|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: direct
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

direct in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: direct

Translation 1 - 50 of 485  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   direct | more direct | most direct
 edit 
VERB  to direct | directed | directed ... 
 
SYNO   direct | unmediated | verbatim ... 
direct {adj}
916
direkt
direct {adj}
113
unmittelbar
direct {adj}
87
gerade
direct {adj} [without changing]umsteigefrei
Verbs
mus. theatre to direct
1022
leiten [Orchester, Theatergruppe]
to direct
536
lenken
to direct
501
steuern
to direct
480
führen
to direct
336
anweisen
theatre to direct
281
inszenieren
to direct sth. [order]
252
etw. anordnen [anweisen]
to direct
72
dirigieren
traffic to direct [traffic]
24
regeln [Verkehr]
to direct
16
zuführen
film theatre to direct (sth.)Regie führen (bei etw.)
traffic to direct sth. [a car into a parking space etc.]etw.Akk. einwinken [Auto in Parklücke etc.]
film theatre to direct sth. [a film, a play, etc.]bei etw.Dat. Regie führen
Nouns
mus. directKustos {m} [am Notenzeilenende]
2 Words: Others
direct addressable {adj}direkt adressierbar
direct democratic {adj}basisdemokratisch
direct democratic {adj}direktdemokratisch
direct-democracy {adj} [attr.]realdemokratisch [unter Beteiligung der Bürger]
more direct {adj}direkter
most direct {adj}direkteste
2 Words: Verbs
telecom. to dial directdurchwählen
mil. to direct fireFeuer leiten
to direct sth. at sb./sth. [e.g. a comment]etw.Akk. an jdn./etw. richten [z. B. einen Kommentar]
to direct sth. to sth.etw.Akk. nach etw.Dat. richten [regeln, anweisen]
to direct sth. to sth.etw. (in) Richtung etw.Nom. lenken [z. B. den Blick (in) Richtung Bär / Süden lenken]
to direct sth. to sth.etw. in Richtung etw.Gen. lenken [z. B. den Blick in Richtung des Bären lenken]
to direct sth. toward sth.etw. auf etw.Akk. hinordnen [ausrichten]
to you directan Sie direkt
2 Words: Nouns
mus. Compas Direct [Haitian dance music]Compas Direct {m}
Consumer Direct [Br.]Verbraucherzentrale {f}
direct accessDirektzugriff {m}
direct accessdirekter Zugang {m}
direct accessdirekter Zugriff {m}
direct accesswahlfreier Zugriff {m}
direct actionProtestaktion {f}
pol. direct actionProtestkundgebung {f} [direkte Aktion, Kampfmaßnahme der Arbeiter- oder Studentenschaft]
tech. direct actuationDirekteinleitung {f}
direct addressdirekte Adresse {f}
direct addressingdirekte Adressierung {f}
market. direct advertisingDirektwerbung {f}
direct aidDirektbeihilfe {f}
mil. weapons direct aimingdirektes Richten {n}
psych. direct analysis [analytical method used in psychology]Direktanalyse {f} [Analysemethode in der Psychologie]
direct applicabilitydirekte Anwendbarkeit {f}
direct approachDirektansprache {f}
pol. direct ballotDirektwahl {f}
» See 65 more translations for direct within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=direct
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
A 2022-06-14: Direct
A 2022-03-31: Hier das Zeug bei Amazon im Zusamm...
Q 2022-03-31: direct tents
A 2021-11-03: recurrent direct debit transaction...
A 2021-11-03: it depends: standing order / d...
A 2021-07-31: PPS: In British usage, +direct+ wo...
A 2020-09-05: Einzugsermächtigung - direct deb...
A 2020-05-02: blunt, direct, frank
A 2019-02-13: DO = direct object
A 2019-02-13: +act on the DO+ ??? DO = *Direct ...
A 2018-08-25: To my knowledge, neither Linguee n...
A 2018-07-21: Direct line?
A 2017-12-12: Direktmarkierungen (DPM – direct p...
A 2017-08-05: field marketing ~ face-to-face dir...
A 2017-06-16: Direct translation
A 2016-11-06: 23:22 — +Direktwahl > direct ballo...
Q 2016-08-30: Übersetzung "It strikes me as the ...
A 2016-08-22: Both terms are peculiar to German ...
Q 2016-07-31: direct offer financial promotions
Q 2016-07-07: presents (without direct object?)

» Search forum for direct
» Ask forum members for direct

Recent Searches
Similar Terms
Dirac matrices
Dirac operator
Dirac particle
Dirac's
Dirac's constant
Dirac theory
dire
dire conditions
dire consequences
(direct)
• direct
direct a business
direct access
direct-access
direct-access file
direct access method
direct access storage
direct-acting
direct-acting pump
direct action
direct action fuze / fuse

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement