|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: disperse
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

disperse in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Dictionary English German: disperse

Translation 1 - 32 of 32


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
VERB  to disperse | dispersed | dispersed ... 
 
SYNO   to break up | to disperse | to scatter ... 
ADJ  dispers | disperser | am dispersesten
disperser | disperse | disperses
dispersester | disperseste | dispersestes
 edit 
disperse {adj} [e.g. audience, phase, matter]
25
dispers [z. B. Publikum, Phase, Materie]
Verbs
to disperse
3273
zerstreuen
to disperse
1209
vertreiben [Menschenmenge]
to disperse
243
auflösen
to disperse
237
auseinandertreiben [Menschenmenge]
to disperse
183
auseinandergehen [z. B. Menge]
bot. hort. to disperse [seed]
179
verteilen [Samen]
to disperse [fig.]
111
verbreiten
to disperse
97
streuen
to disperse
84
verstreuen
to disperse
66
auseinanderlaufen
to disperse
48
zerlegen
to disperse [dissipate quickly, vanish]
40
zerstieben [geh.] [veraltend] [sich zerstreuen, verschwinden]
to disperse sb.
31
jdn. versprengen [Flüchtlinge, Soldaten]
to disperse sth.
27
etw. aussprengen
pharm. to disperse
24
dispergieren
to disperse
22
auseinandersprengen [Menschenmenge]
to disperse
19
zerstreuen [Optik]
to disperseauseinander gehen [alt]
to disperseauseinander laufen [alt]
to dispersesich verlaufen [auseinandergehen, sich zerstreuen] [nur im pl.]
meteo. to disperse [fog, mist]sich verziehen
to disperse sth.etw. verschwinden lassen
2 Words: Others
sth. would disperseetw. zerstöbe
2 Words: Verbs
to disperse informationInformationen verbreiten / verstreuen
phys. to disperse lightLicht streuen
to disperse newsNachrichten verbreiten
bot. to disperse seedsSamen verteilen
2 Words: Nouns
bot. alternate flowers {pl}disperse Verzweigung {f}
phys. disperse partdisperser Anteil {m}
3 Words: Verbs
to disperse the crowddie Menge zerstreuen
5+ Words: Others
We will disperse our orders.Wir werden unsere Aufträge verteilen.
» See 3 more translations for disperse within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=disperse
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren disperse/DEEN
 
Forum
A 2015-11-21: In BE, this would be +disperse+
A 2006-07-19: what about "disperse widely"?
A 2004-03-01: disperse / (re)dissolve agglomerated powders
A 2004-03-01: Disperse sounds good
A 2004-03-01: to disperse / dispersion?

» Search forum for disperse
» Ask forum members for disperse

Recent Searches
Similar Terms
dispersal mechanism
dispersal mode
dispersal of alien plants
dispersal of invasive species
dispersal of pollutants
dispersal of smoke
dispersal strategy
dispersal vector
dispersant
dispersants
• disperse
dispersed
dispersed harmony
dispersed lubricant
dispersed settlement
disperse information
disperse light
disperse news
disperse part
disperse sb.
disperse seeds

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement