Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: doppelter
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

doppelter in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: doppelter

Übersetzung 1 - 46 von 46

EnglischDeutsch
ADJ  doppelt | - | -
doppelter | doppelte | doppeltes
 edit 
NOUN   der Doppelte/ein Doppelter | die Doppelten
 edit 
gastr. double [whisky etc.]
85
Doppelter {m}
2 Wörter: Substantive
climbing Flemish loop(doppelter) Achterknoten {m}
climbing figure-eight loop(doppelter) Achterknoten {m}
dent. end-to-end bite(doppelter) Höckerbiss {m} [im Backenzahnbereich]
duplicate identifierdoppelter Bezeichner {m}
print double hyphendoppelter Bindestrich {m}
double bottomdoppelter Boden {m}
false bottomdoppelter Boden {m}
climbing bowline on a bight [knot]doppelter Bulin {m} [ugs.]
double bun [hairstyle]doppelter Bun {m} [Double-Bun (Haarfrisur)]
phys. double electron capturedoppelter Elektroneneinfang {m}
naut. double sheet benddoppelter Hinterstich {m} [doppelter Schotstek]
double purchasedoppelter Kauf {m}
mus. double counterpointdoppelter Kontrapunkt {m}
bi-metallismdoppelter Münzstandard {m}
climbing bowline on a bightdoppelter Palstek {m}
double damages {pl}doppelter Schadensersatz {m}
double whammy [Am.] [coll.]doppelter Schlag {m} [Rückschlag, Pech]
naut. double becket bend [double sheet bend]doppelter Schotstek {m}
naut. double sheet benddoppelter Schotstek {m}
grapevine knotdoppelter Spierenstich {m}
double English knotdoppelter Spierenstich {m}
double fisherman's knotdoppelter Spierenstich {m}
double overhand knotdoppelter Überhandknoten {m}
dual usedoppelter Verwendungszweck {m}
double spacedoppelter Zeilenabstand {m}
double (line) spacingdoppelter Zeilenabstand {m}
double line spacingdoppelter Zeilenabstand {m}
dual accessdoppelter Zugriff {m}
3 Wörter: Andere
in duplicate {adv}in doppelter Ausführung
in two respects {adv}in doppelter Hinsicht
on two accounts {adv}in doppelter Hinsicht
on two counts {adv}in doppelter Hinsicht
3 Wörter: Substantive
climbing bowline on a bight [knot]doppelter Bulin-Knoten {m}
4 Wörter: Verben
to double-time sb.jdn. zu doppelter Eile antreiben
4 Wörter: Substantive
double-length accumulatorAkkumulator {m} mit doppelter Stellenzahl
double density recordingAufzeichnung {f} mit doppelter Dichte
dual citizenBürger {m} mit doppelter Staatsbürgerschaft
dual nationalBürger {m} mit doppelter Staatsbürgerschaft
tech. double wound R-clipFederstecker {m} mit doppelter Windung
person of dual nationalityPerson {f} mit doppelter Staatsangehörigkeit
invoice in duplicateRechnung {f} in doppelter Ausfertigung
double-length registerRegister {n} mit doppelter Wortlänge
5+ Wörter: Verben
idiom to be speaking / talking out of both sides of one's mouth [Am.]mit doppelter / gespaltener Zunge sprechen
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F The Clocks [Agatha Christie]Auf doppelter Spur
lit. F The Double Tongue [William Golding]Mit doppelter Zunge
» Weitere 4 Übersetzungen für doppelter innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=doppelter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2021-04-06: Please see the guidelines! [contex...
A 2020-12-08: doppelter Eintrag, sorry
A 2017-08-03: Doppelter Espresso
A 2015-11-11: doppelter Nominativ
A 2015-06-16: http://www.dr-peter-wieners.de/son...
A 2012-02-11: doppelter Trugschluss
F 2011-11-26: doppelter Eintrag "Norm"
F 2010-03-31: "angefahren werden" mit doppelter ...
A 2009-06-22: "in double figures" hieße zweistel...
F 2009-06-22: "in einfacher Wertung" (as opposed...
F 2008-09-18: Kohle (in doppelter Bedeutung)
A 2008-07-01: entweder ein doppelter Obstler...
F 2007-11-19: doppelter Eintrag "superheroine"
A 2006-12-15: doppelter tulup=double toe loop (f...
F 2006-12-15: Torlappen, doppelter tulup, eiskunstlauf
A 2006-07-21: mit doppelter Staatsbürgerschaft
A 2004-10-03: doppelter Fußboden (erhöhter Fußbo...

» Im Forum nach doppelter suchen
» Im Forum nach doppelter fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
doppelte Verglasung
doppelte Verneinung
doppelte Wahrheit
doppelte Zahlung
doppelte Zahnung
doppelte Zeichenhöhe
Doppelteleskop-
doppeltem
doppelten
doppelten Lohn erhalten
• doppelter
doppelter Bezeichner
doppelter Bindestrich
doppelter Boden
doppelter Bulin
doppelter Bulin-Knoten
doppelter Bun
doppelter Hinterstich
doppelter Kauf
doppelter Kontrapunkt
doppelter Münzstandard

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung