Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: dispatch

Translation 1 - 50 of 138 >>

English

German

edit	NOUN	a dispatch \| dispatches
edit	VERB	to dispatch \| dispatched \| dispatched ... dispatching \| dispatches
	SYNO	despatch \| dispatch \| to complete ...
	despatch \| dispatch to complete \| to discharge \| to dispatch despatch \| dispatch \| shipment communique \| despatch \| dispatch to despatch \| to dispatch \| to send off despatch \| dispatch \| expedition \| expeditiousness to bump off \| to dispatch \| to hit \| to murder \| to off \| to polish off \| to remove \| to slay © Princeton University

–

to dispatch

4578

versenden

to dispatch

757

entsenden

to dispatch

614

schicken

to dispatch

504

verschicken

to dispatch

423

absenden

to dispatch

332

abfertigen

to dispatch sth. [deal with]

239

etw. erledigen [sich darum kümmern]

to dispatch

158

senden

transp. to dispatch

121

befördern

to dispatch sb.

118

jdn. entsenden

to dispatch [kill]

112

töten

to dispatch sb. [kill]

jdn. erledigen [ugs.] [töten, umbringen]

to dispatch [goods]

abtransportieren

transp. to dispatch

spedieren

comp. to dispatch [SAP term]

einplanen [SAP-Terminus, Modul RM-PPS]

to dispatch

aufliefern

to dispatch sth. [settle or finish sth.]

etw. abfrühstücken [ugs.] [erledigen]

to dispatch [archaic] [make haste]

hasten [geh.]

comp. to dispatch [SAP term]

einlasten [SAP-Terminus, Modul PP]

to dispatch sb. [coll.] [kill]

jdn. über die Klinge springen lassen [Redewendung]

to dispatch sb. [game, competition]

jdn. besiegen [in einem Spiel oder Wettbewerb]

to dispatch sb. [kill sb.]

jdn. ins Jenseits befördern [ugs.] [jdn. töten] [Redewendung]

to dispatch sb. [kill]

jdn. kurzerhand umbringen

to dispatch sb./sth. [to defeat in a game, competition]

jdn./etw. schlagen [in einem Spiel, Wettbewerb]

comm. transp. to dispatch sth. [along a specified route]

etw.^Akk. instradieren [schweiz., sonst veraltend] [auf einer festgelegten Strecke befördern]

Nouns

dispatch

1405

Versand {m}

dispatch

310

Abfertigung {f}

mil. dispatch

174

Entsendung {f} [von Truppen]

dispatch [report]

162

Nachricht {f} [Bericht, Depesche]

dispatch

147

Bericht {m} [bes. amtlicher]

dispatch

Absendung {f} [Warenversand]

dispatch

Depesche {f}

dispatch [killing]

Tötung {f}

dispatch

Entsenden {n}

dispatch

Abgang {m} [Absendung von Post]

comm. dispatch

Beförderung {f} [Verschickung]

comm. dispatch [delivery of goods etc.]

Abschicken {n} [Waren usw.]

comm. dispatch [delivery of goods etc.]

Verschickung {f} [Waren usw.]

dispatch [Am.] [coll.]

Zentrale {f} [z.B. Polizei, Taxi]

dispatch

Absenden {n}

traffic transp. dispatch [Am.] [coll.]

Fahrdienstleitung {f} [z. B. Taxi]

2 Words: Others

before dispatch {adv}

vor (dem) Versand

with dispatch {adj} {adv}

prompt

with dispatch {adj} {adv}

unverzüglich

2 Words: Verbs

to dispatch food [to devour] [hum.]

Essen verputzen [ugs.]

2 Words: Nouns

delayed dispatch

verzögerter Versand {m}

pol. diplomatic dispatch

Botschaftsdepesche {f}

transp. dispatch area [in a warehouse]

Versandhalle {f}

naut. dispatch boat

Aviso {m}

dispatch case

Attaché-Tasche {f}

» See 8 more translations for dispatch within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dispatch
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

Forum

A 2020-01-14: dispatch/despatch kann alles mögli...
A 2014-03-06: ? despatch / dispatch action
A 2013-04-04: dispatch-led
Q 2013-04-04: dispatch-led
A 2012-10-20: http://www.canoo.net/services/Cont...
A 2012-02-19: ruhigstellen oder ruhig stellen, b...
A 2012-02-02: express dispatch ?
A 2012-01-03: also dispatch or service vehicle w...
Q 2011-08-08: Dispatch, ... unit
A 2011-07-19: Our shipping/dispatch department i...
A 2011-06-01: http://www.canoo.net/services/Cont...
A 2011-03-02: http://www.canoo.net/services/Cont...
Q 2011-02-09: Dispatch
Q 2011-01-31: When do you want me to dispatch th...
A 2011-01-29: Dispatch center
A 2010-11-15: In AE, always "shipping cars". "Di...
A 2010-10-09: government dispatch
A 2010-07-25: schnell-lebig oder schnelllebig, b...
A 2010-05-25: Hier kann man sich gut orientieren...
A 2010-04-09: http://www.canoo.net/services/Cont...

» Search forum for dispatch
» Ask forum members for dispatch

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

dispatch in other languages:

Dictionary English → German: dispatch

Translation 1 - 50 of 138 >>