Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: dollars-and-cents
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dollars-and-cents in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: dollars and cents

Übersetzung 1 - 50 von 8197  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

dollars-and-cents {adj} [attr.] [Am.]finanziell
Teilweise Übereinstimmung
cents [coins]Cents {pl}
fin. in constant dollarsin konstanten Dollars
curr. mus. centsCent {pl}
idiom my two cents (worth)meine unbedeutende Meinung {f}
to be billed at ... centszu ... Cent abgerechnet werden
idiom to feel like two cents [Am.]sich hundeelend fühlen
idiom to add one's two cents [Am.]seinen Senf dazugeben [ugs.]
idiom He puts in his two cents.Er gibt seinen Senf dazu.
dollarsDollars {pl}
dollars [amount]Dollar {pl}
idiom For two cents I would ... [Am.] [Aus.]Es fehlt nicht viel und ich würde ...
She gave me ten cents in / as change.Sie gab mir zehn Cent heraus.
advertising dollars [Am.]Werbegelder {pl}
federal dollars [Am.]Bundesmittel {pl}
giving dollars [Am.]Spendengelder {pl}
tax dollars [Am.]Steuergelder {pl}
amount in dollarsDollarbetrag {m}
exchange of dollarsDollarumtausch {m}
ad dollars [coll.] [Am.]Werbeeinnahmen {pl}
bot. silver dollars [genus Lunaria]Judaspfennige {pl}
bot. silver dollars [genus Lunaria]Mondviolen {pl}
bot. silver dollars [genus Lunaria]Silberblätter {pl}
bot. silver dollars [genus Lunaria]Silberlinge {pl}
bot. silver dollars [genus Lunaria]Silbertaler {pl}
cheque for dollars [Br.]Dollarscheck {m}
Less than 50 cents.Nicht mal 50 Cent. [ugs.]
idiom For two cents I would do sth. [Am.]Ich bin drauf und dran, etw. zu tun.
She gave me ten cents in / as change.Sie gab mir zehn Cent raus. [ugs.] [... heraus.]
F film Dollars / $ [Richard Brooks]Der Millionenraub
to translate into dollarsin Dollar umrechnen
translation into dollarsUmrechnung {f} in Dollar
trading in U.S. dollarsDollarhandel {m}
millions of dollars of damageMillionenschaden {m}
ten stamps at 50 cents eachzehn Marken {pl} à 50 Cent
around five thousand dollarsetwa fünftausend Dollar
idiom to look a million dollars [coll.]umwerfend aussehen
fin. value of billions (of dollars / pounds)Milliardenwert {m}
zillions of dollars [coll.]zig Milliarden Dollar [ugs.]
to change dollars into francsDollar in Franken tauschen
idiom to look a million dollars [coll.]toll aussehen [ugs.]
trading in U.S. dollarsUS-Dollar-Handel {m}
idiom to feel like a million dollarsBäume ausreißen können
to put in one's two cents (worth) [Am.] [Aus.] [fig.] [coll.]seinen Senf dazugeben [ugs.] [fig.]
fin. budget of millions of dollarsMillionenbudget {n} [in Dollar]
exchange rate of the dollarWechselkurs {m} des Dollars
at five dollars each {adv}zu fünf Dollar das Stück
fin. pol. paid by tax dollars {adj} [Am.]auf Kosten des Steuerzahlers
cheque denominated in dollars [Br.]auf Dollar ausgestellter Scheck {m}
curr. The pound sank two cents against the dollar.Das Pfund hat zwei Cent gegenüber dem Dollar verloren.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=dollars-and-cents
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.133 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach dollars-and-cents suchen
» Im Forum nach dollars-and-cents fragen

Recent Searches
Similar Terms
dollar store
dollar value
dollar weakness
dollar-denominated
dollarbird
Dollard Route
dollarfish
dollarisation
dollarization
dollars
Dollars /
dollars-and-cents
Dollart
dollaseite-(Ce)
dolled
dolled up
dolled-up old bag
dollface
dollhouse
dollied
dollies

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten