Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: drückt+schier+Herz
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

drückt+schier+Herz in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: drückt schier Herz

Übersetzung 1 - 50 von 334  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
sheer {adj}schier
skisSchier {pl}
almost {adv}schier [fast]
nearly {adv}schier [fast]
pure {adj}schier [rein]
just about {adv}schier [beinahe]
stark {adj} [sheer]schier [völlig]
mere {adj}schier [bloß, nur, nichts als]
well-nigh {adv}schier [nahezu, so gut wie]
sb. imprintsjd. drückt auf
sb. enunciatesjd. drückt aus
sb. depressesjd. drückt nieder
sb. shirksjd. drückt sich
sb. welshesjd. drückt sich
sb. compressesjd. drückt zusammen
sb./sth. pressesjd./etw. drückt
sb./sth. pressuresjd./etw. drückt
sb. flunks [coll.]jd. drückt sich
sb. rephrasesjd. drückt anders aus
at a pinchwenn die Not drückt
idiom to be a mine of information about / on sth. [person]schier unerschöpfliches Wissen über etw. besitzen
My left shoe pinches.Mein linker Schuh drückt.
My shoe pinches me.Mein Schuh drückt mich.
He delivers himself well.Er drückt sich gut aus.
What's bothering you?Wo drückt es dich denn?
sb. shirks sth.jd. drückt sich vor etw.Dat. [ugs.]
idiom What's on your mind?Wo drückt es dich denn?
idiom Sb. expresses himself with felicity.Jd. drückt sich sehr glücklich aus.
to know where the shoe pinches [idiom]wissen, wo der Schuh drückt [Redewendung]
What's on your mind? [What's the trouble?]Wo drückt der Schuh? [ugs.] [fig.]
proverb Everyone knows best where the shoe pinches.Jeder weiß am besten, wo ihn der Schuh drückt.
where the shoe pinches [fig.]wo der Schuh drückt [fig.]
proverb Only the wearer knows where the shoe pinches.Nur wer den Schuh trägt, weiß wo er drückt.
Everyone knows best where the shoe pinches him. [idiom]Jeder weiß am besten, wo ihn der Schuh drückt. [Redewendung]
The film is a real tear-jerker. [coll.]Der Film drückt sehr auf die Tränendrüse. [ugs.]
anat. med. cardiac {adj}Herz-
soulHerz {n}
heart {adj} [attr.]Herz-
anat. heart [Cor]Herz {n}
anat. cardionephric {adj}Herz-Nieren-
anat. cardiorenal {adj}Herz-Nieren-
rail (crossing) frogHerz {n} [Weiche]
rail common crossingHerz {n} [Weiche]
cheerful heartfrohes Herz {n}
med. cardiac electrophysiologyHerz-Elektrophysiologie {f}
med. cardiovascular eventHerz-Kreislaufzwischenfall {m}
cold heartkaltes Herz {n}
light heartleichtes Herz {n}
pure heartreines Herz {n}
warm heartwarmes Herz {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=dr%C3%BCckt%2Bschier%2BHerz
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach drückt+schier+Herz suchen
» Im Forum nach drückt+schier+Herz fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Drücker
Drückerfisch
Drückerfische
Drückerfuß
Drückerkolonne
Drückfigur
drückt
drückt anders aus
drückt auf
drückt aus
drückt nieder
drückt sich
drückt sich vor etw.
drückt zusammen
drückte
drückte anders aus
drückte aus
drückte sich
drückte zusammen
Drüddendagsfeber
Drüse

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten