Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: direct-to-consumer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

direct-to-consumer in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: direct to consumer

Übersetzung 1 - 50 von 21144  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

comm. farmer-to-consumer direct marketingDirektvermarktung {f} landwirtschaftlicher Produkte
pharm. market. direct-to-consumer advertising <DTCA>DTC-Werbung {f} [direkt an den Patienten gerichtete Werbung für Medikamente]
pharm. market. direct-to-consumer advertising <DTCA>DTCA {f} [direkt an den Patienten gerichtete Werbung für Medikamente]
pharm. market. direct-to-consumer marketing <DTC marketing>DTC-Marketing {n} [insb. direkte Vermarktung rezeptpflichtiger Medikamente an die Patienten]
Teilweise Übereinstimmung
Consumer Direct [Br.]Verbraucherzentrale {f}
comm. business-to-consumer {adj} <B2C, BtC>Business-to-Consumer- <B2C, BtC>
econ. close to the consumer {adj} {adv}nahe am Verbraucher
law power to directWeisungsbefugnis {f}
services to the consumerDienstleistungen {pl} an den Verbraucher
direct relation todirekter Zusammenhang {m} mit
mus. direct-to-disc recording <DDR>Direktschnitt {m}
to direct to the addressan eine Anschrift senden
to direct sb. to some placejdm. den Weg zeigen
direct to the address ofdirekt an die Adresse von
to direct sb.'s attention to sth.jds. Aufmerksamkeit auf etw. lenken
to direct one's attention to sth.sein Augenmerk auf etw. heften
to direct one's attention to sth.sein Augenmerk auf etw. richten
comm. to give a direct debit authority to sb.jdm. eine Einzugsermächtigung erteilen
to direct sb. to the right channelsjdn. auf die richtige Bahn bringen
May I direct your attention to ... ?Darf ich Ihre Aufmerksamkeit auf ... lenken? [formelle Anrede]
to direct an inquiry to sb.eine Anfrage an jdn. richten
to be in direct proportion toin direktem Verhältnis stehen zu
alternative to direct financingAlternative {f} zur Direktfinanzierung
to direct an enquiry to sb. [esp. Br.]eine Anfrage an jdn. richten
to be in direct contradiction to sth.in direktem Widerspruch zu etw.Dat. stehen
mus. Compas Direct [Haitian dance music]Compas Direct {m}
to have a direct line to sb./sth. [fig.]einen direkten Draht zu jdm./etw. haben [fig.]
to direct sth. to sth.etw. nach etw.Dat. richten [regeln, anweisen]
to direct sth. to sth.etw. (in) Richtung etw.Nom. lenken [z. B. den Blick (in) Richtung Bär / Süden lenken]
to direct sth. to sth.etw. in Richtung etw.Gen. lenken [z. B. den Blick in Richtung des Bären lenken]
Direct Part Marking <DPM>Direct Part Marking {n}
consumerAbnehmer {m}
consumerEndkunde {m}
consumerKonsument {m}
consumerVerbraucher {m}
comm. consumerRezipient {m} [Konsument]
consumer [female]Abnehmerin {f}
consumer [female]Konsumentin {f}
consumer [female]Verbraucherin {f}
consumer [wrecker]Zerstörer {m}
econ. consumer-friendly {adj}konsumentenfreundlich
consumer-friendly {adj}verbraucherfreundlich
consumer-oriented {adj}verbrauchernah
consumer-oriented {adj}verbraucherorientiert
consumer-related {adj}verbrauchernah
average consumerDurchschnittsverbraucher {m}
average consumerNormalverbraucher {m}
comm. bulk consumerGroßverbraucher {m}
consumer acceptanceAufnahmefreudigkeit {f}
consumer acceptanceKaufbereitschaft {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=direct-to-consumer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.508 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach direct-to-consumer suchen
» Im Forum nach direct-to-consumer fragen

Recent Searches
Similar Terms
direct sunlight
direct supervisor
direct support schemes
direct suture
direct talks
direct tax
direct taxation
direct taxes
direct thermal printer
direct thermal printing
direct tide
direct to the address
direct to the address of
direct trade
direct train
direct translation
direct transmission
direct view
direct vision camera
direct wave
direct withdrawal

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung