doing math in your head in other languages:

Deutsch - Englisch

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: doing math in your head

Translation 1 - 50 of 25951 >>

	English	German
	doing math in your head `[Am.]` `[mental` `arithmetic]`	Kopfrechnen `{n}`
Partial Matches
	math. to do math in one's head `[Am.]`	(etw.^Akk.) im Kopf rechnen
	You are doing my head in. `[Br.]` `[sl.]`	Du nervst. `[ugs.]`
	What's going round in your head?	Was geht in deinem Kopf vor?
	What's going on in your head? `[coll.]`	Wo hast du nur deinen Kopf? `[ugs.]`
	to get sth. straight in your head `[coll.]` `[idiom]`	etw.^Akk. in den Kopf kriegen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	Haven't you got a tongue in your head? `[idiom]`	Hast du deine Zunge verschluckt? `[Redewendung]`
	Haven't you got a tongue in your head? `[idiom]`	Hat es dir die Sprache verschlagen? `[Redewendung]`
	How is your ... (doing)?	Wie geht es deiner / deinem / Ihrer / Ihrem ...?
	How's your boil (doing)?	Was macht Ihr Furunkel?
	What was your motive for doing it?	Was hat dich dazu motiviert?
	Who's doing your thinking for you? `[cynical` `]`	Bei wem lassen Sie denken? `[zynisch]`
	Mind your head!	Kopf weg!
	Keep your head! `[idiom]`	Bleib cool! `[ugs.]`
	Keep your head down!	Kopf runter! `[ugs.]`
	idiom to scream your head off	aus Leibeskräften schreien
	idiom How are your ... (doing)? `[e.g.` `How` `are` `your` `kids` `doing?]`	Wie geht es deinen / Ihren ...? `[z.` `B.` `Wie` `geht` `es` `deinen` / `Ihren` `Kindern?]`
	Hold your head (up)! `[idiom]`	Kopf hoch! `[Redewendung]`
	idiom You're off your head! `[coll.]`	Du hast ja einen Spleen!
	You're off your head. `[coll.]`	Du hast wohl einen Vogel. `[ugs.]` `[fig.]`
	Are you off your head? `[coll.]`	Hast du den / deinen Verstand verloren?
	idiom It'll be on your head!	Auf deine / Ihre Verantwortung!
	Get it into your thick head that ...	Schreib es dir hinter die Ohren, dass ... `[Redewendung]`
	It makes you laugh your head off.	Es ist zum Kranklachen. `[ugs.]`
	proverb Use your head to save your heels.	Was man nicht im Kopf hat, muss man in den Beinen haben.
	film F Don't Lose Your Head `[Gerald` `Thomas]`	Ist ja irre – Nur nicht den Kopf verlieren
	Get your head out of your butt! `[coll.]`	Krieg deinen Arsch hoch! `[vulg.]`
	idiom What's your mother filling your head with?	Was redet dir deine Mutter noch alles ein?
	to bang your head against a brick wall `[idiom]`	auf Granit beißen `[Redewendung]`
	Get your head out of your ass! <GYHOOYA> `[sl.]`	Krieg deinen Arsch hoch! `[vulg.]`
	He won't bite your head off. `[coll.]` `[idiom]`	Er wird dir (schon) nicht (gleich) den Kopf abreißen. `[ugs.]` `[Redewendung]`
	How're your ... (doing)? `[coll.]` `[e.g.` `How're` `your` `kids` `doing?]`	Wie geht's / gehts deinen / Ihren ...? `[ugs.]` `[z.` `B.` `...` `deinen` / `Ihren` `Kindern]`
	How's your ... (doing)? `[coll.]` `[e.g.` `How's` `your` `mother` / `father` `doing?]`	Wie geht's / gehts deiner / Ihrer / deinem / Ihrem ...? `[ugs.]` `[z.` `B.` `Wie` `gehts` `deiner` / `Ihrer` `Mutter?` `Wie` `gehts` `deinem` / `Ihrem` `Vater?]`
	Get your head out of your ass! `[vulg.]` `[idiom]` `[Face` `it]`	Zieh den Kopf aus dem Arsch! `[vulg.]` `[Redewendung]`
	You need your head examined. `[coll.]` `[You` `must` `be` `out` `of` `your` `mind.]`	Du bist nicht recht bei Trost. `[ugs.]`
	in head-in-the-sand fashion `{adv}` `[ostrich-like]`	in Vogel-Strauß-Manier
	in doing so `{adv}`	dabei `[währenddessen,` `während]`
	in so doing	auf diese Weise
	in so doing `{adv}`	damit
	in so doing	wenn man so verfährt
	In so doing, ... `{adv}`	Dabei ...
	in so doing, ... `{adv}`	hierbei ...
	to associate in doing sth.	eine gemeinsame Tätigkeit pflegen
	to delight in doing sth.	an etw.^Dat. Vergnügen finden
	to delight in doing sth.	etw. gerne tun
	to delight in doing sth.	etw. mit Vorliebe tun
	to delight in doing sth.	etw. mit wahrer Wollust tun
	to participate in doing sth.	sich an etw.^Dat. beteiligen
	to rejoice in doing sth.	etw. mit großer Freude tun
	to specialize in doing sth.	sich darauf spezialisieren, etw. zu tun

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=doing+math+in+your+head
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.280 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren doing math in your head/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

doing math in your head in other languages:

Dictionary English → German: doing math in your head

Translation 1 - 50 of 25951 >>