|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: drüben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

drüben in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: drüben

Translation 1 - 24 of 24

EnglishGerman
beyond {adv}
969
drüben
over {adv} [at some distance, as in a direction indicated]
72
drüben
hist. over there {adv} [on the other side of the Berlin wall]drüben
in America {adv}drüben [ugs.] [in Amerika]
2 Words
across there {adv}da drüben
over there {adv}da drüben
yonder {adv} [archaic or dialect]dort drüben
down yonder {adv} [archaic or dialect]dort drüben
over there {adv}dort drüben
over yonder {adv} [archaic or dialect]dort drüben
over by {prep}drüben an
over here {adv}hier drüben
3 Words
those (over there) {pron}die da (drüben) [Plural]
across the ditch {adv} [Aus.] [sl.]drüben in Neuseeland
You there!Du da drüben!
Right over there.Gleich da drüben.
on either side {adv}hüben und drüben
on either side {adv}hüben wie drüben
You there! [said to two or more people]Ihr da drüben!
4 Words
Are you over there?Bist du dort drüben?
I'm over here.Ich bin hier drüben.
no one side or the otherkein Hüben und Drüben [geh.]
5+ Words
yon {pron} [archaic]der / die / das da drüben
What are you (lot) actually getting up to over there? [Br.]Was treibt ihr da drüben eigentlich?
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dr%C3%BCben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

 
Forum
A 2012-02-15: There is = es gibt; over there = dort/da drüben Two different use...
A 2011-12-07: Wörtlich: "Drüben beim 'LM' ..."
A 2011-02-21: "schmal" - Diese Straße ist schmal. Die Gasse dort drüben ist noch schmale...
A 2010-02-06: "Sieh, dort drüben, der Getreideanbau!" - Natürlich. Hört man täglich.
A 2009-11-19: Ich habe ohnehin den Eindruck, daß da drüben oft nicht wirklich geregelt i...
A 2009-11-03: Möchtest du vielleicht sagen: "Die XXX-Straße ist dort drüben."?
A 2009-09-18: Dort drüben ist ein heisser Typ. Wen findest du heisser?
A 2009-06-14: Haben Sie dort drüben so etwas wie westliche Schuldgefühle befallen / über...
A 2009-02-25: Und überhaupt: Diese ganze Rede ist wieder mal nur Rhetorik - mit Butter b...
A 2009-02-11: Siehst Du den Typen da drüben? Der ist sternhagelvoll. Und der nebendran i...
A 2008-12-09: Bester Bacca, wenn du je eine Astwippe erprobt hast, weißt du, wie schwer ...
A 2008-11-15: da drüben vs dort
A 2008-11-15: so does "dort" = "da drüben" if it's a little further away?
A 2008-03-28: Achtung Unterschied zwischen US und UK: +urgent motion+ ist drüben bei Ger...
A 2007-12-30: Over at = Drüben bei
A 2007-12-30: Over at = Drüben bei
A 2007-03-17: Das Forum hier und das dict. drüben sind zwei völlig verschiedene Spielfelder,
Q 2006-02-08: "Weil ihr eigentlich da drüben alles habt.."
A 2005-07-10: gerade drüben gewesen
Q 2005-07-10: gerade drüben gewesen

» Search forum for drüben
» Ask forum members for drüben

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Dr. (rer.) forest.
Dr. rer. nat.
DRS
Dr. Schneck
Dr. sc. nat.
Dr. Sex
Dr. Slippery
Dr. Staubtrocken
Dr. theol.
DRTV
• drüben
drüben an
Drübenien
Drübenier
drüben in Neuseeland
drüber
drüberbeugen
drübergehen
drübergucken
drüberputzen
drüberrutschen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement