Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: don nadie
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

don nadie in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Spanisch
English - Spanish

Wörterbuch Englisch Deutsch: don nadie

Übersetzung 1 - 50 von 854  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
geogr. Don [rivers in Russia, England and Scotland]Don {m} [Fluss]
zool. Don hairless (cat) [Donskoy cat]Don-Sphynx-Katze {f}
geogr. Rostov-on-DonRostow am Don {n}
Don't get me started! [Don't make me angry]Provozier mich (bloß) nicht!
idiom Don't get me started. [Don't remind me] [coll.]Bring mich nicht auf die Palme.
relig. Salesian Cooperators (of Don Bosco)Salesianische Mitarbeiter {pl} Don Boscos
F RadioTV Don Karnage [TaleSpin]Don Kanaille [Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew]
ethn. Don CossackDon-Kosak {m}
Don QuixoteDon Quichotte {m}
Don QuixoteDon Quijote {m}
zool. Don sphynx (cat) [Donskoy cat]Don-Sphynx {f}
zool. Don sphynx (cat) [Donskoy cat]Don-Sphynx-Katze {f}
Don't get me started. [Don't remind me] [coll.]Hör bloß damit auf. [Bring mich nicht dazu]
mil. don't ask, don't tell <DADT>[„Frage nicht, sage nichts“; US-amerikanisches Militärgesetz, welches den Status von Homosexuellen in den Streitkräften der Vereinigten Staaten regelt]
If you don't have anything nice to say, don't say anything at all.Wenn man nichts Nettes zu sagen hat, soll man den Mund halten.
F film Adventures of Don Juan [Vincent Sherman]Die Liebesabenteuer des Don Juan
F lit. And Quiet Flows the Don [Mikhail Aleksandrovich Sholokhov, trans. Garry Stephen]Der stille Don [Michail Alexandrowitsch Scholochow] [Teil 1 von 2]
F lit. theatre Don Juan Comes Back From the WarDon Juan kommt aus dem Krieg [Ödön von Horváth]
F lit. Don Quijote de la Mancha [Cervantes]Don Quixote von la Mancha [Titel der Übersetzung von L. Tieck]
F mus. Don Quixote: Fantastic Variations on a Theme of Knightly CharacterDon Quixote: Phantastische Variationen über ein Thema ritterlichen Charakters [R. Strauss]
F lit. The Don Flows Home to the Sea [Mikhail Aleksandrovich Sholokhov, trans. Garry Stephen]Der stille Don [Michail Alexandrowitsch Scholochow] [Teil 2 von 2]
biochem. biol. chem. deoxynivalenol <DON> [vomitoxin]Deoxynivalenol {n} <DON> [Schimmelpilzgift]
proverb Those that don't work, don't eat. [cf. 2 Thess 3:10]Wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen. [nach 2 Thess 3,10]
We went to so-and-so. [If you don't know the name of a place or don't want to mention it.]Wir fuhren nach Dingenskirchen. [ugs.] [regional] [Wenn man den Namen eines Ortes nicht weiß oder nicht nennen möchte.]
mus. Don Cossack Choir of Serge JaroffDon Kosaken Chor {m} Serge Jaroff
F film Don Juan DeMarco [Jeremy Leven]Don Juan DeMarco
Don't!Nicht!
LotharioDon Juan {m}
ethn. Don CossackDonkosak {m}
Don JuanDon Juan {m}
Mafia donMafiaboss {m}
F lit. Don Quixote / QuijoteDon Quixote / Quijote / Quichotte
[we/they/you] don't[wir/sie/Sie] tun nicht
Don't!Tu das nicht!
Don't! [said to one person]Tu es / Tu's nicht!
Don't! [said to two or more people]Tut es nicht!
Dunno. [sl.] [Don't know.]Weiß nicht.
Dunno. [sl.] [I don't know.]Kein Plan. [ugs.]
Dunno. [sl.] [I don't know.]Keine Ahnung. [ugs.]
Meh. [I don't care] [coll.]Mir egal.
Meh. [I don't know] [coll.]Keine Ahnung.
Meh. [I don't know] [coll.]Was weiß ich?
Meh. [I don't know] [coll.]Weiß nicht.
cloth. to don sth.etw.Akk. überziehen [Mantel etc.]
cloth. to don sth. [an item of clothing (but not a hat)]etw. anziehen
cloth. to don sth. [an item of clothing (but not shoes or a hat)]etw. anlegen [geh.] [Kleidung]
cloth. to don sth. [headgear, wig]etw. aufsetzen [Kopfbedeckung, Perücke]
acad. don [Br.] [esp. at Oxford & Cambridge]Professor {m}
acad. educ. jobs don [Br.] [especially at Cambridge and Oxford]Universitätsdozent {m}
Thursday <Thu., Th.>Donnerstag {m} <Do., Don., Donnerst.>
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=don+nadie
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach don nadie suchen
» Im Forum nach don nadie fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Domänenspezifität
Domänenstaat
Domänenstruktur
Domänentausch
Domänenverwalter
Domänenwand
domänenübergreifend
Don
Don Juan
Don Juan DeMarco
Don Kanaille
Don Quichotte
Don Quijote
Don Quixote von la Mancha
Don-Kaulbarsch
Don-Kosak
Don-Sphynx
Don-Sphynx-Katze
Donald
Donald Duck
Donald-Duck-Universum

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung