New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: dizzy

Übersetzung 1 - 31 von 31

Englisch

Deutsch

edit	ADJ	dizzy \| dizzier \| dizziest
edit	VERB	to dizzy \| dizzied \| dizzied ... dizzying \| dizzies
	SYNO	dizzy \| giddy \| vertiginous \| woozy ...
	dizzy \| giddy \| vertiginous \| woozy airheaded \| dizzy \| empty-headed \| featherbrained \| giddy \| light-headed \| lightheaded \| silly © Princeton University

–

dizzy {adj}

2951

schwindelig

dizzy {adj}

740

schwindlig

dizzy {adj}

543

benommen

dizzy {adj}

115

beduselt [ugs.] [schwindlig]

dizzy {adj}

schwindelerregend

dizzy {adj} [coll.]

dumm

dizzy {adj}

schwummrig [ugs.] [schwindelig]

dizzy {adj}

damisch [österr.] [südd.] [ugs.] [schwindlig]

dizzy {adj}

rammdösig [ugs.]

dizzy {adj}

schwummerig [ugs.] [schwindelig]

dizzy {adj} [lightheaded]

schwummelig [ugs.] [schwindlig]

dizzy {adj}

Schwindel erregend

2 Wörter: Andere

dizzy-making {adj} [coll.]

schwindelerregend

2 Wörter: Verben

to become dizzy

den Drehwurm kriegen [ugs.]

to become dizzy

einen Drehwurm kriegen [ugs.]

to feel dizzy

schwindeln [von Schwindel befallen sein] [nur unpersönlich: es schwindelt jdm. oder jdn.]

to feel dizzy

den Drehwurm haben [ugs.]

to feel dizzy

einen Drehwurm haben [ugs.] [Redewendung]

to get dizzy

den Drehwurm kriegen [ugs.]

to get dizzy

einen Drehwurm kriegen [ugs.]

2 Wörter: Substantive

dizzy blonde [coll.] [pej.]

dummes Blondchen {n} [ugs.] [pej.]

dizzy height

luftige Höhe {f}

dizzy height

schwindelige Höhe {f}

dizzy speed

schwindelerregende Geschwindigkeit {f}

med. dizzy spell

Schwindelanfall {m}

3 Wörter: Andere

I feel dizzy.

Mir schwindelt. [seltener: Mich schwindelt.]

I feel dizzy.

Mir ist schwindelig. [auch: Mir ist schwindlig.]

4 Wörter: Andere

at a dizzy height {adv}

in luftiger Höhe [literarisch]

at a dizzy height {adv}

in schwindliger Höhe

4 Wörter: Verben

med. to suffer from dizzy spells

unter Schwindelanfällen leiden

Fiktion (Literatur und Film)

RadioTV F Dizzy [Bob the Builder]

Mixi [Bob der Baumeister]

» Weitere 2 Übersetzungen für dizzy innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=dizzy
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

dizzy in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: dizzy

Übersetzung 1 - 31 von 31