|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: discipline
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

discipline in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: discipline

Translation 1 - 50 of 122  >>

English German
NOUN1   a discipline | disciplines
NOUN2   discipline | -
VERB  to discipline | disciplined | disciplined ... 
SYNO   correction | discipline | to correct ... 
to discipline
to discipline [train]
erziehen [drillen]
to discipline sb.
jdn. maßregeln [bestrafen]
Disziplin {f}
educ. acad. discipline1
Fach {n}
educ. discipline
Studienfach {n}
Benehmen {n}
Zucht {f} [veraltend] [Disziplin]
educ. discipline
Lehrfach {n}
acad. educ. discipline [area of study or professional activity]
Fachrichtung {f}
acad. discipline1
Fachdisziplin {f}
Wissenszweig {m}
acad. educ. discipline [branch of learning]
Wissenschaftszweig {m}
discipline [of a male person]
Manneszucht {f} [veraltet]
disciplineZug {m} [ugs.] [Disziplin]
educ. acad. disciplinewissenschaftliche Disziplin {f}
discipline2 Zucht und Ordnung {f} [veraltend]
discipline [of a male person]Mannszucht {f} [veraltet]
discipline [whip]Peitsche {f}
2 Words: Others
discipline-specific {adj}disziplinspezifisch
multi-discipline {adj} [attr.]spartenübergreifend
2 Words: Verbs
to enforce disciplinefür Disziplin sorgen
to maintain disciplineDisziplin wahren
2 Words: Nouns
acad. (academic) disciplineWissenschaft {f} [wissenschaftliches Fach]
acad. academic disciplineWissenschaftsdisziplin {f}
educ. academic disciplineakademisches Lehrfach {n}
educ. academic disciplinewissenschaftliches Fach {n}
educ. ancillary disciplineHilfsdisziplin {f}
acad. ancillary disciplineHilfswissenschaft {f}
relig. arcane disciplineArkandisziplin {f}
art disciplineKunstsparte {f}
austere disciplinestrenge Disziplin {f}
educ. auxiliary disciplineHilfsdisziplin {f}
basic disciplineGrunddisziplin {f}
bridge disciplineBrückendisziplin {f}
budget disciplineBudgetdisziplin {f}
budget disciplineHaushaltsdisziplin {f}
fin. pol. budgetary disciplineBudgetdisziplin {f} [Haushaltsdisziplin]
econ. EU fin. budgetary disciplineHaushaltsdisziplin {f}
relig. church disciplineGemeindezucht {f}
relig. church disciplineKirchenzucht {f}
pol. coalition disciplineKoalitionsdisziplin {f}
acad. educ. core disciplineKerndisziplin {f}
acad. educ. discipline formationDisziplinenbildung {f} [wissenschaftlich-universitäre]
educ. discipline leader [Am.]Fachleiter {m}
discipline problemDisziplinproblem {n}
sports discipline standings {pl} [ski racing]Disziplinenwertung {f} [Skirennen]
relig. doctrinal disciplineLehrzucht {f}
acad. emerging disciplineaufstrebende Disziplin {f}
acad. engin. engineering disciplineIngenieurdisziplin {f}
» See 25 more translations for discipline within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=discipline
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

A 2019-04-25: It's a question of discipline. Economy of expression requires concision. R...
A 2017-09-14: +grammar (as a discipline) is not taught at British schools+ Is that so?
Q 2017-02-17: recruit discipline
A 2015-03-04: Clarification in print: What a lack of discipline! +Or+ What a lack of law...
A 2015-03-04: Perhaps as an exclamation: What a lack of discipline! Or What a lack of la...
A 2015-01-23: If +discipline+ it must be, you may venture to say: +Our particular discip...
A 2015-01-23: No, discipline is only really used like that in sport or education.
A 2013-10-16: self-discipline?
A 2012-01-28: http://www.google.at/search?sourceid=navclient&hl=de&ie=UTF-8&rlz=1T4ADRA_...
Q 2011-12-30: to discipline your disappointment
Q 2011-09-01: discipline
Q 2010-12-17: Text über Workflow - ist "discipline" hier eine Person?
A 2009-08-16: ... mais qu'est-ce qu'on doit faire maintenant? Tout simplement on respect...
A 2009-02-25: a discipline of historical science
A 2009-02-25: a (sub-)discipline of historical science
A 2008-10-03: Nein, was ganz anderes: branch, discipline, department
A 2008-08-25: Brückendisziplin > bridge discipline (Bitte in dict.cc eintragen!)
A 2008-08-06: Water matters very much in geology - if it is the most important matter, t...
A 2008-06-04: As to discipline and function, you report to ... \ daytime operation of co...
A 2007-11-12: In (the field/discipline(?) of private equity, his presence is all-pervadi...

» Search forum for discipline
» Ask forum members for discipline

Recent Searches
Similar Terms
disciplinary procedure
disciplinary proceedings
disciplinary punishment
Disciplinary Regulations
disciplinary sanction
disciplinary sanctions
disciplinary superior
disciplinary system
disciplinary warning letter
• discipline
discipline and order
discipline formation
discipline in public spending
discipline leader
discipline of study
discipline of the secret
discipline problem
discipline sb.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers