|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: dock
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dock in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: dock

Translation 1 - 50 of 342  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a dock | docks
VERB  to dock | docked | docked ... 
SYNO   dock | loading dock | bob | bobtail ... 
NOUN   das Dock | die Docks
SYNO   Dock | Reparaturwerft ... 
to dock
to dock sth. [e.g. wages, salaries]
etw. kürzen [z. B. Gehälter, Bezüge]
naut. to dock
anlanden [anlegen]
VetMed. to dock
kupieren [Schwanz]
equest. to dock
stutzen [Schwanz eines Pferdes]
to dock
law dock
Anklagebank {f}
naut. dock [Am.] [pier etc.]
Steg {m} [Bootssteg]
Dock {n}
naut. dock
Hafenbecken {n}
naut. dock [for berthing]
Kai {m}
bot. T
Ampfer {m}
naut. dock [Am.] [wharf at a port]
Hafenkai {m}
dockStummel {m} [ugs.] [Stummelschwanz (kurzer gestutzter Schwanz, z. B. beim Hund)]
equest. VetMed. dock [base of the tail]Schweifrübe {f}
electr. dock [docking station]Dockingstation {f}
2 Words: Verbs
naut. to dock at(in einem Hafen) anlegen
naut. to dry-dockins Trockendock verholen
2 Words: Nouns
naut. building dockBaudock {n}
naut. construction dockBaudock {n}
naut. transp. container dockContainerdock {n}
equest. crupper dockSchweifmetze {f}
dickory dock [Br.] [cockney rhyming slang for: clock][Cockney Rhyming Slang für: Uhr]
dock areaHafenviertel {n}
transp. dock bumper [loading dock]Rampenpuffer {m}
naut. dock duesDockgebühren {pl}
naut. dock duesHafengebühren {pl}
fin. naut. dock feesDockgebühren {pl}
naut. tech. dock gateHafenschleuse {f}
constr. naut. tech. dock installationDockanlage {f}
jobs naut. dock labourer [Br.]Hafenarbeiter {m}
bot. dock leafAmpferblatt {n}
transp. dock leveller [also: dockleveller]Überladebrücke {f}
dock warrantDockschein {m}
jobs naut. dock workerDockarbeiter {m}
jobs naut. dock workerHafenarbeiter {m}
jobs naut. dock worker [female]Hafenarbeiterin {f}
naut. dry dockTrockendock {n}
naut. ferry dockFähranleger {m}
aviat. finger dockFingerdock {n} [Fluggastbrücke]
naut. floating dockSchwimmdock {n}
naut. graving dockTrockendock {n}
transp. loading dockLadedock {n}
loading dockLaderampe {f}
theatre scene dockKulissenlager {m}
theatre scenery dockBühnenbilddepot {n}
MedTech. storage dockParkstation {f}
vendors dockLaderampe {f} des Verkäufers
naut. wet dockHafenbecken {n}
naut. wet dockNassbox {f}
» See 61 more translations for dock within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dock
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Q 2023-12-12: to dock a point = to deduct a point Fehlerpunkt
A 2018-08-24: There is no Angeklagtenstand in German. It's the Anklagebank = dock, as in...
Q 2018-06-28: government dock
Q 2017-03-08: Hillary and ... +Mike+ comrades in the dock?
A 2015-10-20: dock bumper - Rampenpuffer
A 2014-09-03: Agree, the dock in fire alarm text sounds like a +Kammer.+ Regionalism perhaps?
A 2014-09-03: Perhaps a loading dock.
A 2014-09-03: Dock
A 2014-09-03: dock = Verschlag eventuell Kabuff
Q 2014-09-03: custodian’s dock
A 2012-09-08: to dock sb. / sb's pay for sth.
Q 2012-09-08: to dock so. for sth.
A 2011-08-08: But keep in mind that a "dock" in AE can also be huge structure, like a "c...
A 2011-08-08: In AE, it would be "dock."
A 2010-03-17: bow line > Vorleine (extends from the bow (Bug) to the dock cleat)
A 2010-01-22: "ab Rampe" maybe: ex loading bay / loading dock
A 2009-05-17: 'Verriegelung' works too. Dock = LKW Laderampe.
A 2009-05-17: I googled - "dock lock" LKW -
Q 2009-05-17: dock locks
Q 2009-02-11: dock work

» Search forum for dock
» Ask forum members for dock

Recent Searches
Similar Terms
Docheiariou monastery
• dock
dock aphid
dock area
dock at
dock bug
dock bumper
dock clearwing
dock dues
docked animal

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers