|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: dissolved
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dissolved in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: dissolved

Übersetzung 1 - 15 von 15

EnglischDeutsch
 edit 
ADJ   dissolved | more dissolved | most dissolved
 edit 
VERB  to dissolve | dissolved | dissolved ... 
dissolved {adj} {past-p}
551
aufgelöst
chem. dissolved {adj} {past-p}
131
gelöst
dissolved {adj} {past-p}
14
zerlassen
Substantive
dissolved air flotation <DAF>Entspannungsflotation {f}
chem. hydro. dissolved oxygenGelöstsauerstoff {m}
biochem. chem. dissolved oxygen content <DOC>Gelöstsauerstoffgehalt {m}
geol. dissolved loadLösungsfracht {f}
2 Wörter
dissolved into sth. {adj} {past-p} [also with business firms]aufgegangen in etw.Dat. [auch bei Firmen]
chem. colloidally dissolved {adj}kolloid gelöst
dissolved organisation [Br.]aufgelöste Organisation {f}
dissolved organizationaufgelöste Organisation {f}
biochem. dissolved proteinsgelöste Proteine {pl}
biochem. dissolved protein moleculesgelöste Proteinmoleküle {pl}
biochem. dissolved proteingelöstes Protein {n}
3 Wörter
chem. hydro. total dissolved solids <TDS, TDSs>gesamte gelöste Feststoffe {pl}
» Weitere 2 Übersetzungen für dissolved innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=dissolved
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2015-10-20: or...so that the original contract was not dissolved
A 2015-09-27: inasmuch Reichstag wasn't quite dissolved, would that be ok?
A 2015-09-27: provided the Reichstag was not dissolved once again at that time
A 2015-03-04: while he dissolved his last malt lozenge in his mouth
A 2009-06-15: Nothing wrong with 'dissolved,' but
A 2009-06-15: typo: dissolved
F 2009-02-24: If the pressure falls too low, gases dissolved in the oil may get liberate...
A 2008-05-28: Dissolved
A 2007-11-24: I thought people can be divorced, but marriages dissolved
A 2007-10-10: diluted (nur ein"L"). "Gelöst" ist eigentlich "dissolved"
A 2007-08-02: dissolved is more common than terminated
A 2007-06-28: yes, dissolved ...
A 2006-10-17: his 'dissolved' concept
A 2006-04-20: gone into solution (dissolved)?

» Im Forum nach dissolved suchen
» Im Forum nach dissolved fragen

Recent Searches
Similar Terms
Dissolution of the Monasteries
dissolutions
dissolution test
dissolvability
dissolvable
dissolve
dissolve a household
dissolve a marriage
dissolve a partnership
dissolve boundaries
• dissolved
dissolved air flotation
dissolved into sth.
dissolved load
dissolved organisation
dissolved organization
dissolved oxygen
dissolved oxygen content
dissolved protein
dissolved protein molecules
dissolved proteins

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung