About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: distinguished

Translation 1 - 66 of 66

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	ADJ	distinguished \| more distinguished \| most distinguished
edit	VERB	to distinguish \| distinguished \| distinguished ... distinguishing \| distinguishes
	SYNO	distinguished \| grand \| imposing ...
	distinguished \| grand \| imposing \| magisterial © Princeton University

–

distinguished {adj}

3848

ausgezeichnet

distinguished {adj} {past-p}

1817

unterschieden

distinguished {adj}

1135

kenntlich

distinguished {adj}

575

hervorragend

distinguished {adj} {past-p}

454

angesehen

distinguished {adj}

238

bedeutend

sb. distinguished

154

jd. unterschied

distinguished {adj}

120

erlesen [geh.]

distinguished {adj} [of personal appearance]

repräsentativ

distinguished {adj}

distinguiert

mil. distinguished {adj}

dekoriert

distinguished {adj}

vornehm

2 Words: Others

distinguished by

kenntlich durch

easily distinguished

leicht unterschieden

highly distinguished {adj}

mit hohen Ehren ausgezeichnet

intellectually distinguished {adj}

geistig hoch stehend

more distinguished {adj}

vornehmer

most distinguished {adj}

vornehmste

most distinguished {adj}

höchst geehrte

2 Words: Nouns

distinguished accomplishments

hervorragende Leistungen {pl}

distinguished advice

ausgezeichnete Beratung {f}

distinguished architect

angesehener Architekt {m}

distinguished art

erlesene Kunst {f}

distinguished artists

ausgezeichnete Artisten {pl}

distinguished black

vornehmes Schwarz {n}

distinguished buildings

berühmte Gebäude {pl}

distinguished career

bemerkenswerte Karriere {f}

distinguished expert

Koryphäe {f} [geh.]

distinguished family

vornehme Familie {f}

distinguished gentleman

vornehmer Herr {m}

distinguished guest

berühmter Gast {m}

distinguished history

bemerkenswerte Geschichte {f}

journ. distinguished journalist

renommierter Journalist {m}

distinguished lawyers

hervorragende Juristen {pl}

distinguished matter

bemerkenswerte Angelegenheit {f}

distinguished members

berühmte Mitglieder {pl}

distinguished passengers

besonders angesehene Passagiere {pl}

distinguished person

distinguierte Person {f}

distinguished services

ausgezeichnete Dienste {pl}

distinguished surgeon

berühmter Chirurg {m}

distinguished text

bemerkenswerter Text {m}

distinguished university

erlesene Universität {f}

distinguished writer

berühmter Schriftsteller {m}

3 Words: Others

[they] are distinguished from

[sie] unterscheiden sich von

as distinguished from

anders als

as distinguished from {prep}

im Unterschied zu [+Dat.]

sth. is distinguished from

etw. unterscheidet sich von

3 Words: Verbs

to be distinguished by sth.

durch etw. ausgezeichnet werden

to be distinguished by sth.

durch etw. gekennzeichnet werden

to be distinguished by sth.

durch etw. markiert werden

to be distinguished for sth.

wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] bemerkenswert sein

to be distinguished for sth.

wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] berühmt sein

3 Words: Nouns

comp. distinguished encoding rules <DER> [ITU X.690]

Distinguished Encoding Rules {pl} <DER>

distinguished flying pioneer

berühmter Flugpionier {m}

distinguished literary essay

hervorragender literarischer Aufsatz {m}

distinguished major event

beachtliches größeres Ereignis {n}

mil. Distinguished Service Cross <DSC>

[Auszeichnung für besondere Verdienste]

mil. Distinguished Service Medal <DSM>

[Auszeichnung für besondere Verdienste]

mil. Distinguished Service Order <DSO> [Br.]

[Auszeichnung für besondere Verdienste]

highly distinguished person

hochausgezeichnete Person {f}

highly distinguished person

hochdekorierte Person {f}

most distinguished man

mit den höchsten Ehren ausgezeichneter Mann {m}

4 Words: Others

in a distinguished manner {adv}

distinguiert

4 Words: Verbs

to be distinguished from sb./sth. by sth.

sich^Akk. durch etw.^Akk. von jdm./etw. unterscheiden

Fiction (Literature and Film)

film F The Distinguished Citizen [Gastón Duprat, Mariano Cohn]

Der Nobelpreisträger

film F The Distinguished Gentleman [Jonathan Lynn]

Ein ehrenwerter Gentleman

» See 7 more translations for distinguished within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=distinguished
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Forum

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

distinguished in other languages:

Dictionary English ↔ German: distinguished

Translation 1 - 66 of 66