| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: domestic shipments

Übersetzung 351 - 371 von 371 <<

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a domestic shipment | domestic shipments

–

Teilweise Übereinstimmung

facility for keeping small domestic animals

Anlage {f} für die Kleintierhaltung

domestic {adj} [e.g. trade, demand, economy, migration]

Binnen- [z. B. Handel, Nachfrage, Wirtschaft, Wanderung]

pol. as far as domestic policy is concerned {adv}

innenpolitisch gesehen

the size of a domestic pigeon {adj} [pospos.]

haustaubengroß

law defence of domestic courts lacking jurisdiction [Br.]

Einrede {f} der mangelnden inländischen Gerichtsbarkeit

law domestic place of general jurisdiction [forum domicili]

allgemeiner Gerichtsstand {m} im Inland

domestic {adj} [e.g. business, loan, news, call, flight]

Inlands- [z. B. Geschäft, Anleihe, Nachrichten, Gespräch, Flug]

domestic coal [coal used for heating of residences]

Hausbrand {m} [kein pl.] [Kohle zum Heizen von Wohnräumen]

domestic fuel [fuel used for heating living spaces]

Hausbrand {m} [kein pl.] [fester Brennstoff für Privathaushalte]

pol. domestic politics [treated as sg. or (less often) pl.]

Innenpolitik {f}

orn. T

domestic ringed dove [Streptopelia risoria] [rare] [Barbary dove]

Lachtaube {f}

idiom They are a bit short of domestic bliss. [coll.]

Der Haussegen hängt bei ihnen schief.

domestic {adj} [work, violence, duties, etc.; also: person (fond of family life and running a home)]

häuslich [Arbeit, Gewalt, Pflichten etc.; auch: Person]

orn. T

domestic goose [Anser anser domestica]

orn. T

domestic fowl [Gallus gallus]

Bankivahuhn {n}

zool. T

domestic guinea pig [Cavia porcellus, also Cavia aperea f. porcellus]

Hausmeerschweinchen {n}

zool. T

domestic yak [Bos mutus grunniens, syn.: Poephagus mutus grunniens]

Hausyak {m}

med. familial / domestic hypersensitivity pneumonitis <familial HP, domestic HP>

[Hypersensitivitätspneumonie durch inhalierte Partikel aus dem häuslichen Umfeld]

zool. T

domestic ass [Equus africanus f. asinus,also: Equus asinus asinus]

entom. T

domestic cricket [Acheta domestica, syn. A. domesticus, A. melanocephalus, A. transversalis, Gryllulus domesticus, Gryllus domesticus, G. transversalis]

zool. T

domestic horse [Equus przewalskii f. caballus, also: Equus caballus, Equus ferus caballus]

Hauspferd {n}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=domestic+shipments
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung