Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: direkte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

direkte in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
English - Danish
English - Esperanto
English - Norwegian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: direkte

Übersetzung 1 - 50 von 84  >>

EnglischDeutsch
ADJ  direkt | direkter | am direktesten
direkter | direkte | direktes
direktester | direkteste | direktestes
 edit 
toe-to-toe(direkte) Konfrontation {f}
face-off [esp. Am.] [direct confrontation](direkte) Konfrontation {f} [zwischen zwei Personen oder Personengruppen]
direct querydirekte Abfrage {f}
direct readingdirekte Ablesung {f}
acc. fin. direct write-off methoddirekte Abschreibung {f} [Methode]
direct addressdirekte Adresse {f}
direct addressingdirekte Adressierung {f}
direct inquiriesdirekte Anfragen {pl}
straight answerdirekte Antwort {f}
direct applicabilitydirekte Anwendbarkeit {f}
direct workdirekte Arbeit {f}
econ. direct labor costs [Am.]direkte Arbeitskosten {pl}
econ. direct labour costs [Br.]direkte Arbeitskosten {pl}
comm. direct exporting {sg}direkte Ausfuhrgeschäfte {pl}
fin. direct debitdirekte Belastung {f}
direct lightingdirekte Beleuchtung {f}
direct observationdirekte Beobachtung {f}
direct taxationdirekte Besteuerung {f}
direct participationdirekte Beteiligung {f}
direct relationshipdirekte Beziehung {f}
MedTech. direct imagingdirekte Bildgebung {f}
med. direct blood pressure measurementdirekte Blutdruckmessung {f} [invasiv]
direct data outputdirekte Datenausgabe {f}
direct data inputdirekte Dateneingabe {f}
pol. direct democracydirekte Demokratie {f}
law pol. pure democracydirekte Demokratie {f}
direct torque control <DTC>direkte Drehmomentregelung {f}
direct importationdirekte Einfuhr {f}
electr. direct flux controldirekte Flussregelung {f}
pol. direct talksdirekte Gespräche {pl}
spec. direct immunofluorescence <DIF>direkte Immunfluoreszenz {f} <DIF>
direct investmentdirekte Investition {f}
direct face-offdirekte Konfrontation {f}
med. direct contact infection [by direct contact with an infected person]direkte Kontaktinfektion {f}
direct couplingdirekte Kopplung {f}
direct chargesdirekte Kosten {pl}
direct costsdirekte Kosten {pl}
acc. direct expensesdirekte Kosten {pl}
direct lendingdirekte Kreditgewährung {f}
telecom. direct linedirekte Leitung {f}
hot linedirekte Leitung {f}
direct manipulationdirekte Manipulierung {f}
immediate proximitydirekte Nähe {f}
med. direct ossification [intramembranous ossification]direkte Ossifikation {f}
direct placementdirekte Platzierung {f}
machine-level programmingdirekte Programmierung {f}
lit. direct discoursedirekte Rede {f}
ling. direct speechdirekte Rede {f}
direct routedirekte Route {f}
net balancedirekte Saldierung {f}
» Weitere 7 Übersetzungen für direkte innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=direkte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.
 
Forum
A 2017-08-24: Eine direkte Übersetzung gibt es v...
A 2016-09-07: eine direkte Übersetzung gibt es nicht
A 2016-06-21: (Erfindung von) Religion als direk...
A 2016-05-05: Man findet ebenfall die direkte Üb...
F 2015-09-07: zwei direkte Akkusativ-Objekte in ...
A 2014-11-18: "If you don't doubt, God WILL deli...
F 2014-02-20: der direkte lichte(??) Abstand; di...
F 2014-01-30: in möglichen Werbeakquisitionen wi...
F 2013-10-17: Direkte Treffer: prudentiell
A 2013-06-11: direkte und indirekte Marketingkosten
F 2013-02-19: Direkte und indirekte Mitarbeiter
A 2012-11-11: durchbinden = eine direkte Verbind...
A 2012-10-27: Des Weiteren soll es direkte Einsp...
A 2012-07-23: …der direkte Weg ins Elend…sie kom...
F 2011-12-14: direkte Anströmung
F 2011-10-10: Aussprache direct (Für Direkte Red...
A 2011-10-06: beschleunigt ... durch direkte / i...
F 2011-07-24: Direkte Rede
A 2011-04-25: direkte Kommunikation mit untersch...
A 2011-03-19: Es gibt im Englischen keinen "Dati...

» Im Forum nach direkte suchen
» Im Forum nach direkte fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Direktbesteuerung
Direktbestrahlung
Direktbeteiligungskapital
direktbetätigt
Direktdampf
Direktdaten
Direktdatenerfassung
Direktdemokratie
direktdemokratisch
Direktdruck
• direkte
direkte Abfrage
direkte Ablesung
direkte Abschreibung
direkte Adresse
direkte Adressierung
direkte Anfragen
direkte Antwort
direkte Anwendbarkeit
direkte Arbeit
direkte Arbeitskosten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung