Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: drift
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

drift in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: drift

Übersetzung 1 - 50 von 151  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a drift | drifts
 edit 
VERB  to drift | drifted | drifted ... 
 
SYNO   to drift | to freewheel | drift ... 
NOUN   die Drift | die Driften
 edit 
to drift
369
treiben [in Wasser etc.]
to drift [deviate from a course]
117
abweichen [vom Kurs]
to drift
87
dahintreiben
to drift
46
driften
to drift
39
tendieren
to drift [walk slowly]
36
schlendern
to drift [of small objects]
26
wehen
to drift [chaff, snow]
15
stieben
to drift
7
schweifen [geh.] [wandern: Blicke, Augen, Gedanken]
to drift [smoke, mist]
7
wabern [regional, sonst geh.]
to driftsich treiben lassen
Substantive
drift
136
Abweichung {f}
drift
96
Strömung {f}
drift
67
Tendenz {f}
aviat. naut. drift
42
Abdrift {f}
drift [sand, snow]
40
Verwehung {f}
tools drift
21
Austreiber {m}
tools drift
21
Dorn {m}
tools drift
21
Durchschlag {m}
drift
17
Gestöber {n}
electr. naut. drift
13
Abwanderung {f}
mining drift
9
Strecke {f}
mining tech. drift
8
Vortrieb {m} [Bergbau]
drift
7
Versatz {m}
mining drift
6
Stollen {m}
drift
5
Drift {f}
weapons driftDrallabweichung {f}
driftEintreibdorn {m}
mining driftGesteinsstrecke {f}
driftNullpunktabweichung {f}
driftNullpunktfehler {m}
driftNullpunktverschiebung {f}
driftSchräglauf {m}
driftlangsames Abwandern {n}
aviat. drift [deviation from course]Abweichung {f} vom Sollkurs
tools drift [driftpin]Punze {f}
2 Wörter: Verben
to drift (thoughts)wandern
to drift alongdahintreiben [ziellos]
to drift apartauseinanderdriften
to drift apartauseinandertreiben [Boote, Treibgut etc.]
to drift apartauseinander driften [alt]
to drift apartauseinander treiben [alt]
to drift apartsich auseinanderleben
to drift apartsich auseinander entwickeln
idiom to drift apartsich auseinander leben [alt]
to drift into sth.in etw. schlittern
to drift offhinüberdämmern [einschlafen]
to drift off [move away from the correct course]abdriften
to drift off [to fall asleep]wegnicken [ugs.]
Unverified to drift toward sb./sth.jdn./etw. anwehen [geh.]
» Weitere 8 Übersetzungen für drift innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=drift
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2018-03-16: Reviewers from the start bridled a...
A 2015-06-25: Oder: surely you have caught the drift
F 2014-09-13: Rudderless and without a compass, ...
A 2014-08-18: This sort of drift - http://en.wik...
A 2012-10-22: to linger/ languish around , to dr...
F 2012-03-04: Text über Messinstrumente - "rtp d...
A 2011-05-14: stability = no drift of the measurements
A 2010-12-09: Can hardly get the drift of what t...
A 2010-09-03: drift apart - or together (?)
A 2010-04-24: hazily drift into an uncertain future
A 2010-04-24: to drift/slip into a bleary/uncert...
A 2010-04-13: That was a late night extra. Pity ...
A 2010-03-27: No such thing as a "continental dr...
F 2010-03-27: (continental) drift zone or rift zone
A 2010-03-15: wind drift??
A 2009-05-15: Yeah, most of the above is what's ...
A 2009-03-30: Interesting vowel drift, however.
A 2009-02-28: Well, even if it's +fewer+ English...
A 2009-02-15: My quote is a variant I used to il...
A 2009-01-30: run / drift / flow / rill .... ??

» Im Forum nach drift suchen
» Im Forum nach drift fragen

Recent Searches
Similar Terms
dried-out
dried-out river bed
dried-out riverbed
dried-up
dried-up river bed
driedfruit
drier
dries
dries up
driest
• drift
drift along
drift anchor
drift angle
drift apart
drift chamber
drift compensation
drift correction
drift current
drift error
drift ice

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten