|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: discount
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

discount in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: discount

Übersetzung 1 - 50 von 272  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a discount | discounts
 edit 
VERB  to discount | discounted | discounted ... 
 
SYNO   bank discount | discount ... 
comm. fin. to discount
1287
abziehen
to discount sth. [ignore]
835
etw.Akk. ignorieren [weil es unglaubwürdig erscheint]
to discount [lessen]
681
schmälern [Wert]
fin. to discount
675
nachlassen [Preis]
to discount sth.
531
etw. dementieren
to discount sth. [disregard]
482
etw.Akk. abtun [als wertlos erachten]
to discount sth.
418
etw. unterschätzen
to discount sth.
362
etw.Dat. widersprechen
to discount [discredit]
351
widerlegen [Beweis, Theorie]
fin. to discount
101
abzinsen
fin. to discount
76
diskontieren
to discount [reduce effect of]
39
einkalkulieren
fin. stocks to discount sth. [adjust market price based on predicted impact of an event]
10
etw.Akk. eskomptieren [im Voraus einpreisen]
to discountzu gering einschätzen
comm. to discount sth. [a product or service]einen Rabatt auf etw.Akk. gewähren
to discount sth. [disregard, ignore]etw.Akk. außer Acht lassen [Redewendung] [weil es unglaubwürdig erscheint]
to discount sth. [disregard]etw.Akk. unberücksichtigt lassen
to discount sth. [disregard]etw.Akk. vom Tisch wischen [Redewendung]
to discount sth. [disregard]etw. einfach vom Tisch fegen
comm. to discount sth. [give discount on a product]einen Preisnachlass auf etw.Akk. geben
to discount sth. [underrate]etw. zu gering einschätzen
Substantive
comm. discount
2955
Rabatt {m}
comm. discount
371
Preisnachlass {m}
comm. discount
326
Nachlass {m} [im Preis]
comm. discount
97
Abzug {m} [Rabatt]
comm. discount
92
Abschlag {m} [von Preis]
discount
81
Abgeld {n}
fin. discount
29
Disagio {n}
fin. discount
27
Diskont {m}
fin. discount
19
Abzinsungsbetrag {m}
discount
7
Ermäßigung {f}
comm. discount
5
Nachlaß {m} [alt] [im Preis]
discountabilityDiscount-Eignung {f}
2 Wörter: Verben
to discount rumors [Am.]nicht allen Gerüchten Glauben schenken
2 Wörter: Substantive
(cash) discountSkonto {n} {m}
comm. (cash) discount {pl}Skonti {pl}
comm. (cash) discount {pl}Skontos {pl}
abnormal discountungewöhnlicher Rabatt {m}
abnormal discountungewöhnlich hoher Preisnachlass {m}
additional discountSonderrabatt {m}
advertising discountWerberabatt {m}
fin. amortized discountgetilgtes Disagio {n}
annual discountJahresrückvergütung {f}
anticipation discountNachlass {m} für vorfristige Zahlung
anticipatory discountVorausgewährung {f} eines Nachlasses
fin. bank discountBankdiskont {m}
fin. bank discountDiskont {m}
bill discountDiskont {m}
fin. bond discountAnleihedisagio {n}
fin. bond discountEmissionsdisagio {n}
» Weitere 10 Übersetzungen für discount innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=discount
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum
A 2023-04-17: nicht im dict.: Prozente {pl} mit eigener Bedeutung: Nachlass, Preisnachl...
F 2019-03-26: to apply a discount or surcharge
F 2016-09-17: discount ticket sparbillette sparbillette
A 2016-08-22: discount period; more fully +cash discount for prompt payment within a sho...
A 2016-08-22: Cash discount period (?)
A 2014-06-27: Aldi US doesn't use "discount"
A 2014-06-26: You are right, Windfall! I lived next to an Aldi (short for:Albrecht Disco...
A 2014-06-26: "Discount" with food has a bad ring in the U.S.
F 2014-06-26: American English - grocery discounter/discount store
A 2013-05-17: AE: buddy discount
A 2013-05-17: AE: buddy discount
A 2013-04-23: new user discount / new customer discount
A 2013-02-05: I think you only get a 50% discount on the pair of lenses which had a lowe...
A 2013-02-05: Once you buy another pair of glasses, you shall get the second pair of len...
A 2012-04-13: Only if you discount the air raids.
A 2012-03-27: discount for cash
A 2011-11-24: Yes, it is okay if you take into consideration the 25% discount in the com...
F 2011-11-23: Yes, it's okay, if you consider the 25 % discount in the commercial invoice.
A 2011-07-23: abgezinste Papiere http://de.bab.la/woerterbuch/englisch-deutsch/discount-note
A 2011-07-23: http://www.businessdictionary.com/definition/discount-note.html und New...

» Im Forum nach discount suchen
» Im Forum nach discount fragen

Recent Searches
Similar Terms
discordant value
discordianism
discorporate
discorrespondency
discos
disco slut
discotheque
discothèque
discotheques
discothèques
• discount
discountability
discount a bill
discountable
discountable bill
discountable payment
discount a draft
discount bank
discount battle
discount bill
discount bond

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung