Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: drauf+geben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

drauf+geben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: drauf geben

Übersetzung 301 - 350 von 883  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
law to depose sth.etw.Akk. zu Protokoll geben
to give preference to sth.etw.Dat. den Vorzug geben
to finish sth. [give a surface treatment to sth.]etw.Dat. ein Finish geben
to slant sth.etw.Dat. eine Neigung geben
to put a spin on sth. [also fig.]etw.Dat. einen Dreh geben
to wangle sth.etw.Dat. einen Dreh geben [fig.] [tricksen]
idiom to add fuel to sth.etw.Dat. neue Nahrung geben
to make sth. one's top priorityetw.Dat. Prio eins geben [ugs.]
idiom to give one's consent to sth. [in writing]etw.Dat. seinen Sanktus geben [österr.]
to fuel sth. [speculation]etw. (neue) Nahrung geben
to put sth. in pledgeetw. als Pfand geben
VetMed. to euthanize sth. [esp. pet] [by injection]etw. die Spritze geben [bes. Haustier] [einschläfern]
publ. to head sth.etw. eine Überschrift geben
to give a yank on sth. [coll.]etw. einen Ruck geben
to give a meaning to sth.etw. einen Sinn geben
to rate sth. a fiveetw. fünf Punkte geben
to commission sth.etw. in Auftrag geben
to mandate sth. [order, commission]etw. in Auftrag geben
RealEst. spec. to lease sth. outetw. in Bestand geben [österr.]
to kennel sth.etw. in Pflege geben [z. B. Hund]
to barter sth.etw. in Tausch geben
to deposit sth.etw. in Verwahrung geben
to give sth. into custody / in chargeetw. in Verwahrung geben
to lodge sth. [store, deposit]etw. in Verwahrung geben
to lodge sth. for safekeepingetw. in Verwahrung geben
to announce sth. publiclyetw. öffentlich bekannt geben
to let loose sth. [fig.] [words or sound]etw. von sichDat. geben [Worte etc.]
to utter sth. [words etc.]etw. von sichDat. geben [Worte etc.]
to point sth. outetw. zu bedenken geben
to signify sth.etw. zu verstehen geben
to cry wolffalschen Alarm geben
mil. to sound an air-raid warningFliegeralarm auslösen / geben
to give and receivegeben und nehmen
to give proper instructionsgenaue Anweisungen geben
educ. to give high marks [also fig.]gute Noten geben [auch fig.]
comm. to orderin Auftrag geben
to instigate [e.g. a fire]in Auftrag geben [z. B. Brandlegung]
to consignin Kommission geben
to consign to carein Obhut geben
to commit to custodyin Verwahrung geben
to deliver in trustin Verwahrung geben
to deliver in paymentin Zahlung geben
to give in paymentin Zahlung geben
to announce unofficiallyinoffiziell bekannt geben
to tip sb.jdm. (ein) Trinkgeld geben
idiom to boost sb.'s moralejdm. (moralischen) Auftrieb geben
to uplift sb.jdm. (wieder) Auftrieb geben
to give sb. cause for sth.jdm. Anlass zu etw.Dat. geben
to give sb. helpful advicejdm. brauchbaren Rat geben
to escort sb. [esp. sb. who is departing]jdm. das Geleit geben [geh.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=drauf%2Bgeben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach drauf+geben suchen
» Im Forum nach drauf+geben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
drastisch verändern
drastische
drastische Kürzung
drastische Lösung
drastische Maßnahme
drastische Maßnahmen
drastische Preiserhöhung
drastische Schritte
drastischer Preisnachlass
Drau
drauf
drauf reinfallen
drauf scheißen
Draufgabe
draufgehen
Draufgeld
draufgesetzt
Draufgänger
Draufgängerin
draufgängerisch
draufgängerischer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten