Wörterbuch Englisch → Deutsch: doing damage

Übersetzung 1 - 50 von 1442 >>

	Englisch	Deutsch
	doing damage	schadend
Teilweise Übereinstimmung
	to damage	beeinträchtigen
	to damage	beschädigen
	to damage	lädieren
	to damage	ramponieren `[ugs.]`
	to damage	schaden
	to damage	Schaden zufügen
	to damage	verletzen `[schaden,` `beschädigen]`
	damage	Beeinträchtigung `{f}`
	damage	Beschädigung `{f}`
	damage	Einbuße `{f}`
	damage	Flurschaden `{m}` `[fig.]`
	aviat. naut. tech. damage	Havarie `{f}` `[Schaden]`
	damage	Schade `{m}` `[veraltet]` `[Schaden]`
	damage	Schaden `{m}`
	insur. damage	Schadensbild `{n}`
	damage	Schädigung `{f}`
	damage	Verletzung `{f}`
	damage	Verlust `{m}`
	to damage sb.	jdm. schaden
	to damage sb.	jdn. schädigen
	to damage sth.	etw.^Dat. schaden
	to damage sth.	etw. beeinträchtigen `[Schaden` `zufügen]`
	to damage sth.	etw. beschädigen
	damage `{sg}`	Schäden `{pl}`
	damage-free `{adj}`	beschädigungsfrei
	damage-free `{adj}`	frei von Beschädigung `[nachgestellt]`
	damage-free `{adj}`	schadenfrei
	to cause damage	Schaden verursachen
	to cause damage	zu Schaden führen
	to damage oneself	sich^Dat. selbst schaden
	to do damage	Schaden anrichten
	to do damage	Schaden verursachen
	to prevent damage	Schaden verhindern
	to suffer damage	Schaden erleiden
	to suffer damage	Schaden leiden
	to sustain damage	Schaden erleiden
	accidental damage	Unfallschaden `{m}`
	insur. accidental damage	zufälliger Schaden `{m}`
	apparent damage	offensichtlicher Schaden `{m}`
	average damage	Durchschnittsschaden `{m}`
	mil. battle damage	Gefechtsschaden `{m}`
	beaver damage	Biberschaden `{m}`
	automot. bodywork damage	Karosserieschaden `{m}`
	bomb damage	Bombenschaden `{m}`
	bomb damage	Bombentreffer `{m}`
	med. brain damage	Gehirnschaden `{m}`
	med. brain damage	Gehirnschädigung `{f}`
	med. brain damage	Hirnschaden `{m}`
	med. brain damage	Hirnschädigung `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=doing+damage
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

doing damage in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: doing damage

Übersetzung 1 - 50 von 1442 >>