Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: doodle on sth
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

doodle on sth in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: doodle on sth

Übersetzung 1 - 50 von 43464  >>

EnglischDeutsch
to doodle on sth.etw.Akk. bekritzeln [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
Internet Google doodle [modified logo for special occasions on Google's homepage]Google-Doodle {n} [verändertes Logo zu besonderen Anlässen auf der Startseite von Google]
to doodle sth.etw.Akk. (gedankenlos) hinkritzeln [ugs.]
to doodle (sth.)(etw.Akk.) vor sichAkk. hinkritzeln [ugs.]
Internet doodleDoodle {n}
to doodledoodeln
to doodlekritzeln
to doodleMännchen malen
doodleGekritzel {n} [Muster]
doodleKritzelei {f} [ugs.]
cock-a-doodle-dooKikeriki {n}
zool. doodle bug [Am.] [Armadillidium vulgare]Kugelassel {f}
doodle-bug [coll.] [V1 rocket]V1 {f} [Marschflugkörper]
to dipsy-doodle [Am.] [coll.]sich auf einem Zick-Zack-Kurs bewegen
doodle [coll.] [penis] [Am.]Schniedel {m} [ugs., hum. für: Penis]
to impact sth. / on sth. [hit]auf etw.Dat. aufschlagen [aufprallen]
to base sth. on sb./sth.etw. auf jdn./etw. bauen [gründen] [fig.]
to blame sth. on sth.die Schuld an etw.Dat. auf etw.Akk. schieben
to condition sth. on sth.etw. von etw.Dat. abhängig machen
to fix sth. on sth. [eyes, camera, gun]etw. auf etw. richten [Blick, Kamera, Waffe]
to focus sth. on sb./sth.etw. auf jdn./etw. abstellen [einstellen, anpassen]
to hinge sth. on sth.etw. von etw.Dat. abhängig machen
to hold sth. on sth.etw. auf etw. draufhalten [ugs.] [etw. (fest) auf eine bestimmte Stelle halten]
to impale sb./sth. on sth. [pierce, transfix]jdn./etw. auf etw. aufspießen
to piggyback sth. on sth.etw. auf / zu etw.Dat. hinzufügen
to piggyback sth. on sth.etw. zusätzlich auf etw.Dat. aufladen
to place sth. on sth. [after lifting it]etw. auf etw. heben
to practice sth. on sb./sth. [Am.]etw. an jdm./etw. üben
to predicate sth. on sth. [base]etw. auf etw.Dat. gründen
to spend sth. on sb./sth. [e.g. money]etw.Akk. für jdn./etw. ausgeben [z. B. Geld]
to stick sth. on sth.etw. an / auf etw.Akk. pappen [ugs.]
to visit sth. on sb. / sth.etw. über jdn./etw. kommen lassen
sth. is emblazoned on sth. [is prominently displayed]etw. prangt auf etw.Dat.
sth. rains down on sb./sth.etw. hagelt auf jdn./etw. [Schläge, Geschosse, Steine]
to make sth. conditional on sth.etw. von etw.Dat. abhängig machen
to paste sth. upon / on sth.etw. auf etw. aufpappen [österr.] [sonst regional] [aufkleben, Zettel etc.]
to slather sth. on / over sth. [Am.]etw. dick auf etw. streichen
to slather sth. on / over sth. [Am.]etw. dick mit etw. bestreichen
to superimpose sth. on / onto sth.etw. auf / über etw.Akk. legen
to superimpose sth. on / onto sth.etw. auf / über etw.Akk. setzen
to superimpose sth. on / onto sth.etw. auf / über etw.Dat. lagern
to take sth. out on sb./sth. [anger, frustration]etw. an jdm./etw. auslassen
sth. is based mainly on sth.etw. beruht hauptsächlich auf etw.Dat.
to clamp sth. (to / onto / on sth.) [fasten, fix]etw. (an etw.Dat.) befestigen [festklemmen]
to clamp sth. (to / onto / on sth.) [fasten, fix]etw. festklemmen (an etw.) [befestigen]
to base sth. on sth.etw. auf etw.Akk. stützen
to bind sth. on sth.etw. an etw.Dat. anbinden
to perch sth. on sth. [upright]etw. auf etw. stellen
to put sth. on sb./sth.jdm./etw. etw. überstülpen
to sprinkle sth. on sth.etw. über etw.Akk. streuen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=doodle+on+sth
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 1.048 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach doodle on sth suchen
» Im Forum nach doodle on sth fragen

Recent Searches
Similar Terms
donut-shaped
donzel
doo-doo
Doob
Doob's
Doob-Dynkin lemma
doobie
doodad
doodah
doodle
doodle bug
doodle on sth.
doodle sth.
doodle-bug
doodlebug
doodled
doodles
doodling
doodoo
doody
doofus

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten