|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: discontinued
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

discontinued in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - all languages

Dictionary English German: discontinued

Translation 1 - 19 of 19

English German
 edit 
VERB  to discontinue | discontinued | discontinued ... 
discontinued {adj} {past-p}
336
eingestellt
sb. discontinued
105
jd. unterbrach
discontinued {adj} {past-p}
61
abgebrochen
discontinued {adj} {past-p}
37
stillgelegt
discontinued {adj} {past-p}
31
abgekündigt [z. B. Produktfamilie, Bauteile]
discontinued {adj} {past-p}
25
unterbrochen
2 Words
to be discontinuedwegfallen
to be discontinuedin Fortfall kommen [veraltet] [wegfallen, auslaufen]
law to be discontinued [e.g. taxes]fortfallen [z. B. Steuern]
to be discontinued [model, version]auslaufen
comm. discontinued itemsAuslaufartikel {pl}
econ. discontinued lineAuslaufartikel {m}
econ. discontinued linesRestposten {pl}
discontinued modelAuslaufmodell {n}
acc. fin. discontinued operationseingestellte Geschäftsbereiche {pl}
discontinued operationsAufgabe von Geschäftsbereichen {pl}
discontinued operations {pl}eingestellter Betrieb {m}
comm. econ. discontinued productabgekündigtes Produkt {n}
5+ Words
The patient had once again discontinued his medication.Der Patient hatte erneut seine Medikation abgesetzt.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=discontinued
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren discontinued/DEEN
 
Forum
A 2025-02-27: The discontinued +Cassell Dictionary and Thesaurus+ allows the reader to d...
A 2016-02-26: The lawsuit was discontinued because of a settlement.
A 2012-10-02: "to have been discontinued"
A 2012-05-14: Ja, und "nicht mehr hergestelltes Produkt" bedeutet discontinued, nein?
A 2012-01-08: kürzer: discontinued item / product
A 2011-09-15: discontinued subjects (AE)
A 2011-04-19: will be discontinued ?
A 2011-03-27: @MichaelK - thanks, so it really means "abgewählt" or "actively discontinued"
Q 2011-03-24: Discontinued (Object of an email)
Q 2011-01-07: Discontinued (Need an answer urgently...)
Q 2011-01-05: URGENT this product is discontinued
A 2010-09-21: Agree with Joanne. Some call it 'discontinued habit.'
A 2009-09-11: relations with states that violate human rights should be discontinued
A 2009-03-12: Every further checkup is discontinued.
A 2007-12-24: closeouts, surplus inventories, (discontinued) collection lines
A 2007-04-16: ... county custom fee were discontinued ... ??
A 2006-11-07: discontinued diploma course ?
A 2006-04-30: ... was still discontinued, was kept taken off
A 2005-01-21: Production of this item will be discontinued end of this season.

» Search forum for discontinued
» Ask forum members for discontinued

Recent Searches
Similar Terms
discontinuation of a product
discontinuation of business
discontinuation syndrome
discontinue
discontinue a connection
discontinue a drug
discontinue a line
discontinue a subscription
discontinue a voyage
discontinue construction
• discontinued
discontinue dealings
discontinued items
discontinued line
discontinued lines
discontinued model
discontinued operations
discontinued product
discontinue medications
discontinue proceedings
discontinue production

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement