Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: dormant

Translation 1 - 32 of 32

English

German

edit	ADJ	dormant \| - \| -
	SYNO	abeyant \| dormant \| dormant \| inactive ...
	abeyant \| dormant dormant \| inactive dormant \| sleeping dormant \| hibernating \| torpid © Princeton University

–

dormant {adj}

1581

ruhend

dormant {adj}

1032

inaktiv

dormant {adj}

217

schlafend

dormant {adj}

129

schlummernd [auch fig.]

dormant {adj}

untätig

fin. dormant {adj}

nachrichtenlos

dormant {adj}

nicht aktiv

fin. dormant {adj}

sich nicht verzinsend

2 Words: Others

semi-dormant {adj}

halbschlafend

2 Words: Verbs

biol. to go dormant [animals, plants]

in die Winterruhe gehen

to lie dormant

schlummern [fig.]

fin. to lie dormant [fail to earn interest]

sich nicht verzinsen

to lie dormant [fields] [also fig.: talents]

brachliegen [Felder] [auch fig.: Talente, Fähigkeiten]

2 Words: Nouns

fin. dormant account

inaktives Konto {n}

fin. dormant account

totes Konto {n}

fin. dormant account

umsatzloses Konto {n}

bot. dormant bud

Ruheknospe {f}

bot. for. dormant bud

schlafendes Auge {n}

fin. dormant capital

totes Kapital {n}

jobs dormant employment

ruhendes Beschäftigungsverhältnis {n}

fin. dormant holdings {pl}

Beteiligung {f}, die keinen Gewinn abwirft

dormant partner

stiller Gesellschafter {m}

dormant partner

stiller Teilhaber {m}

dormant partner [female]

stille Teilhaberin {f}

bot. dormant period

Vegetationsruhe {f}

dormant phase

Ruhephase {f}

bot. dormant season

Vegetationsruhe {f}

bot. dormant seeds

ruhende Samen {pl}

geol. dormant volcano

inaktiver Vulkan {m}

geol. dormant volcano

schlafender Vulkan {m}

3 Words: Nouns

econ. fin. Unverified dormant equity holding

stille Beteiligung {f}

4 Words: Others

The volcano lies dormant.

Der Vulkan ist inaktiv.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dormant
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

dormant in other languages:

Dictionary English → German: dormant

Translation 1 - 32 of 32