|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: dive buddy
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dive buddy in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...
Englisch: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: dive buddy

Übersetzung 1 - 50 von 149  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a dive buddy | dive buddies
–
sports dive buddyTauchpartner {m}
sports dive buddy [female]Tauchpartnerin {f}
Teilweise Übereinstimmung
to try to get buddy-buddy with sb. [Am.] [coll.]sichAkk. bei jdm. anbiedern [pej.]
to be buddy-buddy with sb. [Am.] [coll.]mit jdm. dick befreundet sein [ugs.]
to be buddy-buddy with sb. [Am.] [coll.]mit jdm. ganz dicke sein [ugs.] [Redewendung] [sehr eng befreundet sein]
buddy-buddy-ness [rare]Kumpelei {f} [ugs.] [pej.]
buddySpezi {m} [südd.] [österr.] [ugs.]
buddy [coll.]Kumpel {m} [Freund]
(girl) buddyBusenfreundin {f}
bosom buddyBusenfreund {m}
buddy systemVetterleswirtschaft {f} [südd.]
mil. buddy teamBuddy-Team {n}
drinking buddySaufkumpan {m} [ugs.]
drinking buddyTrinkgenosse {m}
drinking buddyZechbruder {m}
drinking buddyZechkumpan {m}
buddy [Am.] [coll.]Kollega {m} [hum.] [ugs.]
buddy [Am.] [coll.]Kumpel {m} [ugs.]
booze buddy [Am.]Saufkumpan {m}
bosom buddy [female]Busenfreundin {f}
drinking buddy [female]Zechkumpanin {f}
buddy [Am.] [coll.] [female]Kollegin {f} [nicht beschränkt auf Arbeitskollegenkreis]
buddy [Am.] [coll.] [female]Kumpeline {f} [ugs.] [hum.]
buddy [Am.] [coll.] [male]Kollege {m} [nicht beschränkt auf Arbeitskollegenkreis]
buddy [esp. Am.] [coll.]Kamerad {m}
buddy [esp. Am.] [coll.]Kumpan {m} [ugs.]
sports buddy check [scuba diving]Buddycheck {m} [bei Tauchvorbereitung]
fuck buddy [sl.] [vulg.][reiner Sexualpartner, ohne Liebesbeziehung]
fuck buddy [sl.] [vulg.]Fickfreund {m} [ugs.] [vulg.]
sex buddy [Am.] [coll.]Sexpartner {m}
RadioTV F Bubble Buddy [SpongeBob SquarePants]Kumpelblase [SpongeBob Schwammkopf]
RadioTV F Buddy Blue [Rainbow Brite]Bubi Blauschuh [Regina Regenbogen]
film F Buddy Buddy [Billy Wilder]Buddy, Buddy
buddy [esp. Am.] [coll.] [male]Haberer {m} [Kumpan] [österr.] [ugs.]
school buddy [esp. Am.] [coll.]Schulfreund {m}
to buddy up with sb. [coll.]sich jdm. anschließen
film F The Buddy System [Glenn Jordan]Biete Mutter – suche Vater
Bring a buddy! [esp. Am.] [coll.]Bring eine Freundin / einen Freund mit!
to employ the buddy system [Am.] [coll.]aus Sicherheitsgründen Zweiergruppen bilden [um sich ggf. gegenseitig zu helfen]
to use the buddy system [Am.] [coll.]aus Sicherheitsgründen Zweiergruppen bilden [um sich ggf. gegenseitig zu helfen]
sports diveHechtsprung {m}
sports diveSprung {m} [Schwimmsport: Kopfsprung]
sports to dive [football]eine Schwalbe hinlegen
sports to dive [football]hechten
dive [coll.]Bumskneipe {f} [ugs.]
dive [coll.]Bumslokal {n} [ugs.]
gastr. dive [coll.]Schwemme {f} [regional] [einfaches Lokal]
gastr. dive [coll.]Spelunke {f} [ugs.] [pej.] [Kneipe]
sports dive [football]Schwalbe {f}
to dive (under)untertauchen [Wasser]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=dive+buddy
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach dive buddy suchen
» Im Forum nach dive buddy fragen

Recent Searches
Similar Terms
dive bar
dive bell
dive-bomb
dive bomber
dive bomber ace
dive bomber pills
dive bomber wing
dive-bombing
dive-bombing sight
dive-bomb sb./sth.
• dive buddy
dive center
dive centre
dive command
dive computer
dived
dive deck
dive depth
dived (headlong)
dive down
dive duration

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung