|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: drift
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

drift in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: drift

Übersetzung 1 - 50 von 173  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a drift | drifts
 edit 
VERB  to drift | drifted | drifted ... 
 
SYNO   to drift | to freewheel | drift ... 
NOUN1   die Drift | die Driften
 edit 
NOUN2   der Drift | die Drifts
 edit 
to drift
487
treiben [in Wasser etc.]
to drift [deviate from a course]
159
abweichen [vom Kurs]
to drift
120
dahintreiben
to drift
67
driften
to drift
46
tendieren
to drift [walk slowly]
46
schlendern
to drift [of small objects]
39
wehen
to drift
36
schweifen [geh.] [wandern: Blicke, Augen, Gedanken]
to drift [chaff, snow]
30
stieben
to drift [smoke, mist]
12
wabern [regional, sonst geh.]
to driftsich treiben lassen
Substantive
drift
174
Abweichung {f}
drift
146
Strömung {f}
drift
81
Tendenz {f}
drift [sand, snow]
70
Verwehung {f}
aviat. naut. drift
52
Abdrift {f}
drift
25
Gestöber {n}
tools drift
23
Austreiber {m}
tools drift
23
Durchschlag {m}
tools drift
22
Dorn {m}
electr. naut. drift
14
Abwanderung {f}
tools drift [driftpin]
12
Punze {f}
drift
11
Drift {f}
mining tech. drift
11
Vortrieb {m} [Bergbau]
mining drift
10
Strecke {f}
mining drift
9
Stollen {m}
drift
9
Versatz {m}
drift
5
Schräglauf {m}
weapons driftDrallabweichung {f}
driftEintreibdorn {m}
mining driftGesteinsstrecke {f}
driftNullpunktabweichung {f}
driftNullpunktfehler {m}
driftNullpunktverschiebung {f}
driftlangsames Abwandern {n}
aviat. drift [deviation from course]Abweichung {f} vom Sollkurs
drift [meaning]Bedeutung {f}
geol. meteo. drift [snow, sand]Wehe {f} [Schnee-, Sandwehe]
2 Wörter: Verben
to drift (thoughts)wandern
to drift alongdahintreiben [ziellos]
to drift apartauseinanderdriften
to drift apartauseinandertreiben [Boote, Treibgut etc.]
to drift apartauseinander driften [alt]
to drift apartauseinander treiben [alt]
to drift apartsichAkk. auseinanderentwickeln
to drift apartsich auseinanderleben
to drift apartsich auseinander entwickeln [alt]
idiom to drift apartsich auseinander leben [alt]
to drift away [e.g. boat, balloon]wegtreiben [z. B. Boot, Ballon]
to drift into sth.in etw. schlittern
» Weitere 8 Übersetzungen für drift innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=drift
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 
Forum
A 2018-03-16: Reviewers from the start bridled at M's +obscurity of a peculiar language ...
A 2015-06-25: Oder: surely you have caught the drift
F 2014-09-13: Rudderless and without a compass, the American ship of state continues to ...
A 2014-08-18: This sort of drift - http://en.wikipedia.org/wiki/Continental_drift - in a...
A 2012-10-22: to linger/ languish around , to drift along
F 2012-03-04: Text über Messinstrumente - "rtp drift" unbekannt
A 2011-05-14: stability = no drift of the measurements
A 2010-12-09: Can hardly get the drift of what the performer is on about. Ought to learn...
A 2010-09-03: drift apart - or together (?)
A 2010-04-24: hazily drift into an uncertain future
A 2010-04-24: to drift/slip into a bleary/uncertain future
A 2010-04-13: That was a late night extra. Pity you didn't twig the drift of it. Or are ...
A 2010-03-27: No such thing as a "continental drift zone" in tektonics.
F 2010-03-27: (continental) drift zone or rift zone
A 2010-03-15: wind drift??
A 2009-05-15: Yeah, most of the above is what's called 'serious thread drift.'
A 2009-03-30: Interesting vowel drift, however.
A 2009-02-28: Well, even if it's +fewer+ Englishmen, so what? They will get the drift an...
A 2009-02-15: My quote is a variant I used to illustrate the general drift of the expres...
A 2009-01-30: run / drift / flow / rill .... ??

» Im Forum nach drift suchen
» Im Forum nach drift fragen

Recent Searches
Similar Terms
dried up
dried-up
dried-up river bed
dried vegetables
dried whey
dried yeast
drier
dries
driest
dries up
• drift
driftage
drift along
drift anchor
drift angle
drift apart
drift away
drift chamber
drift-compensated
drift-compensated amplifier
drift compensation

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung