Wörterbuch Englisch ← Deutsch: dolle tolle

Übersetzung 1 - 30 von 30

	Englisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	naut. sports oarlock	Dolle `{f}`
	naut. rowlock `[Br.]`	Dolle `{f}`
	sports swivel	Dolle `{f}`
	naut. thole pin	Dolle `{f}`
	naut. thowel `[obs.]`	Dolle `{f}`
	strong `{adj}`	dolle `[berlinerisch]`
	quiff `[esp.` `Br.]`	Tolle `{f}`
	great memories	tolle Erinnerungen `{pl}`
	dazzling woman	tolle Frau `{f}`
	stunner `[coll.]`	tolle Frau `{f}`
	peach of an idea	tolle Idee `{f}`
	goodies `[coll.]`	tolle Sachen `{pl}`
	crack `[Br.]` `[Irish]` `[coll.]` `[good` `time]`	tolle Zeit `{f}`
	mad time `[Br.]` `[coll.]` `[great` `time]`	tolle Zeit `{f}`
	wild times	tolle Zeiten `{pl}`
	Unverified cracker `[Br.]` `[coll.]` `[great` `person]` `[woman]`	tolle Frau `{f}` `[ugs.]`
	terrific party `[coll.]`	tolle Party `{f}` `[ugs.]`
	crackerjack `[esp.` `Am.]` `[coll.]` `[excellent` `thing]`	tolle Sache `{f}` `[ugs.]`
	goody `[coll.]`	tolle Sache `{f}` `[ugs.]`
	pippin `[coll.]` `[thing]`	tolle Sache `{f}` `[ugs.]`
	smasher `[coll.]`	tolle Sache `{f}` `[ugs.]`
	stunner `[thing,` `event]` `[coll.]`	tolle Sache `{f}` `[ugs.]`
	bot. T (black) henbane `[Hyoscyamus` `niger]`	Tolle Bilse `{f}` `[Bilsenkraut]`
	Some truth!	Tolle Wahrheit! `[meist` `verbittert]`
	dazzling girl	tolle Braut `{f}` `[attraktives` `Mädchen]`
	to have a ball `[coll.]` `[idiom]`	eine tolle Zeit haben
	She is an eyeful. `[coll.]` `[She` `is` `a` `very` `attractive` `woman.]`	Sie ist eine tolle Frau. `[gutaussehend]`
	fat chance `[Aus.]` `[Br.]` `[coll.]` `[used` `ironically]`	tolle Aussicht `{f}` `[ugs.]` `[ironisch` `für:` `geringe` `Aussicht]`
	lit. F The Marriage of Figaro `[play` `by` `Pierre` `Beaumarchais]`	Der tolle Tag (oder Figaros Hochzeit) `[gängiger` `Titel]`
	Next time you get a bright idea, ... `[coll.]`	Wenn du das nächste Mal so 'ne tolle Idee hast, ... `[ugs.]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=dolle%2Btolle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

dolle+tolle in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: dolle tolle

Übersetzung 1 - 30 von 30