|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: dispensing
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dispensing in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Esperanto
English - French
English - all languages

Dictionary English German: dispensing

Translation 1 - 25 of 25

English German
 edit 
VERB  to dispense | dispensed | dispensed
dispensing | dispenses
dispensing {adj}
173
austeilend
dispensing {adj} {pres-p}
48
verteilend
dispensing {adj} {pres-p}
10
dispensierend
Nouns
dispensing
23
Rezeptur {f}
pharm. tech. dispensing
13
Spenden {n} [bes. aus Tuben, Arzneifläschchen etc.; Verabreichen, Austeilen, Ausgeben]
2 Words
jobs pharm. (dispensing) chemist [Br.]Apotheker {m}
jobs pharm. (dispensing) chemist [female] [Br.]Apothekerin {f}
comm. (dispensing) optician'sBrillengeschäft {n} [Geschäft eines Optikers]
chem. chemical dispensingChemikaliendosierung {f}
dispensing buttonDosierknopf {m}
med. pharm. dispensing categoryAbgabekategorie {f} [bei Medikamenten]
tech. dispensing deviceAusgabevorrichtung {f} [eher größer und komplex; Ausgabegerät, -automat]
gastr. dispensing equipment [for bars, pubs]Schankanlage {f}
tech. dispensing headDosierkopf {m}
dispensing leverDosierhebel {m}
tech. dispensing openingSpendeöffnung {f} [Öffnung eines Dispensers]
tech. dispensing operationDosierbetrieb {m}
jobs med. optics dispensing opticianAugenoptiker {m} [Richtlinie 94/38/EG]
MedTech. pharm. dispensing pipetteDosierpipette {f}
dispensing pumpAbgabeeinrichtung {f}
tech. dispensing technologyDosiertechnik {f}
tech. dispensing toolAusgabevorrichtung {f} [eher kleiner und einfach; Ausgabewerkzeug]
3 Words
cash dispensing machineGeldausgabeautomat {m}
cash dispensing machineGeldautomat {m}
4 Words
med. dispensing (of medical drugs)Abgabe {f} (von Medikamenten)
» See 4 more translations for dispensing within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dispensing
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2014-05-02: trainee dispensing assistant ?
A 2013-04-22: a dispenser or dispensing chemist
Q 2011-09-24: XXX Patient Treatment Kits are perfect for dispensing
Q 2011-09-24: dispensing
A 2011-02-15: The problem is that almost all Boots stores are actually dispensing chemis...
A 2009-03-18: At the same time, we are dispensing with price increases due in principle ...
A 2007-08-28: application for dispensing with presenting certain documents
A 2007-04-13: Leistungsbringer - drug manufacturer or dispensing chemist?
A 2007-04-13: "snipping" or "patient pack dispensing"
A 2007-01-27: ok, you agree then, its dispensing thats meant...thanks
A 2004-12-12: therefore-->dispensing station

» Search forum for dispensing
» Ask forum members for dispensing

Recent Searches
Similar Terms
dispenser for foamed soap
dispenser of justice
dispenser pipette
dispenses
dispense sb. from sth.
dispense sth.
dispense with
dispense with a signature
dispense with sth.
(dispensing)
• dispensing
dispensing button
dispensing category
(dispensing) chemist
dispensing device
dispensing equipment
dispensing head
dispensing lever
dispensing (of medical drugs)
dispensing opening
dispensing operation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement