|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: door.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

door. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: door

Übersetzung 1 - 50 von 803  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a door | doors
 edit 
VERB  to door | doored | doored ... 
 
SYNO   door | doorway | room access ... 
traffic to door sb. [coll.]
8
[jdn. (Radfahrer / Skater) durch unachtsames Öffnen der Autotür gefährden / in einen Unfall verwickeln]
Substantive
door
2485
Tür {f}
door
44
Türe {f} [regional für: Tür]
door [one of double doors]
17
Flügel {m} [Tür]
door [of a vehicle]Schlag {m} [veraltet] [eines Gefährts]
2 Wörter: Andere
automot. 4-door {adj}4-türig
a door {adv} [Jam.]draußen
door-like {adj}türartig
five-door {adj} <5-door> [attr.]fünftürig <5-türig>
automot. four-door {adj} [attr.]viertürig
next door {adv}nebenan
next door {adj} [postpos.]benachbart
next-door {adj}im Nebenhaus [nachgestellt]
next-door {adj} [neighbour etc.]unmittelbar [Nachbar etc.]
three-door {adj} [attr.]dreitürig
automot. two-door {adj} [attr.]zweitürig
2 Wörter: Verben
to darken sb.'s doorjds. Schwelle überschreiten
2 Wörter: Substantive
jobs (door) porter [Br.]Türsteher {m}
(door) steward [bouncer] [Br.]Türsteher {m}
access doorZugangstür {f}
constr. furn. accordion doorFalttür {f}
archi. furn. accordion doorHarmonikatür {f}
ajar doorangelehnte Tür {f}
ajar door [opening]Türspalt {m}
aluminium door [Br.]Aluminiumtür {f}
aluminum door [Am.]Aluminiumtür {f}
apartment door [Am.]Wohnungstür {f}
armoured door [Br.]verstärkte Tür {f}
archi. back doorNebeneingang {m}
archi. back door [also fig.]Hintertür {f} [auch fig.]
back-doorNebeneingang {m}
balcony doorBalkontür {f}
banging doorschlagende Tür {f}
barn doorScheunentor {n}
barn doorStalltür {f}
basement doorKellertür {f}
bathroom doorBadezimmertür {f}
bedroom doorSchlafzimmertür {f}
tech. blast doorSprengtür {f} [selten]
aviat. mil. bomb doorBombenklappe {f} [am Flugzeugrumpf]
bomb doorBombenluke {f}
mil. bomb doorRumpfklappe {f} für Bomben
naut. bow doorBugklappe {f}
theatre box doorLogentür {f}
weapons breech doorBodenverschluß {m} [alt]
archi. art bronze doorBronzetür {f}
bulkhead doorSchottentür {f} [Schiff]
bulkhead doorSchottentüre {f} [Schiff]
naut. bulkhead doorSchottverschluss {m}
automot. bus doorBustür {f} [in Stadtbus]
» Weitere 158 Übersetzungen für door innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=door.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

 
Forum
A 2023-10-31: a door barely the width of one's shoulders / barely of shoulder's width
F 2023-02-19: out-the-door price
A 2022-12-26: Ich finde "lower door"
A 2020-12-25: Without being artsy-fartsy, +elbow door lock+ has been current enough amon...
A 2020-12-23: Looks like a +(French Gothic) elbow door lock+ to me
A 2019-09-08: I would enjoy listening to Stephen Fry even when he's explaining how to op...
F 2019-09-03: rear door or tailgate?
A 2018-10-25: https://www.google.de/search?ei=wOTRW9mtBoyiwALOjabQCQ&q=riddle%3Amake+an+...
F 2017-04-19: blast-resistant door
A 2017-01-10: door prize
F 2017-01-10: door prize
F 2016-09-06: burst of a door = plötzliches Aufspringen {n} einer Tür
A 2016-06-10: What about +felt door hangers?+
A 2016-05-09: I have to admit that I didn't think of a door not being involved.
A 2016-02-23: let the hatch (door) / tailgate fall shut
A 2015-12-01: https://www.google.de/#q=%22Advent+calendar%22+%2B+%22little+door%22
A 2015-12-01: https://www.google.de/#q=%22Advent+calendar%22+%2B+door
F 2015-10-12: folding door = Flügeltür {f} [Falttür] ?
A 2015-07-05: https://www.google.com/search?client=safari&rls=en&q=%22want+to+keep%22+do...
A 2015-06-01: Good suggestion: +door security staff service+ - CH +Porte+ ~ A / D +Pforte+

» Im Forum nach door. suchen
» Im Forum nach door. fragen

Recent Searches
Similar Terms
do one's preparations
do one's round / rounds
do one's school work
do one's shopping
do one's time
do one's unpacking
do one's utmost
do one's work
do one's zip up
(door)
• door
door and window coating
door arch
door area
door bar
door bell
door-bell
doorbell
door bell nameplate
doorbell panel
doorbell push

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung