{f}`
	diplomatic fallout `{sg}`	diplomatische Auswirkungen `{pl}`
	diplomatic pouch `[Am.]`	Diplomatengepäck `{n}`
	diplomatic pouch `[Am.]`	Diplomatenpost `{f}`
	hist. Diplomatic Revolution `[1756]`	Renversement `{n}` des alliances `[1756]`
	diplomatic shiftiness `[coll.]`	diplomatische Wendigkeit `{f}`
	diplomatic spat `[quarrel]`	diplomatischer Zank `{m}` `[Streit]`
	diplomatic spat `[quarrel]`	diplomatischer Zwist `{m}` `[Streit]`
	at diplomatic level `{adv}`	auf diplomatischer Ebene
	pol. through diplomatic channels `{adv}`	auf diplomatischem Wege
	law to claim diplomatic immunity	sich auf diplomatische Immunität berufen
	admin. automot. diplomatic number plate	Diplomatenkennzeichen `{n}`
	the diplomatic corps	das diplomatische Korps `{n}`
	diplomatic legerdemain `{sg}` `[fig.]`	diplomatische Kunstgriffe `{pl}`
	admin. automot. diplomatic licence plate `[Br.]`	Diplomatenkennzeichen `{n}`
	admin. automot. diplomatic license plate `[Am.]`	Diplomatennummernschild `{n}`
	pol. to break off diplomatic relations	diplomatische Beziehungen abbrechen
	acad. Diplomatic Academy of Vienna	Diplomatische Akademie `{f}` Wien
	pol. exchange of diplomatic notes	Austausch `{m}` diplomatischer Noten
	pol. rupture of diplomatic relations	Abbruch `{m}` der diplomatischen Beziehungen
	pol. severance of diplomatic relations	Abbruch `{m}` der diplomatischen Beziehungen
	pol. telecom. diplomatic cables `[confidential` `text` `messages]`	Diplomaten-Depeschen `{pl}`
	pol. diplomatic reports `[sometimes:` `diplomat` `reports]`	Diplomatenberichte `{pl}`
	law pol. Vienna Convention on Diplomatic Relations	Wiener Diplomatenrechts-Konvention `{f}`
	hist. Marshal of the Diplomatic Corps `[Br.]` `[royal` `household]`	Vizeoberstzeremonienmeister `{m}` `[Preußen` `bis` `1918]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=diplomatic+tensions
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren diplomatic tensions/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

diplomatic tensions in other languages:

Dictionary English → German: diplomatic tensions

Translation 1 - 75 of 75