|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: disturbance
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

disturbance in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: disturbance

Translation 1 - 50 of 114  >>

English German
 edit 
NOUN1   a disturbance | disturbances
 edit 
NOUN2   disturbance | -
 
SYNO   disturbance | folie | mental disorder ... 
disturbance
2016
Störung {f}
disturbance
511
Unruhe {f}
disturbance
481
Belästigung {f}
disturbance
83
Beeinträchtigung {f}
disturbance
26
Beunruhigung {f}
disturbance [riot]
26
Tumult {m}
2 Words: Verbs
to cause disturbanceverwirren
2 Words: Nouns
psych. (mental) disturbanceVerstörung {f}
agrarian disturbanceBauernunruhe {f}
atmospheric disturbanceatmosphärische Störung {f}
biol. psych. behavior disturbance [Am.]Verhaltensstörung {f}
biol. psych. behavioral disturbance [Am.]Verhaltensstörung {f}
biol. psych. behaviour disturbance [Br.]Verhaltensstörung {f}
biol. psych. behavioural disturbance [Br.]Verhaltensstörung {f}
med. circulation disturbanceDurchblutungsstörung {f} <DBS>
med. circulatory disturbanceKreislaufstörung {f}
med. circulatory disturbanceZirkulationsstörung {f} [Durchblutungsstörung]
med. clotting disturbanceGerinnungsstörung {f}
med. conduction disturbanceReizleitungsstörung {f}
med. psych. consciousness disturbanceBewusstseinsstörung {f}
continuous disturbancebeständige Störung {f}
med. developmental disturbanceEntwicklungsstörung {f}
med. digestive disturbanceVerdauungsstörung {f}
disturbance allowanceReisekostenpauschale {f}
ecol. disturbance ecologyStörungsökologie {f}
biol. ecol. disturbance historyStörungsgeschichte {f}
disturbance observationStörgrößenbeobachtung {f}
phys. tech. disturbance potential [disturbing potential]Störpotenzial {n} [Störpotential]
disturbance rangeStörbereich {m}
disturbance reactionStörverhalten {n}
electr. disturbance recorderStörungsschreiber {m}
ecol. tech. disturbance regimeStörungsregime {n}
tech. disturbance valueStörgröße {f}
disturbance variable [control engineering]Störgröße {f} [Regelungstechnik]
domestic disturbanceHausfriedensbruch {m}
psych. emotional disturbanceGemütskrankheit {f}
psych. emotional disturbancepsychische Störung {f}
psych. emotional disturbanceseelische Störung {f}
extraneous disturbanceäußere Störung {f}
med. growth disturbanceWachstumsstörung {f}
electr. impulsive disturbance [IEC 60050]impulsartige Störung {f} [IEC 60050]
law major disturbance [prison riot]schwerwiegende Störung {f} [Gefängnisrevolte]
comm. econ. market disturbanceMarktstörung {f}
market disturbanceStörung {f} des Marktes
psych. mental disturbanceGeisteszerrüttung {f} [veraltet]
psych. mental disturbancegeistige Verwirrung {f}
biochem. metabolic disturbanceStoffwechselstörung {f}
meteo. meteorological disturbanceWetterstörung {f}
psych. mood disturbanceBefindlichkeitsstörung {f}
med. motility disturbanceMotilitätsstörung {f}
» See 4 more translations for disturbance within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=disturbance
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 
Forum
A 2015-03-11: combustion +fig.+ a state of violent disturbance and excitement +(Combusti...
Q 2013-11-04: disturbance of the peace - Störung des Friedens
A 2012-01-05: Agree with +mental disturbance+
A 2012-01-05: mental disturbance
A 2011-12-09: Texas Chainsaw Domestic Disturbance
A 2010-04-05: would like to have the disturbance (of energy flow) in a scar that crosses...
A 2008-11-07: emotional disturbance
A 2008-11-07: I'd say so ... or .... ... disturbance
A 2008-08-14: a state of pathological mental disturbance precluding any exercise of his ...
A 2007-11-07: goog confirmed - http://www.google.de/search?hl=de&q=%22attachment+disturb...
A 2007-11-07: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=%22attachment+disturbanc...
A 2006-12-12: oder: wound healing disturbance
A 2006-06-01: nocturnal disturbance
Q 2006-05-08: sleep-disturbance
A 2005-06-12: early disturbance
A 2005-03-02: disturbAnce
A 2004-01-10: Eating Disturbance

» Search forum for disturbance
» Ask forum members for disturbance

Recent Searches
Similar Terms
distrustfully
distrustfulness
distrustful (of)
distrusting
distrustingly
distrust of foreigners
distrusts
distrust sb./sth.
disturb
disturb'
• disturbance
disturbance allowance
disturbance caused by animals
disturbance ecology
disturbance history
disturbance indicator species
disturbance in growth
disturbance observation
disturbance of conduction
disturbance of consciousness
disturbance of equilibrium

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement