Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: done
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

done in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: done

Übersetzung 1 - 50 von 311  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   done | more done | most done
 edit 
VERB  to do | did | done ... 
 
SYNO   done | through | through with
done {past-p}
764
getan
gastr. done {adj} [fully cooked]
279
gar
done {past-p} {adj} [e.g. work]
257
erledigt [z. B. Arbeit]
done {past-p}
201
gemacht
gastr. done {adj} [fully cooked]
177
durch
Done!
155
Fertig!
gastr. done {adj} {past-p}
51
gekocht
Done! [betting]
43
Abgemacht! [Wette]
done {past-p} [settled]
36
abgemacht
Done! [betting]
12
Eingeschlagen! [Wette]
done {past-p}
5
gehandelt
Done. [coll.]Habe ich gemacht.
2 Wörter: Andere
almost done {adj} {past-p}fast erledigt
Already done.Das ist erledigt.
badly done {adj}schlecht gemacht
carefully done {adj}sorgfältig erledigt
done again {past-p}wiedergetan
done badly {past-p}schlecht gemacht
done carefully {past-p}sorgfältig erledigt
idiom Done deal!Die Sache ist geritzt! [ugs.]
done good {past-p}gutgetan
done in {adj} {past-p} [coll.]erschöpft
done in {adj} [coll.] [exhausted, tired]kaputt [ugs.]
done over {adj} {past-p} [Br.] [coll.] [beaten in a game]vernichtend geschlagen
done over {adj} {past-p} [Br.] [coll.] [beaten up]verprügelt
done twice {adj}zweimalig
done twice {adj}doppelt gemoppelt [ugs.]
done well {past-p}gut gemacht
done with {adv}vorüber
half-done {adj}halbfertig
half-done {adj}halb fertig
idiom Job done!Abgehakt!
idiom Job done!Erledigt!
gastr. medium done {adj}schwach durchgebraten
nearly done {adj}fast fertig
Nicely done!Gut gemacht!
poorly done {adj} {past-p} [e.g. homework]schlecht gemacht [z. B. Hausaufgaben]
That's done.Das ist erledigt.
twice done {adj}zweimalig
gastr. well done {adj}durch
gastr. well done {adj}durchgegart
gastr. well done {adj}vollgar
well done {adj}wohlgetan [veraltet]
gastr. well done {adj}gut durch
gastr. well done {adj}gut durchgebraten
well done {adj}gut gemacht
gastr. well done {adj}voll gar
Well done!Bravo!
Well done!Alle Achtung!
Well done!Ganz toll!
» Weitere 42 Übersetzungen für done innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=done
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
F 2019-09-29: Email zu einem Professoren (done)
A 2019-07-08: I hope the thinking is still done...
A 2019-05-01: Well done, tessy99
A 2019-03-22: The coroner doesn't actually inves...
F 2019-02-10: I'm done with Dickens!
F 2018-09-26: What should be done with this entry?
A 2018-08-24: romy, it will probably take at lea...
A 2018-07-17: Well done! But no good in the UK ...
A 2018-05-29: Done!
A 2017-12-30: Well done! Posting your ad in +thi...
A 2017-12-21: deadline "bis morgen" - should b...
F 2017-11-21: Having done sth.
A 2017-09-19: Done
A 2017-08-19: Done
A 2017-06-24: Done.
A 2017-05-05: So +done in+ was a red herring ...
A 2017-05-05: Also to distinguish if the somethi...
F 2017-05-05: fehlt im Wörterbuch: somebody (som...
A 2017-04-20: as well as any work to be done
A 2017-01-23: the scar, probably rather old beca...

» Im Forum nach done suchen
» Im Forum nach done fragen

Recent Searches
Similar Terms
Donatist
Donatists
donator
donator of the prize
Donau-Auen
donax tellin
donax-like tellin
Donbass
donbassite
Donder
• done
done / worked to death
done again
done and dusted
Done and dusted.
done badly
done by hand
done carefully
done deal
Done deal!
done good

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten