Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: doll
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

doll in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: doll

Übersetzung 1 - 50 von 152  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a doll | dolls
 
SYNO   doll | dolly | bird | chick | dame ... 
ADJ  doll | doller | am dollsten ... 
 edit 
really {adv} [very]
57
doll [ugs.] [regional] [sehr]
terrific {adj} [coll.] [extremely good or intense, often used in a sarcastic sense]
16
doll [ugs.] [großartig oder sehr ausgeprägt, oft im ironischen Sinn gebraucht] [vgl. toll]
unbelievable {adj}
9
doll [ugs.] [unglaublich]
Substantive
toys doll
1133
Puppe {f}
doll [Am.] [coll.] [kind person]
54
Schatz {m} [Kosewort]
doll
21
Zierpuppe {f}
doll [Am.] [coll.] [young woman]
19
Puppe {f} [ugs.] [veraltend] [Mädchen]
toys doll
6
Docke {f} [südd.] [österr.] [veraltet] [Puppe]
toys dollDockennandl {n} [bayer.]
doll [Am.] [coll.] [kind man]prima Kerl {m}
2 Wörter: Andere
doll-like {adj}puppenhaft
Unverified so bad {adv} [coll.] [urgently]ganz doll [ugs.]
2 Wörter: Verben
cloth. to doll sb. up [Am.] [coll.] [dress up]jdn. herausputzen [feinmachen]
to doll up [Am.]hochstylen [ugs.]
to doll up [coll.]sich herausputzen
2 Wörter: Substantive
toys (toy) dollSpielzeugpuppe {f}
artist dollKünstlerpuppe {f}
toys babushka (doll) [Matryoshka doll]Babuschka {f} [ugs.] [Matrjoschka, Matroschka]
toys babushka doll [Matryoshka doll]Babuschka-Puppe {f} [ugs.] [Matrjoschka, Matroschka-Puppe]
toys baby dollBabypuppe {f}
cloth. baby-dollBabydoll {n} [ugs. auch {m}]
toys Barbie (doll)®Barbie® {f} [kurz für: Barbiepuppe]
toys Barbie doll®Barbiepuppe {f} [auch fig.: eingebildete / aufgedonnerte Blondine]
bisque dollPorzellanpuppe {f} [aus Biskuitporzellan]
hist. toys bisque dollBisque-Puppe {f}
toys bobblehead (doll)Wackelkopffigur {f}
boy dollKnabenpuppe {f}
toys china dollPorzellanpuppe {f}
toys china dollPuppe {f} aus Porzellan
bot. China doll [Radermachera sinica, syn.: Stereospermum sinicum, Radermachera tonkinensis]Zimmeresche {f}
collector's dollSammlerpuppe {f}
toys doll accessoriesPuppensachen {pl} [Puppenzubehör]
toys doll buggy [Am.] [coll.]Puppenwagen {m}
toys doll carriage [Am.]Puppenkinderwagen {m}
toys doll carriage [Am.]Puppenwagen {m}
toys doll clothesPuppenkleider {pl}
toys doll collectionPuppensammlung {f}
toys doll collectorPuppensammler {m}
toys doll collector [female]Puppensammlerin {f}
doll cornerPuppenecke {f}
doll eyesPuppenaugen {pl}
ind. toys doll factoryPuppenfabrik {f}
doll festival [hina-matsuri, Japan, 3 March] [Girls' Day]Mädchenfest {n}
toys doll furniture {sg}Puppenmöbel {pl}
art toys doll headPuppenkopf {m}
doll house [Am.]Puppenhaus {n} [auch fig. kleines Haus]
toys doll house [Am.]Puppenstube {f}
jobs doll makerPuppenmacher {m}
jobs doll maker [female]Puppenmacherin {f}
doll mommy [Am.]Puppenmama {f} [ugs.]
» Weitere 8 Übersetzungen für doll innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=doll
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
F 2019-07-17: Zierpuppe = doll
A 2018-09-25: Barbie doll, Chucky doll, Annabelle doll
A 2017-03-07: Im Englischen zwei Wörter +rag dol...
F 2014-10-14: Haunted doll - a cinematic imagination
A 2013-03-19: 'zu doll' klingt für mich aber gan...
A 2012-03-11: or maybe; the perpetual / inescapa...
A 2010-11-29: Danke, fand ich auch nicht doll. W...
A 2009-10-23: Wut Puppe = Anti Agressive Doll !!...
A 2009-10-14: husband / boss strangle doll?
A 2009-10-14: vielleicht " mad doll" ?
A 2009-08-01: Thanks clavichord. You're a doll.
A 2009-07-01: Puppet = die Marionette (it has st...
F 2009-07-01: puppet : doll
A 2008-12-26: DOLL ist ein grausamer Exzess der ...
A 2008-12-26: http://de.wiktionary.org/wiki/doll
A 2008-12-26: +doll+ is a slovenly pronunciation...
F 2008-12-26: Hab dich ganz DOLL lieb
A 2006-10-24: \"securely archived\" finde ich ja...
A 2006-04-24: behübschen > doll up, dude up, emb...
A 2005-11-20: hmmm, klingt nicht so doll... will...

» Im Forum nach doll suchen
» Im Forum nach doll fragen

Recent Searches
Similar Terms
dolichocrany
dolichoderine ants
dolichodial
dolichol
dolichostenomelia
Dolime / dolime
dolina
doline
dolipore
Dolius
• doll
doll accessories
doll buggy
doll carriage
doll clothes
doll collection
doll collector
doll corner
doll eyes
doll factory
doll festival

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten