Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: disturbance
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

disturbance in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: disturbance

Übersetzung 1 - 50 von 110  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a disturbance | disturbances
 edit 
NOUN2   disturbance | -
 
SYNO   disturbance | folie | mental disorder ... 
disturbance
1762
Störung {f}
disturbance
478
Unruhe {f}
disturbance
465
Belästigung {f}
disturbance1
304
Störgröße {f}
disturbance
75
Beeinträchtigung {f}
disturbance
22
Beunruhigung {f}
disturbance [riot]
14
Tumult {m}
2 Wörter: Verben
to cause disturbanceverwirren
2 Wörter: Substantive
psych. (mental) disturbanceVerstörung {f}
agrarian disturbanceBauernunruhe {f}
atmospheric disturbanceatmosphärische Störung {f}
biol. psych. behavior disturbance [Am.]Verhaltensstörung {f}
biol. psych. behavioral disturbance [Am.]Verhaltensstörung {f}
biol. psych. behaviour disturbance [Br.]Verhaltensstörung {f}
biol. psych. behavioural disturbance [Br.]Verhaltensstörung {f}
med. circulation disturbanceDurchblutungsstörung {f} <DBS>
med. circulatory disturbanceKreislaufstörung {f}
med. circulatory disturbanceZirkulationsstörung {f} [Durchblutungsstörung]
med. clotting disturbanceGerinnungsstörung {f}
med. conduction disturbanceReizleitungsstörung {f}
med. psych. consciousness disturbanceBewusstseinsstörung {f}
continuous disturbancebeständige Störung {f}
med. developmental disturbanceEntwicklungsstörung {f}
med. digestive disturbanceVerdauungsstörung {f}
disturbance allowanceReisekostenpauschale {f}
disturbance observationStörgrößenbeobachtung {f}
phys. tech. disturbance potential [disturbing potential]Störpotenzial {n} [Störpotential]
disturbance rangeStörbereich {m}
disturbance reactionStörverhalten {n}
electr. disturbance recorderStörungsschreiber {m}
ecol. tech. disturbance regimeStörungsregime {n}
tech. disturbance valueStörgröße {f}
disturbance variable [control engineering]Störgröße {f} [Regelungstechnik]
domestic disturbanceHausfriedensbruch {m}
psych. emotional disturbanceGemütskrankheit {f}
psych. emotional disturbancepsychische Störung {f}
psych. emotional disturbanceseelische Störung {f}
extraneous disturbanceäußere Störung {f}
med. growth disturbanceWachstumsstörung {f}
law major disturbance [prison riot]schwerwiegende Störung {f} [Gefängnisrevolte]
comm. econ. market disturbanceMarktstörung {f}
market disturbanceStörung {f} des Marktes
psych. mental disturbanceGeisteszerrüttung {f} [veraltet]
psych. mental disturbancegeistige Verwirrung {f}
biochem. metabolic disturbanceStoffwechselstörung {f}
meteo. meteorological disturbanceWetterstörung {f}
med. motility disturbanceMotilitätsstörung {f}
biol. mutation disturbanceMutationsstörung {f}
nighttime disturbancenächtliche Ruhestörung {f}
noise disturbanceLärmbelästigung {f}
» Weitere 3 Übersetzungen für disturbance innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=disturbance
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2015-03-11: combustion +fig.+ a state of viole...
F 2013-11-04: disturbance of the peace - Störung...
A 2012-01-05: Agree with +mental disturbance+
A 2012-01-05: mental disturbance
A 2011-12-09: Texas Chainsaw Domestic Disturbance
A 2010-04-05: would like to have the disturbance...
A 2008-11-07: emotional disturbance
A 2008-11-07: I'd say so ... or .... ... disturbance
A 2008-08-14: a state of pathological mental dis...
A 2007-11-07: goog confirmed - http://www.google...
A 2007-11-07: http://www.google.de/search?hl=de&...
A 2006-12-12: oder: wound healing disturbance
A 2006-06-01: nocturnal disturbance
F 2006-05-08: sleep-disturbance
A 2005-06-12: early disturbance
A 2005-03-02: disturbAnce
A 2004-01-10: Eating Disturbance

» Im Forum nach disturbance suchen
» Im Forum nach disturbance fragen

Recent Searches
Similar Terms
disturb asbestos
disturb sb.
disturb sb.'s sleep
disturb sb./sth.
disturb signal
disturb sth.
disturb the market
disturb the neighbors
disturb the peace
disturb'
• disturbance
disturbance allowance
disturbance in growth
disturbance observation
disturbance of conduction
disturbance of function
disturbance of growth
disturbance of memory
disturbance of speech
disturbance of the market
disturbance of the peace

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung