|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: drain
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

drain in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: drain

Translation 1 - 50 of 275  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a drain | drains
 edit 
NOUN2   (a) drain [fig.] | -
 edit 
VERB  to drain | drained | drained ... 
 
SYNO   drain | drainage | to debilitate ... 
NOUN   der Drain | die Drains
 edit 
to drain
2674
entleeren
to drain [empty]
1350
ablassen [entleeren]
to drain [swamp]
912
austrocknen [trockenlegen] [Sumpf]
to drain
610
entwässern
to drain sth. [swamp, lung etc.]
603
etw.Akk. trockenlegen [Sumpf, Lunge usw.]
to drain sb. [to physically exhaust]
557
jdn. kaputtmachen [ugs.]
to drain [glass]
513
austrinken
to drain
491
ableiten [Wasser etc.]
to drain
405
aufzehren
to drain
367
filtern
agr. med. to drain sth. [the ground, a wound]
330
etw.Akk. drainieren
to drain
316
sümpfen [Bergbau]
to drain sth. [the ground, a wound]
310
etw.Akk. dränieren [Rsv.]
to drain [to deprive of strength, tire]
75
erschöpfen
gastr. to drain [pour off liquid]
61
abgießen
electr. to drain [battery]
36
entladen [Batterie]
to drainabfließen lassen
to drain [liquid]ablaufen lassen [Flüssigkeit]
to drain sth.etw. abtropfen lassen [Salat etc.]
Nouns
drain
4094
Abfluss {m}
drain
1549
Entwässern {n}
drain
743
Gully {m} {n}
drain
146
Ausguss {m}
drain
95
Ablauf {m} [Abfluss]
drain
51
Rinne {f}
drain
43
Abfließen {n}
drain
33
Ablasskanal {m}
drain [pipe]
31
Abflussrohr {n}
drain
30
Abfluß {m} [alt]
drain
23
Gosse {f}
tech. drain
14
Entleerung {f}
med. drain
13
Drain {m}
electr. drain [field effect transistor]
13
Senke {f} [Feldeffekttransistor]
drain
10
Ablass {m} [Abfluss]
electr. drain [FET]
10
Drain {n}
drain
9
Entwässerungsgraben {m}
drain
7
Abzugskanal {m}
electr. drain [battery]
7
Entladung {f} [Batterie]
electr. drainAbzug {m} [selten] [Drain, Abfluss]
med. tech. drainDrän {m}
2 Words: Verbs
to drain away [fig.]dahinschwinden
to drain away [fig.]sich lösen [Spannung, Druck]
to drain away [fig.] [dwindle]schwinden
to drain offabfließen
to drain off sth.aus etw.Dat. ablaufen
to drain off sth. [liquid]etw. abgießen [Flüssigkeit]
to drain outabfließen
electr. to drain powerStrom ziehen
to drain sb. dry [of money] [fig.]jdn. abstieren [österr.] [ugs.] [das letzte Geld abnehmen]
to drain sth. awayetw.Akk. abfließen lassen
» See 15 more translations for drain within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=drain
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum
A 2024-01-30: https://www.dict.cc/?ref=clickto&s=drain%20the%20lizard
Q 2024-01-30: drain the dragon
A 2021-11-18: The spelling quirks are what is left of Oxford English. The Oxford accent ...
Q 2021-01-10: urinal with a minty cake around the drain
A 2019-02-06: Thanks a lot! +drainer+ gefällt mir gut. Hat mich sofort an +brain drain+,
A 2016-09-08: +drain pipes+ may be +low-slung+ but I cannot see underground +sewers+ of ...
A 2016-03-16: source and drain
A 2016-03-01: ah, dann vielleicht: The sale of shares also involved a drain of ...
A 2014-11-11: https://www.google.de/#q=%22men+make+passes+at+girls+who+drain+glasses%22
Q 2013-04-29: to drain the hog ???
A 2012-11-20: @Schandor: Yes, but "überfordern" is not "to drain."
Q 2012-11-20: to emotionally drain
A 2012-08-15: In Berlin, a "Dole" was called a "Gully" > storm drain (AE). Z'stück > unr...
A 2012-06-24: Thanks for posting the LINK. If social justice goes down the drain, democr...
Q 2012-04-16: Europe going down the drain or up the spout?
Q 2012-03-03: miter-drain
A 2012-01-28: Down the drain.
A 2011-06-06: I think "drain" would read better.
A 2011-01-23: up the spout or down the drain
Q 2011-01-21: Europe up the spout or down the drain?

» Search forum for drain
» Ask forum members for drain

Recent Searches
Similar Terms
drag sth. round / around
drag sth./sb. into sth.
drag strip
drag the anchor
drag through the mire
drag torque
drag up sb.
draigelt
draigle
(drain)
• drain
drainability
drainable
drain a fish pond
(drainage)
drainage
drainage adit
drainage area
drainage bag
(drainage) basin
drainage basin

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement