|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: done.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

done. in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary English German: done

Translation 1 - 50 of 331  >>

English German
 edit 
ADJ   done | more done | most done
 edit 
VERB  to do | did | done ... 
 
SYNO   done | through | through with
done {past-p}
931
getan
gastr. done {adj} [fully cooked]
352
gar
done {past-p} {adj} [e.g. work]
344
erledigt [z. B. Arbeit]
done {past-p}
228
gemacht
Done!
210
Fertig!
gastr. done {adj} [fully cooked]
190
durch
Done! [betting]
63
Abgemacht! [Wette]
gastr. done {adj} {past-p}
52
gekocht
done {past-p} [settled]
42
abgemacht
Done! [betting]
20
Eingeschlagen! [Wette]
done {past-p}
5
gehandelt
Done. [coll.]Habe ich gemacht.
2 Words: Others
almost done {adj} {past-p}fast erledigt
Already done.Das ist erledigt.
badly done {adj}schlecht gemacht
carefully done {adj}sorgfältig erledigt
done again {past-p}wiedergetan
done badly {past-p}schlecht gemacht
done carefully {past-p}sorgfältig erledigt
Done deal! [coll.]Die Sache ist geritzt! [ugs.] [Redewendung]
done good {past-p}gutgetan
done in {adj} {past-p} [coll.]erschöpft
done in {adj} [coll.] [exhausted, tired]kaputt [ugs.]
done over {adj} {past-p} [Br.] [coll.] [beaten in a game]vernichtend geschlagen
done over {adj} {past-p} [Br.] [coll.] [beaten up]verprügelt
done twice {adj}zweimalig
done twice {adj}doppelt gemoppelt [ugs.]
done well {past-p}gut gemacht
done with {adv}vorüber
half-done {adj}halbfertig
half-done {adj}halb fertig
Job done!Abgehakt! [fig.]
Job done!Erledigt!
gastr. medium done {adj}schwach durchgebraten
nearly done {adj}fast fertig
Nicely done!Gut gemacht!
poorly done {adj} {past-p} [e.g. homework]schlecht gemacht [z. B. Hausaufgaben]
That's done.Das ist erledigt.
twice done {adj}zweimalig
gastr. well done {adj}durch
gastr. well done {adj}durchgegart
gastr. well done {adj}vollgar
well done {adj}wohlgetan [veraltet]
gastr. well done {adj}gut durch
gastr. well done {adj}gut durchgebraten
well done {adj}gut gemacht
gastr. well done {adj}voll gar
Well done!Bravo!
Well done!Alle Achtung!
Well done!Ganz toll!
» See 50 more translations for done within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=done.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.037 sec

 
Forum
A 2024-06-05: done.
A 2024-06-05: done.
A 2024-06-05: done.
A 2024-06-05: done.
A 2023-03-29: Well done, geotadamus. Good sense still at work in the Teutonosphere.
A 2023-03-29: I've done a little research, and it seems that most German newspapers have...
A 2023-03-27: Well done, +parker11 (DE).+
A 2023-02-23: Well, now that we have the next sentence, it's fairly obvious what they've...
A 2022-11-14: Done.
A 2020-04-23: Ha ha ha, well done!
A 2020-02-25: : ) Well done
A 2020-02-09: in your own sweet way = in exactly the way you want to have it done
A 2020-01-30: charged according to work necessary / done ( = not according to a price li...
A 2019-10-31: Improvements done!
Q 2019-10-30: Not having gone, eating, done in a while...
A 2019-10-24: Of course, +grammar skills+ would have done nicely
Q 2019-09-29: Email zu einem Professoren (done)
A 2019-07-08: I hope the thinking is still done in-house at dpa ;)
A 2019-05-01: Well done, tessy99
A 2019-03-22: The coroner doesn't actually investigate, that's done by the police,

» Search forum for done.
» Ask forum members for done.

Recent Searches
Similar Terms
donax-like tellin
donax tellin
Donbass
donbassite
donburi
Doncaster
Don Cossack
Don Cossack choir
Donder
don designer rags
• done
done again
done and dusted
Done and dusted.
done badly
done by hand
done carefully
done deal
donee
do needlework
Donegal

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement