Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: double bridle
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

double bridle in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: double bridle

Übersetzung 1 - 50 von 1238  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a double bridle | double bridles
equest. double bridleKandarenzäumung {f}
equest. double bridle reinsKandarenzügel {pl}
Teilweise Übereinstimmung
equest. to bridlezäumen
weapons bridleStudel {n} {f}
bridleZaum {m}
bridleZaumzeug {n}
to bridle [fig.]sich wehren [gegen Zumutung, Ungerechtigkeit etc.]
to bridle atstutzen [auffahren]
to bridle upauffahren [aufbrausen]
equest. bitless bridlegebisslose Zäumung {f}
film body doubleDouble {n} für Nacktaufnahmen
aviat. bridle (line) [parachute]Hilfsschirmverbindungsleine {f}
bridle jointoffene Schlitz- und Zapfenverbindung {f}
equest. hist. jobs bridle makerBisser {m}
bridle pathReitweg {m}
transp. bridle pathSaumpfad {m}
transp. bridle pathSaumweg {m}
bridle reinZügel {m}
zool. bridle snakes [genus Dryocalamus]Waldrohrschlangen {pl} [selten] [Zügelnattern]
zool. bridle snakes [genus Dryocalamus]Zügelnattern {pl}
bridle wayReitweg {m}
gastr. double creamCrème double {f}
sports double hit [fencing]Doublé {n} [Fechten]
sports double winnerDouble-Gewinner {m}
equest. Hanoverian bridle [also: hanoverian bridle]hannoveranisches Reithalfter {n}
horse's bridlePferdezaum {m}
hist. scold's bridleKnebeleisen {n}
hist. scold's bridleSchandmaske {f}
equest. to bridle a horseein Pferd aufzäumen
to do the doubledas Double schaffen
econ. double dip (recession)Double-dip {n} [kurz für: Double-dip Rezession]
four point bridleAbseilspinne {f} [Verwendung mit Korbtrage]
four-point bridleAbseilspinne {f} [Verwendung mit Korbtrage]
zool. southern bridle snake [Dryocalamus subannulatus]Südliche Zügelnatter {f}
comp. double-sided / double density {adj} <DS/DD, DSDD>zweiseitig / doppelte Dichte [auch: beidseitig / doppelte Dichte] [auch engl. Abk.: DS/DD, DSDD]
equest. to put the bridle on [a horse]aufzäumen
equest. to take the bridle offabzäumen
zool. Blanford's bridal / bridle snake [Dryocalamus davisonii]Nördliche Zügelnatter {f}
sports league and cup double [football]nationales Double {n}
zool. Malayan bridal / bridle snake [Dryocalamus subannulatus]Südliche Zügelnatter {f}
to bridle up at a remarkbei einer Bemerkung hochgehen
equest. to give a horse the bridleeinem Pferd die Zügel geben
equest. to give a horse the bridleeinem Pferd die Zügel schießen lassen
to put a bridle on one's tongueseine Zunge zügeln
F lit. The Scold's Bridle [Minette Walters]Die Schandmaske
to bridle sb./sth. [also fig.]jdn./etw. bändigen [auch fig.]
to bridle sth. [also fig.]etw.Akk. im Zaum halten [auch fig.]
to bridle sth. [fig.]etw.Akk. zügeln [fig.]
mus. doubleDouble {m} [Diminuition]
to bridle up [archaic] [usu. fig.]hochgehen [fig.] [aus Ärger etc.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=double+bridle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach double bridle suchen
» Im Forum nach double bridle fragen

Recent Searches
Similar Terms
double boiler
double bollard
double bond
double bottom
double bowl
double bowl sink
double braid
double bread roll
double break
double bridge
• double bridle
double bridle reins
double buffering
double buggy
double bun
double burden
double burial
double burner
double burner hot plate
double butted
double butted spoke

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten