| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ FI RO IT DA CS PT HR BG EO LA BS SR TR EL

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: direkt zu erreichen

Translation 1 - 50 of 8100 >>

English

German

–

ADJ

direkt zu erreichen [nur prädikativ] | - | - ...

edit

directly accessible {adj}

direkt zu erreichen

Partial Matches

To be blunt, ...

Um es direkt zu sagen, ...

zu erreichen

To come straight to the point, ... [idiom]

Um direkt zum Punkt zu kommen: ... [Redewendung]

to make for sth.

sich^Akk. (direkt) zu etw.^Dat. begeben [geh.]

in easy distance {adj} [pred.]

bequem zu erreichen

out of pocket {adj} [coll.] [absent, unavailable]

nicht zu erreichen [kontaktieren]

to hope to accomplish sth.

hoffen, etw. zu erreichen

to reach out to sb. [fig.]

jdn. zu erreichen versuchen

to run after sth.

versuchen, etw. zu erreichen

to try to accomplish sth.

versuchen, etw. zu erreichen

accessible {adj} [to]

(leicht) zu erreichen für

within walking distance

zu Fuß zu erreichen

to have a phone [Am.]

telefonisch zu erreichen sein

out of reach {adj}

nicht zu erreichen [nur prädikativ]

elusive {adj} [goal, etc.]

schwer zu erreichen [Ziel etc.]

to try to get in touch with sb.

versuchen, jdn. zu erreichen [telefonisch]

sb. can be contacted by phone

jd. ist telefonisch zu erreichen

to be within walking distance

zu Fuß zu erreichen sein

rail London can be reached by train.

London ist per Zug zu erreichen.

MedTech. ... in order to achieve approx. double the dose.

..., um etwa die doppelte Dosis zu erreichen.

accessible by wheelchair {adj} [here: pred.]

mit dem Rollstuhl zu erreichen [nur prädikativ]

to strive to achieve sth.

danach streben, etw. zu erreichen [Erfolg, Ruhm etc.]

sb. could not be reached for comment

jd. war für einen Kommentar nicht zu erreichen

sb. manages to achieve sth.

jdm. gelingt es, etw. zu erreichen / zu verwirklichen

accessible by car {adj} [here: pred.]

mit dem Auto / Wagen zu erreichen [nur prädikativ]

She'd stoop to anything to get her way. [fig.]

Ihr ist jedes Mittel recht, um ihr Ziel zu erreichen.

hard to reach {adj} [pred.] | [attr.] hard-to-reach

schwer zu erreichen [prädikativ] | [attributiv z. B. in: schwer zu erreichendes Ziel]

direct {adj}

directly {adv}

firsthand {adj}

forthright {adj} [person, manner]

head-on {adj} {adv} [fig.]

immediate {adj}

immediately {adv}

in-your-face {adj} [coll.]

one-level {adj} [attr.]

outspoken {adj}

over the counter {adv}

peer-to-peer {adj}

plain-spoken {adj}

right {adv} [straight, directly]

slap {adv} [coll.]

smack {adv} [coll.] [directly, straight]

spang {adv} [Am.] [Can.] [coll.] [directly]

square {adv} [directly]

squarely {adv}

straight {adj} {adv}

straightforward {adj}

straightforwardly {adv}

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=direkt+zu+erreichen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.097 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement