disable (state) in other languages:

Deutsch - Englisch

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: disable state

Translation 1 - 50 of 1982 >>

	English	German
	tech. disable (state)	Blockierung `{f}` `[einer` `Regelung]`
Partial Matches
	to disable	abschalten
	to disable	ausschalten
	to disable	außerstand setzen
	to disable	inaktivieren
	to disable	sperren
	to disable	unfähig machen
	to disable	unwirksam machen
	to disable `[paralyse]`	lähmen
	to disable sth.	etw.^Akk. blockieren `[deaktivieren,` `sperren]`
	to disable sth.	etw. außer Stand setzen
	tech. to disable sth.	etw. wirkungslos machen
	disable instruction	Sperrbefehl `{m}`
	disable statement	Sperranweisung `{f}`
	disable time	Abschaltzeit `{f}`
	MedTech. exposure disable	Aufnahmesperre `{f}` `[z.` `B.` `bei` `bildgebenden` `Systemen]`
	output disable	Ausgabesperre `{f}`
	mil. to disable `[tank` `etc.]`	kampfunfähig schießen `[Panzer` `etc.]`
	comp. to disable sth. `[deactivate]`	etw.^Akk. deaktivieren
	MedTech. radiation disable `[function]`	Strahlungssperre `{f}` `[Funktion]`
	automot. spec. to disable input data	ausbedaten `[ugs.]` `[selten]` `[Eingabe` `von` `Daten` `sperren]`
	output disable time	Ausgangsabschaltzeit `{f}`
	to disable sb. `[to` `do` `sth.]`	jdn. außer Stande setzen `[veraltet]` `[noch` `ugs.]`
	to disable sb. for life	jdn. zum Invaliden machen
	comp. Internet Disable the pop-up blocker in your browser.	Deaktivieren Sie den Pop-up-Blocker in Ihrem Browser.
	to disable sb. `[impair` `sb.'s` `physical` `or` `mental` `abilities]`	jdn. zum Invaliden machen
	law state law `[body` `of` `a` `German` / `Austrian` `federal` `state's` `laws]`	Landesrecht `{n}` `[Gesamtheit` `der` `Gesetze` `eines` `dt.` / `österr.` `Bundeslandes]`
	admin. State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council <SASAC> `[China]`	Kommission `{f}` des Staatsrats für Kontrolle und Verwaltung des Staatsvermögens
	med. auto-disable syringe <AD syringe>	AD-Spritze `{f}` `[selten:` `Auto-Disable-Spritze]`
	to state	aussagen `[behaupten]`
	to state	bekunden
	to state	festsetzen
	law to state	vorbringen
	tech. state	Beschaffenheit `{f}`
	sociol. state	Rang `{m}`
	pol. state	Staat `{m}`
	state	Status `{m}`
	philos. spec. state	Zuständlichkeit `{f}`
	admin. econ. pol. state `{adj}` `[attr.]`	staatlich
	to state sth.	etw.^Akk. festlegen
	to state sth.	etw.^Akk. konstatieren
	film theatre to state sth.	etw.^Akk. statieren `[selten]` `[konstatieren,` `feststellen]`
	to state sth.	etw. angeben `[aussagen]`
	to state sth.	etw. ausführen `[sagen,` `erläutern]`
	to state sth.	etw. vortragen `[darlegen]`
	state `[condition]`	Befindlichkeit `{f}`
	state `[condition]`	Verfassung `{f}` `[Zustand]`
	state `[condition]`	Zustand `{m}`
	the State	Vater Staat `{m}` `[hum.]`
	all-state `{adj}`	Landesbesten- `[bezogen` `auf` `ein` `Bundesland]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=disable+%28state%29
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren disable (state)/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

disable (state) in other languages:

Dictionary English → German: disable state

Translation 1 - 50 of 1982 >>