Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: drüberstehen [Person]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

drüberstehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: drüberstehen [Person]

Übersetzung 1 - 50 von 2340  >>

EnglischDeutsch
SIEHE AUCH  drüberstehen
to be above such thingsdrüberstehen [ugs.] [fig.] [Person]
Teilweise Übereinstimmung
to be (written) above itdrüberstehen [ugs.] [Überschrift]
mini-me [coll.] [person who resembles a smaller version of another person]Kleinausgabe {f} [ugs.] [Person, die wie eine Version in klein von jd. anders wirkt]
yellow {adj} [Am.] [pej.] [designating a person of black and white heritage][beleidigend für eine Person gemischt schwarzer und weißer Herkunft]
[you] have [said to one person][Ihr] habt [veraltet] [Sie haben] [formelle Anrede an eine einzelne Person]
[you] had [said to one person][Ihr] hattet [veraltet] [Sie hatten] [formelle Anrede an eine einzelne Person]
[you] were [said to one person][Ihr] wart [veraltet] [Sie waren] [formelle Anrede an eine einzelne Person]
[you] will [said to one person][Ihr] werdet [veraltet] [Sie werden] [formelle Anrede an eine einzelne Person]
weakened by age {adj} [postpos.] [heart, body, person, etc.]altersschwach [Herz, Köper, Person etc.]
decrepit {adj} [person, dog, chair, bicycle, etc.]altersschwach [Person, Hund, Stuhl, Fahrrad etc.]
senile {adj} [person: decrepit]altersschwach [Person]
tawdry {adj} [person]aufgedonnert [Person]
liberal-minded {adj} [person]aufgeschlossen [Person]
challenged {adj} [person]behindert [Person]
mordacious {adj} [literary] [of a person or animal]beißwütig [Person oder Tier]
who knows nothing of the industry {adj} [postpos.] [person]branchenfremd [Person]
according to whom {pron} [male person]demzufolge [Person]
dusky {adj} [person] [often pej.] [dated]dunkelhäutig [Person]
incredibly tall {adj} [coll.] [person]ellenlang [ugs.] [Person]
plump {adj} [fat] [person]fett [ugs.] [pej.] [Person]
porky {adj} [coll.] [fat (person)]fett [ugs.] [pej.] [sehr dick (Person)]
challenged {adj} [person]gehandicapt [Person]
placid {adj} [person]gelassen [ruhevoll, seelenruhig] [Person]
good-natured {adj} [person]gemütlich [Person]
homely {adj} [Br.] [person, style etc.]hausbacken [pej.] [Person, Stil etc.]
domestic {adj} [work, violence, duties, etc.; also: person (fond of family life and running a home)]häuslich [Arbeit, Gewalt, Pflichten etc.; auch: Person]
kittle {adj} [archaic] [difficult to cope with, situation or person]heikel [Situation oder Person]
hoarse {adj} [voice, person]heiser [Stimme, Person]
Internet instagrammable {adj} [coll.] [e.g. person, object, photo]instagramwürdig [ugs.] [z. B. Person, Gegenstand, Foto]
[inexperienced or immature] {adj} [of a young person]jungsch [berlin.] [jung, klein, unreif; Person]
jiggered {adj} [Br.] [coll.] [thing: damaged or broken; person: exhausted]kaputt [ugs.] [Gegenstand: zerbrochen, lädiert; Person: müde und erschöpft]
short {adj} [of a person: small in height]klein [Person]
discriminating {adj} [audience, person, etc.]kritisch [Blick, Person, Zuhörer]
ling. Latin-speaking {adj} [person, population; region]lateinischsprachig [Person, Bevölkerung; Region]
dubious {adj} [person]link [ugs.] [Person]
skinny {adj} [of a person or part of their body]mager [Person, Körperteil]
glum {adj} [person: in low spirits]niedergeschlagen [Person: in gedrückter Stimmung]
lacking in direction {adj} [postpos.] [person]planlos [Person]
lugubrious {adj} [person]schwermütig [Person]
droll {adj} [person]skurril [Person] [geh.]
still standing {adj} {pres-p} [person, sun, etc.]stillstehend [Person, Sonne etc.]
still-standing {adj} {pres-p} [person, sun, etc.]stillstehend [Person, Sonne etc.]
dull {adj} [e.g. life: boring, uninteresting; person: stupid, obtuse]stumpfsinnig [z. B. Leben: langweilig, eintönig; Person: dumm, beschränkt]
unmanageable {adj} [recalcitrant] [e.g., animal, person, child]unbändig [widerspenstig] [z. B. Tier, Person, Kind]
rough-hewn {adj} [also fig.: person, style]ungehobelt [auch fig., Person, Stil]
ill-kempt {adj} [person, room, lawn, etc.]ungepflegt [Person, Raum, Rasen etc.]
illiterate {adj} [person]unkultiviert [Person]
disorganized {adj} [of a person]unorganisiert [Person: ohne Plan, chaotisch]
filthy {adj} [hair or clothing of a person]usselig [ugs.] [regional] [Haare oder Kleidung einer Person]
of outstanding merit {adj} [postpos.] [person]verdient [Person: mit besonderen Verdiensten, hochverdient]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=dr%C3%BCberstehen+%5BPerson%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.054 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach drüberstehen [Person] suchen
» Im Forum nach drüberstehen [Person] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
drüben an
drüben in Neuseeland
drüber
drüberbeugen
drübergehen
drübergucken
drüberputzen
drüberrutschen
drüberschießen
drüberschreiben
drüberstehen
drücke
Drückeberger
Drückebergerei
Drückebergerin
drückebergerisch
drücken
Drücken Sie die Daumen!
drückend
drückend heiß
drückende

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten