Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: discharge
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

discharge in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: discharge

Übersetzung 1 - 50 von 366  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a discharge | discharges
 edit 
VERB  to discharge | discharged | discharged ... 
 
SYNO   arc | discharge | electric arc ... 
to discharge sb.
1640
jdn. entlassen [kündigen] [auch: aus Krankenhaus, Armee etc.]
electr. to discharge
1083
entladen
law to discharge
433
freisprechen
to discharge
361
entlasten
to discharge sth. [e.g. one's duty]
203
etw.Akk. erfüllen [z. B. seine Pflicht]
to discharge
168
abladen
to discharge
102
abführen
law to discharge
96
entbinden
to discharge [fumes etc.]
96
abblasen
med. to discharge sth.
88
etw.Akk. ausscheiden
weapons to discharge [gun]
79
losgehen [ugs.] [Waffe]
to discharge [one's tasks]
69
wahrnehmen [seine Aufgaben erfüllen]
to discharge
67
auslaufen
fin. to discharge [debt]
57
bezahlen
med. to discharge
49
absondern
naut. to discharge
35
löschen
fin. to discharge [a debt]
31
abgelten [Schulden]
mil. to discharge sb. [from the forces]
28
jdn. ausmustern
electr. to discharge [to ground]
24
ableiten [Masse]
tech. to discharge
22
ausspeisen [z. B. Gas]
to discharge sth.
15
etw. ausschleusen
med. to discharge
14
nässen [Wunde]
spec. to discharge [from a relationship]
5
dimittieren
electr. to dischargesich entladen
med. to discharge [e.g. pus from an abscess]entleeren [z. B. Eiterbeule]
Substantive
discharge
585
Erfüllung {f}
phys. discharge
519
Entladung {f}
tech. discharge
233
Ablass {m}
discharge
180
Entlassung {f} [aus Gefängnis, Krankenhaus, Amt, Posten]
med. discharge
136
Ausfluss {m}
discharge
101
Entlastung {f}
discharge
68
Abfluss {m}
discharge
64
Austritt {m}
med. discharge
58
Absonderung {f}
psych. discharge
40
Abfuhr {f}
discharge
40
Entleerung {f}
tech. discharge
27
Abgabe {f}
mil. discharge
27
Verabschiedung {f}
law discharge [of debt]
27
Schuldenbefreiung {f}
hydro. tech. discharge [of waste water etc.]
23
Ableitung {f} [von Brauchwasser etc.]
discharge
21
Ausströmen {n}
discharge
20
Austrag {m}
discharge
20
Fördermenge {f}
mil. discharge
17
Abschied {m}
naut. discharge
17
Löschung {f}
chem. ecol. discharge [of pollutants, etc.]
14
Einleitung {f} [von Schadstoffen, usw.]
ecol. hydro. discharge [pollution]
11
Eintrag {m} [Verunreinigung]
discharge
9
Auflassung {f}
discharge
9
Durchfluss {m} [Damm]
discharge
8
Freisetzung {f}
» Weitere 17 Übersetzungen für discharge innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=discharge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 
Forum
F 2020-12-16: "kill" in context of Inductive Dis...
A 2019-08-23: probably: exemption / discharge fr...
A 2016-05-12: haha, "discharge" is great
A 2016-05-12: Absonderung - discharge (even worse)
F 2015-06-25: discharge
A 2015-03-01: doesn't the "discharge side" tends...
A 2015-02-28: So it would be +discharge side+
F 2014-12-01: discharge to ground
A 2013-10-20: discharge
A 2012-07-24: discharge cell
A 2012-07-21: discharge cell
A 2012-02-28: Charge-Discharge Cycles
A 2011-05-09: discharge - erstellt
A 2011-03-10: da musst du mal ein wenig googeln ...
A 2011-03-10: +discharge+ heißt NIE +Güteraussto...
F 2011-03-10: discharge
A 2011-02-10: side-discharge
F 2010-11-26: Abkürzung von Discharge
F 2010-10-30: discharge sex/cries of Lolita
A 2010-08-19: perhaps: the discharge of thermal ...

» Im Forum nach discharge suchen
» Im Forum nach discharge fragen

Recent Searches
Similar Terms
disc film
disc floret
disc flower
disc-footed
disc-footed bat
disc galaxy
disc golf
disc grinder
dischain
dischain sb./sth.
• discharge
discharge a bill
dischargeable
discharge a debt
discharge a draft
discharge a mortgage
discharge amount
discharge an officer
discharge a shipment
discharge a task
discharge behaviour

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung