About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: disturbance

Übersetzung 1 - 50 von 106 >>

Englisch

Deutsch

edit	NOUN1	a disturbance \| disturbances
edit	NOUN2	disturbance \| -
	SYNO	disturbance \| folie \| mental disorder ...
	disturbance \| folie \| mental disorder \| mental disturbance \| psychological disorder disturbance \| perturbation disturbance \| interference \| noise disturbance \| perturbation \| upset affray \| disturbance \| fray \| ruffle commotion \| disruption \| disturbance \| flutter \| hoo-ha \| hoo-hah \| hurly burly \| kerfuffle \| to-do © Princeton University

–

disturbance

1714

Störung {f}

disturbance

474

Unruhe {f}

disturbance

465

Belästigung {f}

disturbance1

302

Störgröße {f}

disturbance

Beeinträchtigung {f}

disturbance

Beunruhigung {f}

disturbance [riot]

Tumult {m}

2 Wörter: Verben

to cause disturbance

verwirren

2 Wörter: Substantive

psych. (mental) disturbance

Verstörung {f}

agrarian disturbance

Bauernunruhe {f}

atmospheric disturbance

atmosphärische Störung {f}

biol. psych. behavior disturbance [Am.]

Verhaltensstörung {f}

biol. psych. behavioral disturbance [Am.]

Verhaltensstörung {f}

biol. psych. behaviour disturbance [Br.]

Verhaltensstörung {f}

biol. psych. behavioural disturbance [Br.]

Verhaltensstörung {f}

med. circulation disturbance

Durchblutungsstörung {f} <DBS>

med. circulatory disturbance

Kreislaufstörung {f}

med. circulatory disturbance

Zirkulationsstörung {f} [Durchblutungsstörung]

med. clotting disturbance

Gerinnungsstörung {f}

med. conduction disturbance

Reizleitungsstörung {f}

med. psych. consciousness disturbance

Bewusstseinsstörung {f}

continuous disturbance

beständige Störung {f}

med. developmental disturbance

Entwicklungsstörung {f}

med. digestive disturbance

Verdauungsstörung {f}

disturbance allowance

Reisekostenpauschale {f}

disturbance observation

Störgrößenbeobachtung {f}

phys. tech. disturbance potential [disturbing potential]

Störpotenzial {n} [Störpotential]

disturbance range

Störbereich {m}

disturbance reaction

Störverhalten {n}

electr. disturbance recorder

Störungsschreiber {m}

ecol. tech. disturbance regime

Störungsregime {n}

tech. disturbance value

Störgröße {f}

disturbance variable [control engineering]

Störgröße {f} [Regelungstechnik]

domestic disturbance

Hausfriedensbruch {m}

psych. emotional disturbance

Gemütskrankheit {f}

psych. emotional disturbance

psychische Störung {f}

psych. emotional disturbance

seelische Störung {f}

extraneous disturbance

äußere Störung {f}

med. growth disturbance

Wachstumsstörung {f}

law major disturbance [prison riot]

schwerwiegende Störung {f} [Gefängnisrevolte]

comm. econ. market disturbance

Marktstörung {f}

market disturbance

Störung {f} des Marktes

psych. mental disturbance

Geisteszerrüttung {f} [veraltet]

psych. mental disturbance

geistige Verwirrung {f}

biochem. metabolic disturbance

Stoffwechselstörung {f}

meteo. meteorological disturbance

Wetterstörung {f}

med. motility disturbance

Motilitätsstörung {f}

biol. mutation disturbance

Mutationsstörung {f}

nighttime disturbance

nächtliche Ruhestörung {f}

noise disturbance

Lärmbelästigung {f}

» Weitere 2 Übersetzungen für disturbance innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=disturbance
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

Forum

A 2015-03-11: combustion +fig.+ a state of viole...
F 2013-11-04: disturbance of the peace - Störung...
A 2012-01-05: Agree with +mental disturbance+
A 2012-01-05: mental disturbance
A 2011-12-09: Texas Chainsaw Domestic Disturbance
A 2010-04-05: would like to have the disturbance...
A 2008-11-07: emotional disturbance
A 2008-11-07: I'd say so ... or .... ... disturbance
A 2008-08-14: a state of pathological mental dis...
A 2007-11-07: goog confirmed - http://www.google...
A 2007-11-07: http://www.google.de/search?hl=de&...
A 2006-12-12: oder: wound healing disturbance
A 2006-06-01: nocturnal disturbance
F 2006-05-08: sleep-disturbance
A 2005-06-12: early disturbance
A 2005-03-02: disturbAnce
A 2004-01-10: Eating Disturbance

» Im Forum nach disturbance suchen
» Im Forum nach disturbance fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

disturbance in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: disturbance

Übersetzung 1 - 50 von 106 >>