Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: draw
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

draw in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Englisch Deutsch: draw

Übersetzung 1 - 50 von 395  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a draw | draws
 edit 
VERB  to draw | drew | drawn ... 
 
SYNO   to draw | to draw off | to take out ... 
Draw! [weapon]
158
Zieh! [Waffe]
Verben
to draw [with a pencil etc.]
3234
zeichnen
to draw [pull, trace]
1605
ziehen
to draw [attract]
848
anlocken
fin. to draw sth. [a salary, a pension, benefits, etc.]
572
etw. beziehen [ein Gehalt, eine Rente, Leistungen etc.]
to draw [with a pencil etc.]
541
malen
to draw [beer]
447
zapfen
to draw [water, air etc.]
434
saugen
to draw [with a pencil etc.]
387
abzeichnen [abmalen]
to draw sth. [with a pencil etc.]
366
etw. aufzeichnen [zeichnen]
to draw [disembowel]
317
ausweiden
to draw sth. [a crowd, an audience etc.]
79
etw. anziehen [Publikum etc.]
to draw sth. [take or receive by chance]
20
etw. ziehen [Los, Losgewinn usw.]
to draw sth. [knife, sword etc.]
18
etw. zücken [blankziehen]
games sports to draw [esp. in chess]
10
remisieren
fin. to draweinen Wechsel ziehen
sports to draw sth.in etw.Dat. unentschieden spielen
Substantive
sports draw [tied game]
3368
Unentschieden {n}
sports draw [for matches, contests]
401
Auslosung {f}
sports draw [tied game]
182
Gleichstand {m}
draw [e.g. lottery draw]
145
Ziehung {f}
games draw [at board games]
132
Zug {m} [bei Brettspielen]
draw [attraction]
131
Magnet {m} [fig.] [etwas Anziehendes]
games sports draw [tied game]
65
Remis {n}
geogr. geol. draw [gully]
25
Rinne {f} [Geländevertiefung]
draw [raffle]
9
Verlosung {f}
automot. tech. draw
7
Ziehanlage {f} [Werkzeugbau, Blechumformung]
games sports draw [e.g. chess]Punkteteilung {f} [z. B. Schach]
sports draw [tied scores]Punktgleichheit {f}
2 Wörter: Verben
to cold drawkaltziehen
electr. to draw (current)(Strom) aufnehmen
to draw backzurückweichen
to draw backsich zurückziehen
fin. to draw benefitsLeistungen beziehen
to draw bloodBlut abnehmen
idiom to draw bloodeine blutende Wunde verursachen [durch Tier, Mensch]
idiom to draw blood [fig.]böses Blut erzeugen
idiom to draw blood [fig.]böses Blut schaffen
fin. to draw bondsObligationen auslosen
to draw boundariesGrenzlinien ziehen
to draw breathAtem holen
to draw breathAtem schöpfen
to draw breathLuft holen
to draw butterflies [flowers, blossoms]Schmetterlinge anlocken [Blüten]
to draw comparisonsVergleiche anstellen
to draw comparisonsVergleiche ziehen
to draw criticismKritik auf sich ziehen
to draw derisionSpott ernten
to draw distinctionseinen Unterschied machen
to draw downherunterziehen
» Weitere 30 Übersetzungen für draw innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=draw
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2021-06-16: by casting lots, by lucky dip, by ...
F 2021-01-09: Paycheck Protection Program First ...
F 2020-08-16: Draw your belly up towards your spine
F 2018-12-26: How to draw a reindeer:
A 2018-08-16: Thanks to all! --- „... herein!“ -...
F 2018-04-30: to draw flak for sth.
A 2017-11-12: Meaning of "draw on"
F 2016-06-01: draw connection
F 2015-12-03: to be a draw in and of itself
A 2015-04-01: The undergraduates had to draw lots
A 2015-03-31: the students had to enter a draw
F 2014-12-12: He will draw nigh
A 2014-10-16: Desk draw delights ...
A 2014-10-16: lucky draw
F 2014-10-16: Desk draw delights
A 2014-10-15: All (correct) answers will be ente...
A 2014-10-04: a bead can be the front-sight of a...
A 2014-08-07: to draw blood - ernsthaft zuhauen ...
F 2014-06-09: draw a watch
F 2014-05-31: receive/collect/draw unemployment...

» Im Forum nach draw suchen
» Im Forum nach draw fragen

Recent Searches
Similar Terms
draughty
draughty room
draugr
Drava
Drava Valley
Drave
Dravidian
Dravidian language
Dravidians
dravite
• draw
draw 3 m.
draw a bath
draw a bath for sb.
draw a bead on sb.
draw a bill on sb.
draw a blank
draw a bow
draw a card
draw a cheque
draw a comparison

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung