|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: doppelt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

doppelt in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: doppelt

Übersetzung 1 - 50 von 82  >>

EnglischDeutsch
ADJ  doppelt | - | - ... 
 edit 
SYNO   doppelt | doppelt gemoppelt [ugs.] ... 
twice {adv}
3405
doppelt
double {adj} {adv}
1025
doppelt
duplicate {adj}
255
doppelt
doubly {adv}
250
doppelt
twin {adj}
240
doppelt
dual {adj}
101
doppelt
duplex {adj}
47
doppelt
twofold {adj}
47
doppelt
duplicative {adj}
12
doppelt
bi- {adj}
11
doppelt
2 Wörter: Andere
idiom with belt and braces {adj} [postpos.]doppelt abgesichert
tech. double-angled {adj}doppelt abgewinkelt
mus. double-chested {adj} [attr.] [of a musical instrument]doppelt ausgebaucht
ling. tautologous {adj}doppelt ausgedrückt
archi. constr. double reinforced {past-p}doppelt bewehrt
double-sealing {adj}doppelt dichtend
twice-waged {adj}doppelt entlohnt
tautologic {adj}doppelt erklärend
double-fermented {adj}doppelt fermentiert
med. double-running {adj} [attr.] [e.g. suture]doppelt fortlaufend [z. B. Naht]
bent double {adj} [postpos.]doppelt gebogen
phys. double-chirped {adj} [mirrors]doppelt gechirpt [Spiegel]
bot. bipinnate {adj} [leaf]doppelt gefiedert [Blatt]
redundant {adj}doppelt gemoppelt [ugs.]
ling. tautological {adj}doppelt gemoppelt [ugs.]
ling. tautologous {adj}doppelt gemoppelt [ugs.]
done twice {adj}doppelt gemoppelt [ugs.]
repeated unnecessarily {adj}doppelt gemoppelt [ugs.]
saying the same thing twice over {adj}doppelt gemoppelt [ugs.]
ling. tautologous {adj}doppelt gesagt
electr. tech. coiled-coiled {adj}doppelt gewendelt
tech. double-angled {adj}doppelt gewinkelt
tech. double-butted {adj} [attr.]doppelt konifiziert
as much againdoppelt soviel [alt]
mus. double diminished {adj} {past-p}doppelt vermindert [auch: doppelt-vermindert]
doubly present {adj}doppelt vorhanden
double-acting {adj}doppelt wirkend
2 Wörter: Verben
to bake twicedoppelt backen
to have it both ways [idiom]doppelt gewinnen
to see doubledoppelt sehen
FoodInd. to double-freeze sth.etw. doppelt gefrieren
to double sth. [take two layers]etw. doppelt nehmen [Stoff etc.]
3 Wörter: Andere
ling. tautological {adj}doppelt gesagt / ausgedrückt
proverb Two are better than one.Doppelt hält besser!
twice as big {adj}doppelt so groß
as much againdoppelt so viel
twice as much {adv}doppelt so viel
twice as many {adj}doppelt so viele
automot. with dual rear wheels {adj} [postpos.]hinten doppelt bereift
3 Wörter: Verben
to double-dip [coll.] [get paid twice for the same thing]doppelt Kasse machen [ugs.] [Redewendung]
» Weitere 3 Übersetzungen für doppelt innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=doppelt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2023-07-18: (doppelt)
A 2023-03-06: @ sunfun: Ein Kommentar stellt *immer* eine Meinung dar; deshalb ist "Mein...
A 2022-01-09: auch ein Altenheim ist doppelt pfui! - Das ist jetzt eine *Seniorenresidenz*
A 2022-01-09: Lehrling ist doppelt pfui!
A 2022-01-02: (doppelt)
A 2021-09-17: (gelöscht, da doppelt)
A 2021-07-10: doppelt
A 2021-05-17: Derlei kann gar nicht genügend doppelt gemoppelt sein, sunfun!
A 2020-06-17: doppelt hält nicht besser, bitte löschen
A 2020-04-20: ... wobei "maximal" und "darf nicht überschritten werden." doppelt gemoppe...
A 2019-08-20: Eigentlich müssen wir 2 Einträge noch löschen, da doppelt:
A 2019-04-30: Doppelt ..
A 2019-01-21: doppelt ....
A 2019-01-14: das wäre hier doppelt gemoppelt ...
A 2019-01-10: Ergebnis der Versuche: +Doppelt moppeln+ geht nicht!
A 2018-12-17: @ timfefe: "ermöglicht" und "können" ist doppelt gemoppelt.
A 2018-11-08: Egal, was doppelt gemoppelt wurde,
A 2018-09-30: DOPPELT gefragt, bitte HIER HIER HIER löschen
A 2018-09-09: Kompetenzfähigkeit ist doppelt gemoppelt, IMHO. Fähigkeit zur Fähigkeit??
A 2017-11-05: doppelt ...

» Im Forum nach doppelt suchen
» Im Forum nach doppelt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Doppel-Stromabnehmerwagen
Doppelstrom-Strahltriebwerk
Doppelstruktur
Doppelstück
Doppelstunde
Doppelstutzen
Doppelsuite
Doppelsumme
Doppelsummenkurve
Doppelsystem
• doppelt
doppelt abgesichert
doppelt abgewinkelt
Doppeltaktstrich
Doppel-Tandemräder
Doppeltankanlage
Doppel-T-Anker
Doppeltarif
Doppeltaufe
doppelt ausgebaucht
doppelt ausgedrückt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung