About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

disconnected in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Spanish
English - all languages

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: disconnected

Translation 1 - 13 of 13

English

German

edit	ADJ	disconnected \| more disconnected \| most disconnected
edit	VERB	to disconnect \| disconnected \| disconnected ... disconnecting \| disconnects
	SYNO	disconnected \| staccato \| abrupt ...
	disconnected \| staccato abrupt \| disconnected disconnected \| disunited \| fragmented \| split confused \| disconnected \| disjointed \| disordered \| garbled \| illogical \| scattered \| unconnected © Princeton University

–

disconnected {adj} {past-p}

unterbrochen

disconnected {adj} {past-p}

getrennt

disconnected {adj} {past-p}

abgekoppelt

electr. telecom. disconnected {adj} {past-p} [unplugged]

ausgestöpselt

disconnected {adj} [incoherent]

unzusammenhängend

disconnected {adj} {past-p}

entfernt [ausgestöpselt]

disconnected {adj} [text, speech, etc.]

zusammenhanglos

disconnected {adj} [text, speech, etc.]

zusammenhangslos

sb. disconnected

jd. trennte

2 Words

disconnected mode

Wartezustand {m}

3 Words

disconnected from reality {adj} [postpos.]

der Realität entrückt

electr. asynchronous disconnected mode <ADM>

unabhängiger Wartezustand {m}

math. totally disconnected space

total unzusammenhängender Raum {m}

» See 1 more translations for disconnected within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=disconnected
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren disconnected/DEEN

Forum

A 2018-01-04: disconnected from something, by whoever or whatever disconnected it
A 2014-02-12: Disconnected
A 2012-05-09: Two disconnected lines from one song.
Q 2012-02-07: Übersetzung mit disconnected/ detached und fragmentation
Q 2011-12-27: Technik: disconnected clamp
A 2010-10-15: To me, the German reads like two disconnected thoughts. Is there a little ...
A 2010-09-04: Monitor disconnected from * (insert variants suggested here http://en.wik...
Q 2009-12-19: cable is likely to be hit and disconnected
A 2009-06-04: dict.cc gives "disconnected from reality"
A 2009-05-11: Mir kömmt vor: entweder +when the supply is switched off+ oder +when the s...
A 2008-09-10: physically disconnected
A 2007-07-11: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=%22must+be+disconnected+...
A 2007-07-11: must be disconnected from mains
Q 2007-05-07: emotionally detached/disconnected en->de
A 2007-02-27: oder: detached, disconnected, liberated
A 2003-12-21: disconnected, isolated
A 2003-12-17: ist abschaltbar - can be turned off, switched off, disconnected

» Search forum for disconnected
» Ask forum members for disconnected

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

disconnected in other languages:

Dictionary English → German: disconnected

Translation 1 - 13 of 13